Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estampación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTAMPACIÓN EN ESPAGNOL

es · tam · pa · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTAMPACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estampación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTAMPACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «estampación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Estampage

Estampación

L'estampage ou le gaufrage est un processus d'impression pour obtenir un design, qui peut être plat ou gaufré. Une plaque gravée et encrée est habituellement utilisée sur du papier humide à l'aide d'une presse ou appuyez sur. Un exemple est l'estampillage des timbres-poste. Le concept même de timbre est une relation étroite comme procédure d'obtention d'un tampon qui peut être répété, de sorte qu'il n'y a pas de «original» et de «copie». Historiquement, la gravure et l'impression dérivent de ce concept, ainsi que le concept même d'impression. L'estampage se fait dans différents matériaux: ▪ l'estampage des métaux, tels que l'extrusion, le dessin et l'estampage ▪ la sérigraphie ▪ l'estampage textile ... Estampación o estampado es un proceso de impresión para obtener un diseño, que puede ser plano o en relieve. Normalmente se usa una plancha grabada y entintada sobre un papel húmedo a través de un tórculo o prensa. Un ejemplo es la estampación de sellos de correos. Muy relacionado está el propio concepto de sello como procedimiento para obtener una estampación que puede repetirse, de modo que no hay un "original" y una "copia". Históricamente, el grabado y la imprenta derivan de ese concepto, así como el propio concepto de estampa. El estampado se realiza en distintos materiales: ▪ la estampación de metales, tales como la extrusión, embutición y troquelación ▪ la serigrafía ▪ la estampación de tejidos...

définition de estampación dans le dictionnaire espagnol

La définition du gaufrage dans le dictionnaire est l'action et l'effet du gaufrage. En el diccionario castellano estampación significa acción y efecto de estampar.
Cliquez pour voir la définition originale de «estampación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESTAMPACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESTAMPACIÓN

estamíneo
estaminífera
estaminífero
estampa
estampada
estampado
estampador
estampadora
estampar
estampera
estampería
estampero
estampía
estampida
estampido
estampilla
estampillada
estampillado
estampillar
estampita

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESTAMPACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de estampación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTAMPACIÓN»

estampación estampación estampado proceso impresión para obtener diseño puede plano relieve normalmente plancha grabada entintada sobre papel húmedo través tórculo prensa ejemplo acción efecto estampar construcción herramientas misión este libro facilitar aprendiz joven operario dedicados fabricación necesarios conocimientos teóricos unión multitud experiencias prácticas permitan promocionarse teñido escrito claridad presentado secciones fácilmente accesibles ofrece guía experta respecto elección tipo tejido amplia gama recetas tintura profusión manual técnica automóvil remachado produce piezas corte elementos remache macizo semihueco perforado previo nbsp descubriendo expresión plástica propuestas trabajo experimentación material goma borrar milán cartulina caja acuarelas témperas colores pañuelos recipiente agua periódico proteger mesa akal color véase textil estanlpa reproducción icónica obtenida alguno procesos

Traducteur en ligne avec la traduction de estampación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTAMPACIÓN

Découvrez la traduction de estampación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de estampación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estampación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

工装
1325 millions de locuteurs

espagnol

estampación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stamping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टूलींग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأدوات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

механическая обработка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ferramental
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধনী দ্বারা প্রয়োগকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

outillage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausrüstung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ツーリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

압형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perkakas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dụng cụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருவியாக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हत्यारांची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

takım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

utensili
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obróbka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

механічна обробка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scule
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εργαλεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gereedskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

verktyg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verktøy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estampación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTAMPACIÓN»

Le terme «estampación» est assez utilisé et occupe la place 14.955 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estampación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estampación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estampación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTAMPACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estampación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estampación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot estampación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTAMPACIÓN»

