Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "excerta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXCERTA EN ESPAGNOL

ex · cer · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXCERTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Excerta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXCERTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «excerta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de excerta dans le dictionnaire espagnol

La définition de excerpta dans le dictionnaire est extra. En el diccionario castellano excerta significa excerpta.

Cliquez pour voir la définition originale de «excerta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EXCERTA


abierta
bier·ta
alerta
ler·ta
berta
ber·ta
cierta
cier·ta
compuerta
com·puer·ta
cubierta
cu·bier·ta
descubierta
des·cu·bier·ta
desierta
de·sier·ta
despierta
des·pier·ta
divierta
di·vier·ta
encubierta
en·cu·bier·ta
experta
ex·per·ta
huerta
huer·ta
incierta
in·cier·ta
liberta
li·ber·ta
muerta
muer·ta
oferta
fer·ta
puerta
puer·ta
retuerta
re·tuer·ta
sobrecubierta
so·bre·cu·bier·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EXCERTA

excéntrico
excepción
excepcional
excepcionalidad
excepcionar
excepta
exceptador
exceptadora
exceptar
exceptio veritatis
exceptiva
exceptivo
excepto
exceptuación
exceptuar
excerpta
excesiva
excesivamente
excesivo
exceso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EXCERTA

bocabierta
boquiabierta
casapuerta
contracubierta
contraoferta
contrapuerta
diserta
dispierta
entreabierta
entrecubierta
espuerta
inexperta
injerta
mamerta
patiabierta
perta
preinserta
reyerta
sobrepuerta
tuerta

Synonymes et antonymes de excerta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXCERTA»

excerta excerpta excerta isla magica parasitológica memoria doctor eduardo bibliografía crítica mariológica colombiana anatomica camelidae carmina poetis christianis usum scholarum edidit florecillas escarceos literarios biográfica rvdmo padre julio matovelle principios aritmética teórico práctica para historia fundación antigüedades ivan benediélum xiii fcicntia confirmata qmbus eitam eccleçis fuerunt eidem monsfierto conceffs omnibus fuis mcmbris ttnentus monajlerio proprietatem jípofioltc sedisfufapts tetq média nbsp

Traducteur en ligne avec la traduction de excerta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXCERTA

Découvrez la traduction de excerta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de excerta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «excerta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

excerta
1325 millions de locuteurs

espagnol

excerta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Excerts
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

excerta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

excerta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

excerta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

excerta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

excerta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

excerta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

excerta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

excerta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

excerta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

excerta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

excerta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

excerta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

excerta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

excerta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

excerta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

excerta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

excerta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

excerta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

excerta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

excerta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

excerta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

excerta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

excerta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de excerta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXCERTA»

Le terme «excerta» est très peu utilisé et occupe la place 78.734 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «excerta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de excerta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «excerta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXCERTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «excerta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «excerta» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot excerta en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXCERTA»

