Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "exceptuación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXCEPTUACIÓN EN ESPAGNOL

ex · cep · tua · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXCEPTUACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Exceptuación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXCEPTUACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «exceptuación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de exceptuación dans le dictionnaire espagnol

La définition des exceptions dans le dictionnaire est exemptée. En el diccionario castellano exceptuación significa acción y efecto de exceptuar.

Cliquez pour voir la définition originale de «exceptuación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EXCEPTUACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EXCEPTUACIÓN

excéntrico
excepción
excepcional
excepcionalidad
excepcionar
excepta
exceptador
exceptadora
exceptar
exceptio veritatis
exceptiva
exceptivo
excepto
exceptuar
excerpta
excerta
excesiva
excesivamente
excesivo
exceso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EXCEPTUACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de exceptuación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXCEPTUACIÓN»

exceptuación acción efecto exceptuar doctrina jurisprudencia referentes reglamento extranjería book situación estancia estudios investigación prácticas residencia trabajo autorización nbsp temas locura embustes malicia impugnados luego como hauer callado nosotros memorial dicha cafo íegun proposición hecha délas treguas conferu uten enemigos plaças sigúese assi mismo este punto procedimos coleccion tratados alianza neutralidad segundo lugar reserva rodo ducado países villas plazas componen tanto parte mueve corona francia aquella podría pretender moverse sobre derechos libertades extranjeros formación nuevos retos plantean menores primera reformas varios preceptos encuentran recurridos ante tribunal constitucional introdujo apartado artículo para trabajar novedad

Traducteur en ligne avec la traduction de exceptuación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXCEPTUACIÓN

Découvrez la traduction de exceptuación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de exceptuación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exceptuación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

exceptuación
1325 millions de locuteurs

espagnol

exceptuación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Exception
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

exceptuación
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

exceptuación
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

exceptuación
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exceptuación
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

exceptuación
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exceptuación
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

exceptuación
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

exceptuación
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

exceptuación
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

exceptuación
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exceptuación
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

exceptuación
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

exceptuación
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

exceptuación
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

exceptuación
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

exceptuación
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

exceptuación
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

exceptuación
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exceptuación
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

exceptuación
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

exceptuación
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exceptuación
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

exceptuación
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exceptuación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXCEPTUACIÓN»

Le terme «exceptuación» est très peu utilisé et occupe la place 79.420 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «exceptuación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de exceptuación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exceptuación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXCEPTUACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «exceptuación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «exceptuación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot exceptuación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXCEPTUACIÓN»

