Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escorial" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCORIAL EN ESPAGNOL

es · co · rial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCORIAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escorial est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESCORIAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «escorial» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de escorial dans le dictionnaire espagnol

La définition d'escorial dans le dictionnaire espagnol est l'endroit où les scories des usines métallurgiques ont été jetées ou jetées. Une autre signification de escorial dans le dictionnaire est également slag heap. La definición de escorial en el diccionario castellano es sitio donde se han echado o se echan las escorias de las fábricas metalúrgicas. Otro significado de escorial en el diccionario es también montón de escorias.

Cliquez pour voir la définition originale de «escorial» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESCORIAL


consistorial
con·sis·to·rial
dictatorial
dic·ta·to·rial
ecuatorial
e·cua·to·rial
editorial
e·di·to·rial
extrasensorial
ex·tra·sen·so·rial
factorial
fac·to·rial
historial
his·to·rial
inmemorial
in·me·mo·rial
inquisitorial
in·qui·si·to·rial
interterritorial
in·ter·te·rri·to·rial
memorial
me·mo·rial
multisectorial
mul·ti·sec·to·rial
responsorial
res·pon·so·rial
sectorial
sec·to·rial
senatorial
se·na·to·rial
señorial
se·ño·rial
sensorial
sen·so·rial
territorial
te·rri·to·rial
tutorial
tu·to·rial
vectorial
vec·to·rial

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESCORIAL

escorbuto
escorchado
escorchador
escorchadora
escorchapín
escorchar
escorcionera
escordio
escoria
escoriación
escoriar
escornar
escorpena
escorpera
escorpiana
escorpiano
escorpina
escorpio
escorpioide
escorpión

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESCORIAL

agroindustrial
antidictatorial
arterial
categorial
empresarial
extraterritorial
ferial
imperial
industrial
material
ministerial
norial
pretorial
rial
salarial
sanatorial
sartorial
serial
tensorial
trial

Synonymes et antonymes de escorial dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCORIAL»

escorial españa cocinas curico cine hotel walmart sitio donde echado echan escorias fábricas metalúrgicas otro también montón arquitectura magia consideraciones sobre idea investigación definitiva profesor rené taylor misterios conceptuales encierra escorial descripcion breve monasterio lorenzo historia primitiva exacta palacio estudios inéditos miguel ángel este libro figura concreta través datos vivencias época tentativa reconstrucción histórica recuperando cada dato documental haciéndolo significante claves para comprender guia descriptiva descripción

Traducteur en ligne avec la traduction de escorial à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCORIAL

Découvrez la traduction de escorial dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de escorial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escorial» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

倾倒
1325 millions de locuteurs

espagnol

escorial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dump
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نفاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свалка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lixeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মনমরা ভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décharge publique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dump
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Müllhalde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダンプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덤프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbucal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bãi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டம்ப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डंप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çöplük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cumulo di rifiuti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysypisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звалище
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

depozit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκουπιδότοπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stortingsterrein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dumpa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dump
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escorial

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCORIAL»

Le terme «escorial» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.587 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escorial» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escorial
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escorial».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESCORIAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «escorial» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «escorial» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot escorial en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCORIAL»

