Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esencialista" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESENCIALISTA EN ESPAGNOL

e · sen · cia · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESENCIALISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Esencialista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESENCIALISTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «esencialista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Essentialism

Esencialismo

L'essentialisme est un terme assez vague qui englobe les doctrines qui traitent de l'étude de l'essence: ce qui fait un être ce qu'il est - par opposition aux contingences - ce qui est accidentel, dont l'absence ne conteste pas la nature de celui-ci Être. El esencialismo es un término bastante vago que engloba las doctrinas que se ocupan del estudio de la esencia —lo que hace que un ser sea lo que es— por oposición a las contingencias —lo que es accidental, cuya ausencia no cuestiona la naturaleza de este ser.

définition de esencialista dans le dictionnaire espagnol

La première définition de essentialiste dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est relative ou relative à l'essentialisme. Un autre sens de essentialiste dans le dictionnaire est un adepte de l'essentialisme. Essentialist est aussi un défenseur de certaines valeurs et croyances. La primera definición de esencialista en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al esencialismo. Otro significado de esencialista en el diccionario es seguidor del esencialismo. Esencialista es también defensor a ultranza de determinados valores y creencias.
Cliquez pour voir la définition originale de «esencialista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESENCIALISTA


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESENCIALISTA

esdrújula
esdrujulismo
esdrujulizar
esdrújulo
ese
esecilla
esencia
esencial
esencialidad
esencialismo
esencialmente
esenciar
esenciarse
esenciero
esenia
esenio
eser
eseyente
esfacelar
esfacelarse

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESENCIALISTA

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

Synonymes et antonymes de esencialista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESENCIALISTA»

esencialista etica postura esencialismo término bastante vago engloba doctrinas ocupan estudio esencia hace oposición contingencias accidental cuya ausencia cuestiona naturaleza este primera lengua española perteneciente relativo otro seguidor esencialista también defensor ultranza determinados valores creencias compromiso lógica modal iusnaturalismo positivismo jurídico revisión concepción podría decirse platónica lenguaje defiende relación necesaria entre éste realidad forma palabras serían más meros vehículos conceptos reflejan nbsp

Traducteur en ligne avec la traduction de esencialista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESENCIALISTA

Découvrez la traduction de esencialista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de esencialista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esencialista» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

本质
1325 millions de locuteurs

espagnol

esencialista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Essentialist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

essentialist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جوهرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эссенциалистская
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

essencialista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

essentialist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

essentialiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

essentialist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

essentialistischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

essentialist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

본질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

essentialist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

essentialist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்றியமையாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

essentialist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özcü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essenzialista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

esencjalistami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

есенціалістських
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

esențialistă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ουσιοκρατική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

essensialistiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

essentialist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

essensialistisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esencialista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESENCIALISTA»

Le terme «esencialista» est communément utilisé et occupe la place 42.170 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esencialista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esencialista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esencialista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESENCIALISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «esencialista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «esencialista» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot esencialista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESENCIALISTA»