Découvrez l'usage de exceptuación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exceptuación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reglamento de Extranjería 2011 (e-book)
De la situación de estancia por estudios, investigación O prácticas a la situación de residencia y trabajo o de residencia con exceptuación de la autorización de trabajo. — De la situación de residencia ala situación de residencia y trabajo o ...
Francisco Franco Pantoja, Javier Sánchez Ribas, Lex Nova, 2011
2
Temas de la locura o embustes de la malicia impugnados por ...
Luego como el hauer callado nosotros en el memorial la dicha exceptuación, fue en el cafo, que íegun la Proposición hecha délas treguas conferu.uTen los Enemigos las Plaças , sigúese, que assi mismo en este Punto nosotros procedimos ...
Francesc Martí i Viladamor, 1648
3
Coleccion de los tratados de paz, alianza, neutralidad, ...
En segundo lugar , à reserva, y exceptuación de rodo el Ducado de Bar , Países , Villas , y Plazas que le componen , tanto la parte que fe mueve de la Corona de Francia , como aquella parte que fe podría pretender no moverse de dicha ...
‎1751
4
Reglamento sobre derechos y libertades de los extranjeros en ...
De la situación de estancia por estudios, investigación, formación o prácticas a la situación de residencia y trabajo o de residencia con exceptuación de la autorización de trabajo ................................. 139 Art. 200. De la situación de residencia a ...
Varios autores, 2011
5
Nuevos retos que plantean los menores extranjeros al ...
La primera de las reformas de la LO 4/00, LO 8/00 (varios de sus preceptos se encuentran recurridos ante el Tribunal Constitucional) introdujo el apartado k del artículo 41.1 (exceptuación de autorización para trabajar). Esa «novedad» ...
Isabel Lázaro González, Irene Culebras Llana, 2006
6
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
exceptuación interrogare // (revisar, inspeccionar) probare. Sin: spectare; recensere (áliquid) ; cognós- cere (áliquid vel de áliqua re); temptare. Uso: - el código, códicem recognóscere; - la moneda, la virtud, pecúniam, virtutem probare; - las ...
José Juan del Col, 2007
7
Ley de procedimiento laboral: comentada y con jurisprudencia
Salas de lo Social de los Tribunales Superiores de Justicia U Urgencia; trámite de: vid. procesos urgentes y preferentes Vacaciones: Arts. 43.4, 64.1 y 70 - Cómputo del mes de agosto en el proceso: Art. 43.4 - Exceptuación de conciliación en ...
Luis Enrique de la Villa Gil, María Luz García Paredes, 2006
8
Compendio de las leyes expedidas sobre la caza, nueuamente ...
... como debiera la cof- cumbrev(M)Yfinalmence correnias doctrinas en los priuilcgíos generales» pero íí coucuvieílen efpeciali- dad,por exceptuación, o reíeruacio, fe ha dedifeurrir por diítintos principios, porque la exceptuación confírmala ...
Gaspar de Bujanda, 1691
9
El veneno y la triaca
¡Oh tú, horror de los mortales!, preciso fuero en sus leyes, exceptuación de ninguno y juez de todo viviente, 660 nunca engañado contraste de los superiores leves, pues en el imperio mío hoy hecha alianza tienes, y eternamente han de ser ...
Pedro Calderón de la Barca, 2012
10
Ministerio de Asuntos Campesinos Y Agropecuanos Centro de ...
Este objetivo deberá cencre - tarse a través de la no aplicación del impuesto de venta (5 %) sobre la comercialización de dichos productos ?.sí como de la - exceptuación de los respectivos ingresos del impuesto sobre -- utilidades (30 % de ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXCEPTUACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme exceptuación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un juez de Huelva procesa a siete cargos de la Junta por los cursos ...
... sólo veinte días la Fiscalía Anticorrupción determinó que no apreciaba delito alguno en las denominadas resoluciones de exoneración o exceptuación de los ... «El Español, juil 16»
2
PP insiste en que la Junta creó una red de "clientelismo político" a la ...
... resultando "de especial relevancia" la solicitud relacionada con las resoluciones de exceptuación publicadas, ya que su análisis por parte de la Guardia Civil ... «Lainformacion.com, juil 16»
3
PSOE-A lamenta que PP-A "siga enredando" con la formación y le ...
... que apuntó que no apreciaba delito alguno en las denominadas resoluciones de exoneración o exceptuación de los cursos de formación, ya que "no sólo no ... «Lainformacion.com, juil 16»
4
Las exoneraciones que la juez Alaya consideraba “clientelismo ...
Jarro de agua fría para el PP y su teoría de la conspiración. La Fiscalía Anticorrupción no aprecia delito en las resoluciones de exceptuación para las empresas ... «andalucesdiario.es, juil 16»
5
Susana Díaz: La ausencia de delito en las exoneraciones evidencia ...
... de que la Fiscalía Anticorrupción haya dicho que no aprecia delito alguno en las denominadas resoluciones de exoneración o exceptuación de los cursos de ... «Europa Press, juil 16»
6
Heredia (PSOE) dice que al PP "se le ha caído lo que había ...
El fiscal no aprecia delito alguno en las denominadas resoluciones de exoneración o exceptuación de los cursos de formación, ya que "no sólo no exoneraban ... «Europa Press, juil 16»
7
C's cree que la ausencia de delito en las exoneraciones no afectará ...
... considera que el hecho de que la Fiscalía Anticorrupción no aprecie delito alguno en las denominadas resoluciones de exoneración o exceptuación de los ... «Gente Digital, juil 16»
8
PP-A insiste en la "responsabilidad política" de Susana Díaz en la ...
... socialista Susana Díaz, después de que la Fiscalía Anticorrupción no aprecie delito alguno en las denominadas resoluciones de exoneración o exceptuación ... «Europa Press, juil 16»
9
Maíllo señala que las exoneraciones están contempladas en la ley ...
... hilo de que la Fiscalía Anticorrupción no aprecie delito alguno en las denominadas resoluciones de exoneración o exceptuación de los cursos de formación, ... «eldiario.es, juil 16»
10
Carpetazo de la Fiscalía a las exoneraciones: el PSOE saca pecho ...
La Fiscalía Anticorrupción no aprecia delito alguno en las resoluciones de exoneración o exceptuación de los cursos de formación, ya que, “no solo no ... «andalucesdiario.es, juil 16»

IMAGES SUR «EXCEPTUACIÓN»

exceptuación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exceptuación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/exceptuacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z