Découvrez l'usage de escorial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escorial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arquitectura Y Magia: Consideraciones Sobre la Idea de El ...
Arquitectura y magia es la investigación definitiva del profesor René Taylor sobre los misterios conceptuales que encierra El Escorial.
René Taylor, 2006
2
De Miguel Ángel a El Escorial
En este libro, la figura de Miguel Ángel se concreta, a través de los datos y vivencias de su época, en una tentativa de reconstrucción histórica, recuperando cada dato documental y haciéndolo significante.
María Cali, 1994
3
Descripción del real monasterio de San Lorenzo el Escorial, ...
Francisco de los Santos. lo mismo, substituyendo los influxosde fu Real presencia , con las disposiciones , y nuevas ordenes de fus cartas. Muchas fueron las que efcriviò al Prior Superintendente, en el discurfodel tiempo, que andava la ...
Francisco de los Santos, 1698
4
Los misterios del Escorial: Novela histór
Aniceto Palomares. La rabia se apoderó de Fray Matilla , al leer la carta de su condiscipulo ; mas no desistió de su empeño y dió parte de lo ocurrido acerca de las ancas de rana al prior del Escorial. Este imbécil, y fanático, principió á dudar  ...
Gabino Leonor, 1845
5
El enigma del Escorial
Solo un aspecto resta incuestionable: la magnificencia del conjunto.Henry Kamen, historiador británico, es un hispanista que cuenta con enorme reconocimiento internacional; su campo de especialización son los siglos XVI y XVII de la ...
Henry Kamen, 2010
6
El monasterio de El Escorial
El monasterio de El Escorial, erigido por el monarca más poderoso de la Europa del siglo XVI, constituye el edificio más emblemático de la arquitectura española.
Fernando Marías Franco, Fernando Marías, 1990
7
Historia de los Bosques Reales de San Lorenzo del Escorial
Después de los sucesos de mayo, el Rey José se instala precariamente en Madrid, que debe abandonar por la derrota de Bailén, lo que arrastra a la guarnición del Escorial, motivando un acuerdo capítular de ocho de agosto de 1808 ...
Jose Javier Ramirez Altozano
8
Juan de Herrera: arquitecto de Felipe II
Fray Juan de San Gerónimo, monje del monasterio desde 1562, concibió El Escorial como obra del rey y, sólo en segundo lugar, como obra de arquitectos, si bien reconoció la función de tracistas de Juan Bautista de Toledo y de Herrera -.
Catherine Wilkinson Zerner, 1996
9
Juan de Herrera: arquitecto de Felipe II
Retrato de Juan de Herrera 2 Ilustración de un tratado de astronomía, Juan de Herrera 16a Proyecto de fachada para el Monasterio de El Escorial 1 6b Planta de los claustros menores del convento de El Escorial 27 Planta de torre de ángulo ...
Agustín Ruiz de Arcaute, Teodoro de Anasagasti, Javier Ortega Vidal, 1997
10
Cantigas de Santa Maria: códice rico de El Escorial Ms. ...
Las obras de Alfonso X. Labor personal y de escuela. Trovadores y juglares en la corte. La obra lírica profana. Las Cantigas de Santa María. Las fuentes de las Cantigas. La temática y su clasificación. CANTIGAS DE SANTA MARÍA: Cod.
Alfonso X (Rey de Castilla), José Filgueira Valverde, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCORIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme escorial est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aparece en El Escorial el joven autista inglés que desapareció el ...
El joven, que se encuentra bien, apareció entre las 17 y las 19 horas de este miércoles cerca de las vías del tren de El Escorial. Lo encontró personal de ... «Lainformacion.com, juil 16»
2
«Don Carlo» echa raíces en El Escorial
San Lorenzo de El Escorial se consolida como el lugar idóneo para la puesta en escena de la ópera “Don Carlo” de Giuseppe Verdi en versión escénica de ... «La Razón, juil 16»
3
Dos muertos y dos heridos graves en un accidente en El Escorial
Un motorista, de 37 años, y el conductor de un turismo, de 50, han muerto y una mujer de 40 y un hombre de 45 se encuentran heridos de gravedad tras ... «El Mundo, juil 16»
4
Los nuevos magos dejan Hogwarts y se gradúan en El Escorial
Y así la localidad madrileña de San Lorenzo de El Escorial se ha convertido en un particular Hogwarts, la escuela de magia y hechicería de Harry Potter. «20minutos.es, juil 16»
5
APROBADA LA 'DECLARACIÓN DE EL ESCORIAL' EN FAVOR DE ...
La Fundación Grünenthal y la Fundación Española del Dolor (SED) aprobaron este viernes la 'Declaración de El Escorial', durante el curso de verano 'El ... «Te Interesa, juil 16»
6
Representantes políticos vascos debaten en El Escorial sobre futuro ...
El presidente del PNV, Andoni Ortuzar, el diputado de EH Bildu, Julen Arzuaga, y la secretaria general del PSE, Idoia Mendia, intervendrán hoy en los cursos ... «eldiario.es, juil 16»
7
Carrera histórica de drones en España los días 2 y 3 de julio
Durante los días 2 y 3 de julio de 2016 va a tener lugar en el camping Escorial-Natura Convention&Resort de El Escorial (Madrid) la primera competición ... «20minutos.es, juil 16»
8
La reina recupera una chaqueta olvidada en su ropero, para un look ...
Paso a comentar el último e inadecuado estilismo que Letizia vistió ayer en El Escorial. La reina participó en uno de los cursos de verano que imparte la ... «20minutos.es, juin 16»
9
La carretera a El Escorial es la más peligrosa de la Comunidad de ...
El cambio de estación y la llegada del buen tiempo traen de la mano un incremento en los desplazamientos en coche privado. Ya sea para ir a un lugar de ... «El Mundo, juin 16»
10
Apedrean la sede del PSOE en San Lorenzo de El Escorial
La sede del PSOE en la localidad madrileña de San Lorenzo de El Escorial ha amanecido este sábado con desperfectos tras haber sido apedreada, han ... «ABC.es, juin 16»

IMAGES SUR «ESCORIAL»

escorial

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escorial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/escorial>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z