Découvrez l'usage de esencialista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esencialista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Iusnaturalismo y positivismo jurídico: una revisión de los ...
La concepción esencialista –o también podría decirse platónica- del lenguaje, defiende una relación necesaria entre éste y la realidad, de forma que las palabras no serían más que meros vehículos de los conceptos, que a su vez reflejan ...
Javier Dorado Porras, 2004
2
La cultura: estrategias conceptuales para entender la ...
Diversas son las posturas que han buscado discutir teóricamente la cuestión de la identidad, nos aproximaremos brevemente a algunas de ellas. Enfoque esencialista Según esta visión, la identidad es una esencia suprahistórica, un atributo ...
Patricio Guerrero Arias, 2002
3
Introducción a la filosofía del lenguaje
Las notas que diferencian el método esencialista del funcionalista aparecen ya desde el enfrentamiento inicial entre el sujeto que investiga y el objeto investigado y se hacen más evidentes en su posterior trayectoria. En el método científico ...
Vicente Muñiz Rodríguez, 1989
4
Enseñanzas artísticas y técnicas
4.3.2. Enfoque esencialista: El lenguaje dramático La aproximación esencialista, desarrollada a partir de la Psicología evolutiva y de las investigaciones filosóficas sobre el significado de las formas simbólicas, trata de determinar qué es lo ...
‎1996
5
Filosofías ecofeministas
Paradójicamente, la corriente esencialista del ecofeminismo sostiene las afirmaciones más drásticas sobre la conexión que existe entre la vida de la mujer y el respeto de la naturaleza, pero a la vez, duplica los dualismos del pensamiento ...
Karen J. Warren, 2003
6
La ruta andina: turismo y desarrollo sostenible en Perú y ...
El primero tiene que ver con un enfoque esencialista de la cultura. Desde esta perspectiva, la cultura se considera un objeto fijo y acabado, cuyos rasgos han sido desarrollados en el pasado. En este discurso la cultura es una cosa que ...
Johanna Louisa Ypeij, E. B. Zoomers, Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolomé de Las Casas"., 2006
7
El Mundo maya: miradas japonesas
ESCENCIALISMO ESTRATÉGICO En la antropología cultural de hoy, se reconocen dos enfoques en el estudio de la cultura: a) el constructivista y b) el esencialista. Como la denominación de estos enfoques en parte sugiere, la teoría ...
Kazuyasu Ochiai, 2006
8
Conceptos, creencias y racionalidad/ Concepts, beliefs and ...
Hasta aquí la diferencia de perspectiva entre el nominalista y el esencialista no se ha puesto de manifiesto gracias a la coincidencia en el resultado final de evaluar como verdadero el condicional. Esta diferencia se hace manifiesta al querer ...
Gustavo Aguero, 2008
9
La constitución social de la subjetividad
El modelo esencialista, mucho más eficaz en legitimar la discriminación de la mujer, puesto que la reduce al campo de la procreación, las pasiones y la pasividad, parece no poder resistir el empuje de los cambios sociales. Sin embargo, se ...
Carlos Soldevilla Pérez, 2001
10
La violencia política popular en las "grandes alamedas": la ...
particular en movimiento ¿es ciencia de las abstracciones?). Señaló que el planteamiento del libro podía ser seductor, pero que era “finalmente esencialista ”, lo que no daba espacio para una “democracia plural y para una cultura ...
Gabriel Salazar Vergara, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESENCIALISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme esencialista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La esencialista 'Turandot' de Mario Gas, a punto para el Festival de ...
El director de escena Mario Gas ya tiene a punto la versión de la ópera 'Turandot', de Giacomo Puccini, con la reclamada Iréne Theorin de protagonista, que ... «La Vanguardia, juil 16»
2
«Podríamos vivir mejor con menos»
De otro lado, el riesgo de que se rompa España también les anima a manifestarse, porque no hemos de olvidar que el nacionalismo esencialista español fue ... «El Comercio Digital, juil 16»
3
Perú: Pueblos con intuición, frente amplio en su rincón
A la concepción esencialista le son ajenas las contradicciones dentro de los seres y entre los seres. Por eso les es incomprensible la conversión de una cosa ... «Radio La Primerísima, juin 16»
4
El populismo en cuestión
Esta posición esencialista propia de una metafísica marxista, imagina al populismo como un hecho superestructural que no afecta seriamente a la base ... «Público, mai 16»
5
El sujeto del cambio o la bancarrota teórica del populismo
Las tesis marxistas que otorgan a la clase obrera un significado esencialista, como si bastara ser obrero para tener conciencia revolucionara y marcar la senda ... «Rebelión, mai 16»
6
El BNG pierde a su cabeza de cartel por Pontevedra para el 26-J
... hacia posiciones centristas y propias de un nacionalismo esencialista, apartándose del espíritu y de los documentos fundacionales de Compromiso". «EL PAÍS, mai 16»
7
España no es eterna
Frente a la anterior manera de entender el asunto — esencialista, naturalista o perennialista—, ahora se da por supuesto que las naciones no son realidades ... «EL PAÍS, avril 16»
8
Valora este artículo
Esta pregunta es esencialista. Y son este tipo de cuestiones las que nos lanzan a una órbita fuera de lo “concreto”. A contrapelo del esencialismo histórico, nos ... «La Nación.com.co, avril 16»
9
La vieja España no quiere cambiar
De hecho, casi todos se han identificado más con la tesis esencialista de Cánovas del Castillo –“ España, obra de Dios o de la naturaleza”– que no en la visión ... «La Vanguardia, déc 15»
10
Esencialismo: hacer menos y lograr más
“Los esencialistas pasan el mayor tiempo posible explorando, escuchando, debatiendo, cuestionando y pensando. Sin embargo, su exploración no es un fin en ... «El Empresario, déc 15»

IMAGES SUR «ESENCIALISTA»

esencialista

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esencialista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/esencialista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z