Découvrez l'usage de estampación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estampación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La construcción de herramientas: herramientas de ...
La misión de este libro es facilitar al aprendiz y al joven operario dedicados a la fabricación de herramientas los necesarios conocimientos teóricos en unión de multitud de experiencias prácticas que les permitan promocionarse ...
‎1979
2
Teñido y Estampación de Tejidos
Escrito con claridad y presentado en secciones fácilmente accesibles, el libro Teñido y estampación de tejidos le ofrece una guía experta respecto a la elección del tipo de tejido, la amplia gama de recetas de tintura y la profusión ...
Kate Wells, 1998
3
Manual de la técnica del automóvil:
En el remachado por estampación se produce la unión de las piezas en un proceso de corte y remachado con elementos de estampación y remachado ( remache macizo o semihueco) sin perforado previo. Remachado por estampación de ...
‎1999
4
Descubriendo la Expresión Plástica 165 Propuestas de Trabajo,
TÉCNICA: Estampación. Experimentación. MATERIAL: Goma de borrar tipo milán, cartulina, caja de acuarelas o témperas de colores, pañuelos de papel, recipiente con agua, periódico para proteger la mesa. PROCEDIMIENTO: Una goma ...
Asunción Mañoso Valderrama, 2006
5
Diccionario Akal del Color
Véase textil. estanlpa. Reproducción icónica obtenida a través de alguno de los distintos procesos artísticos, artesanales o industriales de estan1pación. // Estampado. Véase estampación; grabado; impresión. estampación. (De « estampar» ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
6
Aplicaciones del manual media a sectores industriales: ...
FICHA 6-3: DESCRIPCIÓN DEL PROCESO ESTAMPACIÓN A. Estampación pigmentaria — Preparación det textil: Consiste en evitar ta existencia de fibras en la superficie del tejido y que éste tenga una hidroiilidad elevada y uniforme, para  ...
Empresa para la Gestión de Residuos Industriales, 1998
7
Estampación de tapas para encuadernación industrial. ARGC0110
Regular los mecanismos de maniobra, servicio y puesta en marcha de las máquinas de estampación de tapas, adaptándolos al tipo de trabajo y a los materiales a emplear.
Yolanda Lubián Serrano, 2014
8
Enseñanzas artísticas, disposiciones vigentes: Leyes ...
Fotograbado y Tipografía: - Graduado en Artes Aplicadas en las especialidades de: Estampación Calcográfica. Fotograbado Artístico, Grabado y Técnicas de Estampación. Grabado e Impresión. - Ciclo Formativo de Artes Plásticas y Diseño ...
Ministerio de Educación, 2000
9
Texttil, confección y piel
4.5. Realizar la operación de la estampación del artículo y resolver las anomalías de funcionamiento que se pueden producir durante el proceso. 4.6. Evaluar la concordancia de las características obtenidas en la estampación frente a las ...
‎1995
10
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
Registros estampación. 62. Prensa, materiales. instrumentos, tintas y papeles utilizados en el grabado y estampación xilográfica. 63. Técnicas calcográficas directas: Punta seca, buril. manera negra: Características de cada una de ellas. 64.
España, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTAMPACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estampación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Moisés Yagües: estampación, fronteras y migraciones
Casa Árabe presenta en su sede cordobesa la exposición 'Al otro lado', en la que mediante la técnica de la xilografía, el artista Moisés Yagües (Molina de ... «hoyesarte.com, août 16»
2
Nissan deja a medio gas su fábrica de Montcada
La fábrica de estampación de Nissan en Montcada i Reixac no vive sus mejores días. A pesar de ser tradicionalmente una de sus joyas de la corona en la ... «Economía Digital, juil 16»
3
Fotografía y estampación, objetivo de los primeros talleres de verano
levante-emv | aldaia Comienzan los talleres de verano del área de juventud de Aldaia con varias propuestas muy interesantes para los vecinos y vecinas. «levante.emv.com, juil 16»
4
Larraioz Elektronika incorpora el LPC2G en máquinas de ...
Larraioz Elektronika acaba de finalizar la instalación del control de procesos LPC2G en máquinas de estampación en frío para la fabricación de remaches en la ... «Industria Química, juil 16»
5
La española Teknia compra la estadounidense Orchid Mt. Juliet
Orchit Mt.Juliet, con sede en el Estado de Tennessee, posee 11.000 metros cuadrados de instalaciones. Fabrica componentes de automoción por estampación ... «El Mundo, juin 16»
6
Cursos de estampación serigráfica para niños este fin de semana ...
PAMPLONA. El Centro Huarte de Arte Contemporáneo organiza el próximo viernes y sábado, 13 y 14 de mayo, un taller de estampación serigráfica para niños ... «Noticias de Navarra, mai 16»
7
Fagor Arrasate suministrará una línea de estampación a un ...
Para conseguir este pedido, Fagor ha tenido que competir con los mayores fabricantes de sistemas de estampación a nivel mundial, han informado desde la ... «AutoRevista, avril 16»
8
El Museo Lázaro Galdiano presenta la exposición 'El libro ilustrado ...
La exposición 'El libro ilustrado: técnicas de estampación', se presenta en el Museo Lázaro Galdiano, de Madrid, hasta el 19 de junio de 2016. Enlaces ... «InfoENPUNTO, avril 16»
9
El libro ilustrado: técnicas de estampación
Hasta el 19 de junio, el Museo Lázaro Galdiano (Madrid) acoge la exposición 'El libro ilustrado: técnicas de estampación', enmarcado en el proyecto de ... «hoyesarte.com, avril 16»
10
"El libro ilustrado" mostrará cómo ha cambiado la manera de ...
"Se trata de ofrecer una exposición que nos permita mostrar las distintas técnicas relacionadas con los sistemas de impresión y estampación de materiales ... «La Vanguardia, avril 16»

IMAGES SUR «ESTAMPACIÓN»

estampación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estampación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/estampacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z