Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esperador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPERADOR EN ESPAGNOL

es · pe · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPERADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Esperador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESPERADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «esperador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de esperador dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espéranto espagnol signifie attendre. En el diccionario castellano esperador significa que espera.

Cliquez pour voir la définition originale de «esperador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESPERADOR


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESPERADOR

espera
esperable
esperadamente
esperadero
esperadora
esperantista
esperanto
esperanza
esperanzada
esperanzado
esperanzador
esperanzar
esperar
espercudir
esperdecir
esperenceja
esperencejo
esperezar
esperezarse
esperezo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESPERADOR

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

Synonymes et antonymes de esperador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPERADOR»

esperador espera utujil esperador ayab ijqa carga inin ixiim maíz eeneel alguien ajool eneel ulnaq joven llegado aquí nbsp conversaciones ellos siempre estoy esperando mujer salga casa hijos salida colegio actividades extraescolares contara minutos vida pasado teatro universal proverbios buen hage descuydado echalo largo cura tener cargo pagar forgado veces peor porque hace mayor suele hager pagador mientras difiere alarga valenciano esperament acción esperar esperdnt esperante esperanga esperanza algunas acepciones esperavçador esperanzador esperançament esperdnl esperavça esperanç ador esperancament diez poetas colombianos quot estaba alto monte hombre gigante otro raquítico así como trueno

Traducteur en ligne avec la traduction de esperador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPERADOR

Découvrez la traduction de esperador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de esperador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esperador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

聚光器
1325 millions de locuteurs

espagnol

esperador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

condenser
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंडेनसर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكثف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конденсатор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

condensador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদ্যুত্সঁচয়ী যন্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

condenseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

condenser
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kondensator
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンデンサー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콘덴서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

condenser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bình ngưng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மின்தேக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाफेचे पाणी करणारे यंत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kondansatör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

condensatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skraplacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конденсатор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

condensator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπυκνωτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

condensor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kondensor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kondensatoren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esperador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPERADOR»

Le terme «esperador» est très peu utilisé et occupe la place 81.935 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esperador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esperador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esperador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESPERADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «esperador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «esperador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot esperador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPERADOR»