Découvrez l'usage de excerta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec excerta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia de la fundación y antigüedades de San Ivan de la ...
Benediélum XIII. excerta fcicntia confirmata. j£ qmbus eitam d.cU EccleÇis fuerunt eidem monsfierto conceffs cum omnibus fuis mcmbris,& per- ttnentus,ey* ma cum monajlerio in ius,& proprietatem jípofioltc& Sedisfufapts tetq\ in média* ...
Juan Briz Martínez, 1620
2
Historia de la fundacion y antiguedades de San Iuan de la ...
RcnediclxmXIII. excerta fctentia confìrmara. Jí ejutbtis ettam dicl* Eccitfttc ftterunt tidem momflerio concefjaz cum omnibus fuis wemb)isí& pertinentes, & vna cum mondjlerio in ws ,& propnetatem ^/Ipoflolicx Sedtsfnfcept£,etqi in média" te subie  ...
Juan Briz Martínez, 1620
3
Biodiversidad del Estado de Tabasco
Pp. 409-414, In: Excerta parasitologica en memoria del Dr. Eduardo Caballero y Caballero. Publicación especial No. 4. Instituto de Biología, UNAM. Caspeta- MAndujano, J. M., F. Moravec y R. Aguilar-Aguilar. 2000a. Cucullanus mexicanus  ...
Joaquín Bueno, 2005
4
Satiricón:
Cayo Petronio Arbitro Manuel C. Díaz y Díaz, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España). PETRONII ARBITRI SATIRICON Bd PETRONII ARBITRI SATYRICON rtpo INCIPIVNT EXCERTA PETRONII SATIRICI R Petronii Arbitri ...
Cayo Petronio Arbitro, Manuel C. Díaz y Díaz, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España), 1990
5
El reino de Mallorca y el mundo Atlántico, 1230-1349: ...
Hay que esperar a noviembre de 1349 para que Ramón Segarra, con 1.500 libras, Francisco Torres — 600 libras — y Pedro Coll — 580 libras134 — declaren que ...gratis et excerta sciencia facimus et contrahimus inter nos fidelem et ...
Antonio Ortega Villoslada, 2008
6
Los trombicúlidos de México (Acarida: Trombiculidae).: Parte ...
Excerta parasitológica en memoria del Doctor Eduardo Caballero y Caballero. Margarita Bravo Hollis (Editor). Nueva Época /. 1989. Josefina Barajas-Morales y Calixto León Gómez. Anatomía de Maderas de México: Especies de una Selva ...
Anita Hoffmann, 1990
7
Evolucion Del Postgrado Quirurgico
Anaesthesia In The Outpatient. Kramer. M. S. F 20/246 Excerta Médica. No. 261, 1972. 11. Outpatient Pediatric Anesthesiology: A Case Series. E. W. Ahlgren, E.J. Bennett, C. R. Stephen. Anestthesia And Analgesia Current Researches. Vol.
8
Por don Iñigo Velez de Gueuara, Conde de Oñate. Con el ...
L.i 227 Refpondetur ccrtiò> que las- dichâs ordenanças c£ * tan consirmadas^ orlos scooresRcyes excerta seien- tia, & in forma ípecisica , la quai consirmacion suplc todos los dessetos,ex Bald. in l.fin. ff. de testam. tutcla, Paris, consil. à nura.
Íñigo Vélez de Guevara y Tasis (Conde de Oñate y Villamediana), Duarte Brandon, 1634
9
Constituciones de la provincia de San Diego de Mexico de los ...
... y susformalcs palabras son estas: Motu proprio, & excerta nojìrafcientia^ ac de Apoíïoïiça Totefta* tis pli-mtudint, kartim série determinamus, & decla- yornfts^ fupradìcìos FratíesRcsormatos, qui non NovaiT^/ë^EAMDEM ^egulam^quamY^ .
Franciscanos, Diego Saldivar, 1698
10
Apologia de confessores y predicadores regulares: respuesta ...
Y luego : Excerta fcientia, 'лс de Аро^ойсл poteflatis pltnh udine _ declaramos, detennmö, entre otras cous, y declaro : Qwd Ule ,e¡ui fernel iávba Dix- SuareKi folucamente hablado, ay muchas razones para que nuellra confe- qutncia fea ...
Gabriel de Novoa ((O.F.M.)), 1702

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXCERTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme excerta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'El 75% de los niños nacen en un hogar disfuncional'
No es el primer intento de establecer a través de una excerta legal una base normativa para que el Estado garantice la salud y política de educación sexual y ... «La Estrella de Panamá, juin 16»
2
Ley 14 si contempla y permite uso de marihuana para medicina
... para leer el contenido de la norma aprobada, sancionada y promulgada, ni mucho menos los convenios internacionales que la misma excerta legal invoca”. «Crítica, mai 16»
3
Bentornato latino, Cicerone val più di una lingua
Non è facile affatto scegliere ora quali excerta proporre di questo Grande, di cui più volte, in latino, abbiamo riletto l'opera tutta, ma poiché la Felicità è al primo ... «RagusaNews, mai 16»
4
Temas del día
En los artículos 24 y 70 de la misma excerta legal comentada observamos que la investigación penal debe ser objetiva, en lo favorable como lo desfavorable al ... «La Estrella de Panamá, mai 16»
5
La OCDE y la Constitución Política de Panamá (II)
El artículo 17 de esta excerta, dispone que 'Las autoridades de la República están instituidas para proteger en su vida, honra y bienes a los nacionales donde ... «La Estrella de Panamá, nov 15»
6
Imputación previa o ¿juicio directo?
... el juez o magistrado de garantías y el magistrado fiscal ha encontrado asidero a esta tesis en el mismo artículo 492 de dicha excerta legal que prescribe que, ... «Panamá América, oct 15»
7
La modificación a la Ley de la Abogacía
... conforme a lo establecido en esta misma excerta legal. Los parámetros, procedimiento y todos los aspectos relacionados a la aplicación de estas sanciones, ... «La Estrella de Panamá, oct 15»
8
Aumentan penas por violencia doméstica agravada
El artículo 201 del Código Penal, que tipifica la violencia doméstica agravada, que no formó parte de esta excerta legal, entonces quedó con una pena por ... «Crítica, juil 15»
9
Audiencia de control en el caso Martinelli
En este caso se resolvió que no se aplicaba el Código Procesal Penal, sino el Código Judicial, porque el proceso se inició con la vigencia de la excerta judicial ... «La Estrella de Panamá, mai 15»
10
Prácticas monopolísticas absolutas: las excepciones
... encuentran tipificadas en el artículo 13 de dicha excerta legal, tienen en sí mismas carácter ilícito, salvo algunas excepciones y casos previstos en la Ley 45. «La Estrella de Panamá, mai 15»

IMAGES SUR «EXCERTA»

excerta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Excerta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/excerta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z