Découvrez l'usage de esperador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esperador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Tz'utujil
Esperador de. Jar ayab'el ijqa'n xb'e. El esperador de carga se fue. Inin in ayab'el ixiim. Yo soy esperador de maíz. r*ú Ay. Ayab'eeneel (ayb'eeneel) sz. Esperador (alguien que espera). Ja k'ajool ayab'eneel ulnaq. El joven ha llegado aquí ...
Francisco Pérez Mendoza, 2001
2
MIS CONVERSACIONES CON ELLOS
... Esperador? - Sí, el que espera..., siempre estoy esperando a que mi mujer salga de casa, a mis hijos a la salida del colegio y de sus actividades extraescolares..., siempre esperando, si contara los minutos de mi vida que me he pasado ...
Pedro Miguel Murillo Rodríguez, 2010
3
Teatro universal de proverbios
Buen esperador I hage ... descuydado echalo siempre a lo largo y no cura tener cargo de pagar si no es forgado Y a veces es lo peor porque hace mayor carga y aun el buen esperador suele hager mal pagador mientras difiere y alarga. f$<p.
José Luis Alonso Hernández, 2005
4
Diccionario valenciano-castellano
Esperador , hor, ra. s. y adj. Esperador, ra. Esperament. Espera, por la acción de esperar. Esperdnt. Esperando. Esperante. Esperanga. Esperanza , en algunas acepciones. Esperavçador , hor, ra. adj. Esperanzador, ra. Esperançament.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
Esperador , hor , ra. s. y adj. Esperador, ra. Esperament. Espera, por la acción de esperar. Esperdnl. Esperando. Esperante. Esperavça. Esperanza , en algunas acepciones. Esperanç ador , hor, ra. adj. Esperanzador, ra. Esperancament.
José Escrig, 1851
6
Diez poetas colombianos
El. esperador. "Estaba yo en un alto monte y vi un hombre gigante y otro raquítico. Y oí así como una voz de trueno. Me acerqué para escuchar y me habló diciendo: Yo soy tú y tú eres yo; donde quiera que estés, allí estoy yo. En todas las ...
Fernando Garavito, 1976
7
Ciencias sociales: Revista de la Facultad de Ciencias ...
C.10: Ocupación Principal de los Jefes de Familia Fuente: Registro de información de campo 1997 C.11: Antigüedad como Altarero y Esperador Fuente : Registro de información de campo 1997 C.12: Porqué somos Altarero o Esperador ...
8
Ficciones urbanas
El. esperador. Los destellos de conciencia pura se estaban presentando con frecuencia preocupante. Para Rubén era difícil interpretarlos, él que se había consustanciado con el sinuoso mundo de la política, donde se analizan las más  ...
Torres Citraro Torres C., 2001
9
Diccionario de la Lengua castellana
ESPERADOR, RA, s. m. y / El que espera. ESPERANZA , s. f Una de las virtndes tcologales. — La conftanza de lograr alguna cosa. — La áncora de la esperanza. ESPERANZAR, v. a. Dar esperanza de alguna cosa. ESPERAR , v. a. Teuer ...
‎1826
10
Historia civil, natural y eclesiástica de Titaguas de Don ...
El mozo se sitúa para atisbar la ocasión en la esquina de la Calle del Esperador, contra la de la Calle de la Fuente. // [348] Se tocan a muerto a las nieblas, como a las tronadas, por el daño que suelen acer en el Prao Soladar y otros parajes ...
Simón de Rojas Clemente y Rubio, Fernando Martín Polo, Eduardo Tello Torres, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPERADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme esperador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El consumismo una manipulación sin freno
... para los hijos, en los campos los esperadores miran pasar la vida y mueren bostezando en las ciudades, hacinados en vecindades lo primero que descubren ... «DesdePuebla, juil 16»
2
Cuatro formas de conseguir un boleto para el musical "Hamilton" (o ...
"Hamilton" se convirtió en el show más demandado en Same Ole Line Dudes, una empresa que ofrece a "esperadores de colas" profesionales. Por $25 dólares ... «Univisión, juin 16»
3
Pedro Ruiz: "Errejón me gusta mucho. Es como un abuelo joven"
Rajoy, en mi espectáculo Eterno, es protagonista en un trocito. Rajoy es un esperador profesional. Y como el que resiste gana, cree que si no se pone nervioso ... «El Español, avril 16»
4
Albiac, filosofía y periodismo
... "se hallaban en el caso de los esperadores de las diligencias en tiempos de Dickens". Porque "las escrituras de Gabriel Albiac no es que sean la honestidad ... «El Mundo, févr 16»
5
El reality de Teresa Campos y Terelu, ¿giro de Mediaset?
... Alaska y Mario o En la tuya o en la mía, sí, pero envuelto en el característico sello de la saga Campos, muy reconocibles y queridas por los esperadores. «Republica.com, janv 16»
6
[CES] AMD confirma que el desarrollo de Zen va por buen camino.
... Lisa Su actual CEO de AMD, ha confirmado que el desarrollo de los más que esperador nuevos procesadores de AMD con núcleo Zen va por buen camino y ... «HardZone.es, janv 16»
7
Libertad con cargos para los padres del niño muerto en Girona
Como son ciudadanos del imperio y mas si son religiosos, no les harán nada. . .españistán se plegará a los designios del Esperador. . . Gudea • Hace 6 meses. «Público, janv 16»
8
“El esperador”: lo Nuevo de Quintín Rivera
El artista visual Quintín Rivera Toro presenta su nueva exposición individual, “El esperador”, una instalación en sitio, que también incluirá trabajo en escultura y ... «El Nuevo Dia.com, déc 15»
9
Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 4 nos deja un tráiler y la ...
Uno de los juegos más esperador por Toni G, y por muchos otros, es Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 4, la última, en teoría, parte de la saga de los ... «GuiltyBit, nov 15»
10
Tercera victoria del Brico Depôt
González Zumajo y Morales García-Alcaide. Eliminado: De Lattebeaudiere (m. 37). Polideportivo PIsuerga. Novecientos esperadores. Se guardó un minuto de ... «El Norte de Castilla, nov 15»

IMAGES SUR «ESPERADOR»

esperador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esperador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/esperador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z