Téléchargez l'application
educalingo
exquisito

Signification de "exquisito" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXQUISITO

La palabra exquisito procede del latín exquisītus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EXQUISITO EN ESPAGNOL

ex · qui · si · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXQUISITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Exquisito est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EXQUISITO EN ESPAGNOL

définition de exquisito dans le dictionnaire espagnol

La définition de exquisito dans le dictionnaire exquis signifie qualité singulière et extraordinaire, exquis ou goût en son genre.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EXQUISITO

busito · despuesito · detrasito · mansito · pasito · pisapasito · pisito · prerrequisito · quesito · requisito · sito · tucusito · vasito

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EXQUISITO

expurgación · expurgador · expurgadora · expurgar · expurgatoria · expurgatorio · expurgo · exquisita · exquisitamente · exquisitez · éxtasi · extasiar · éxtasis · extática · extáticamente · extático · extemporal · extemporánea · extemporáneamente · extemporaneidad

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EXQUISITO

antiparásito · apósito · apropósito · bonito · depósito · despropósito · ectoparásito · endoparásito · epiparásito · expósito · hemiparásito · hiperparásito · ínsito · opósito · parásito · pósito · prepósito · propósito · semiparásito · tránsito

Synonymes et antonymes de exquisito dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXQUISITO»

exquisito · esquisito · cadaver · frances · dolor · singular · extraordinaria · calidad · primor · gusto · especie · demente · vida · estrafalaria · tomás · cipriano · passionate · complex · legacy · general · mosquera · leading · figures · colombian · politics · century · bolívar · escort · president · colombia · more · than · once · displayed · this · biography · abogado · cadáver · exquisito · thomas · glassford · design · volume · included · collaboration · artist · editor · contributors · designers · printers · mirrors · metaphorical · labyrinth · title · parodies · potentially · narcissist · self · reflexive · statement · caravaggio · violento · delicado · ramillete · varios · espirituales · américa · latina · exquisite · corpse · francesa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de exquisito à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EXQUISITO

Découvrez la traduction de exquisito dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de exquisito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exquisito» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

精美
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

exquisito
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

exquisite
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अति सुंदर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رائع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

утонченный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

requintado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সূক্ষ্ম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

exquis
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

indah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

exquisit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

絶妙
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

절묘한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kepileh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tinh tế
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அழகிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उत्कृष्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nefis
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

squisito
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

znakomity
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

витончений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rafinat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαίσια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pragtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utsökta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utsøkt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exquisito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXQUISITO»

Tendances de recherche principales et usages générales de exquisito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exquisito».

Exemples d'utilisation du mot exquisito en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXQUISITO»

Découvrez l'usage de exquisito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exquisito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El demente exquisito: la vida estrafalaria de Tomás Cipriano ...
The passionate and complex legacy of General Tomás Cipriano de Mosquera, one of the leading figures of Colombian politics in the 19th century, Bolívar's escort, and the President of Colombia more than once, is displayed in this biography.
Víctor Paz, 2004
2
Cadáver Exquisito: Thomas Glassford
The design of this volume included the collaboration of the artist, editor, contributors, designers and printers and mirrors the metaphorical labyrinth of its title and parodies the potentially narcissist, self-reflexive statement of the ...
Thomas Glassford, 2006
3
Cadaver exquisito / Exquisite Corpse
LA FRANCESA PÉNÉLOPE BAGIEU RETRATA CON IRONÍA Y MUCHA SÁTIRA LA SOCIEDAD CONTEMPORÁNEA, EN LUCHA Y PERSECUCIÓN CONSTANTE DE SUEÑOS DIFÍCILES DE REALIZARLa vida de Zoe es un desastre: trabaja para una agencia de azafatas, un día en ...
Pénélope Bagieu, 2011
4
40 juegos para practicar la lengua española
El profesor forma unos grupos de cuatro a seis alumnos que jugarán entre ellos al «cadáver exquisito» de la siguiente manera: un alumno escribe una frase, la que se le ocurra, en un papel; dobla el papel de manera que no se vea lo que ha  ...
Jacqueline Jacquet, Silvia Casulleras, 2004
5
La educación visual y plástica hoy: Educar la mirada, la ...
Propuesta 8: «Cadáver exquisito» Vídeo monocanal. Los objetivos de esta propuesta son los siguientes: . Trabajar sobre las increíbles posibilidades creativas que ofrece la experiencia desarrollada por los surrealistas. . Entender el videoarte ...
Josep M. Gonzàlez Ramos, Amparo Fosati Parreño, Belén Segurado Cortés, 2001
6
La novela histórica latinoamericana entre dos siglos: un ...
un caso : "Santa Evita", cadáver exquisito de paseo por el canon Cecilia M. T. López Badano. Por el contrario, Evita, y el discurso sobre Evita, reúne y transforma tres imágenes: la femineidad, el poder espiritual o místico y el liderazgo ...
Cecilia M. T. López Badano, 2010
7
Un café exquisito
De cuentos sobre el horror de una sociedad totalitaria y las vidas marginales en la sociedad del desarrollo.
Esteban Luis Cárdenas, 2001
8
Serie Swarovski no 14. GLAMOUR EXQUISITO. ANILLOS CON PERLAS ...
Los anillos de cuentas de cristal Swarovski® están de moda.
Nathalie P. Strauss, 2007
9
Origen, progresos y estado de las rentas de la Corona de ...
... .i CARQO VE ZATAS. r Exquisito. , ^ Rapé. 'O Existencia del año anterior. Son cargo latas de i* : de i: de i libra : de 2: de 4 : de 6 de Exquisito: y de i; y de una de Ra- péj.quejsegun resultare mi cuenta del año anterior quedaron existentes.
Francisco Gallardo Fernández, 1806
10
COMA (Micros para viajar a donde quieras vol.3)
Exquisito. Clau Di Paolo Revuelvo la mezcla, el mundo está en este espiral. Ciento veinte gramos de harina y un huevo. ¿Quién lo acertó? Se me cansa el bíceps pero sigo por los milenios que hay detrás. Sé que en el espiral de mi mezcla ...
Grupo Literario Cruzagramas, Sebastián Gabriel Barrasa, Marita Von Saltzen, Jorge Castagna, Marianella Regazzoni

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXQUISITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme exquisito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trato exquisito
NO es que me encuentre en racha, pero este artículo empiezo a escribirlo a inmediata continuación del que ustedes leyeron ayer pues, a cuenta de los ... «El Correo Gallego, août 16»
2
Por qué la montaña de la que Miguel Ángel extraía su exquisito ...
Los emperadores romanos, Miguel Ángel y hasta Mussolini sabían dónde ir cuando necesitaban el mejor mármol: Carrara, en Toscana. Pero ahora el futuro de ... «BBC Mundo, août 16»
3
Con un exquisito caño a Suárez, Messi prepara su regreso
Con un exquisito caño a Suárez, Messi prepara su regreso. Fútbol Internacional. El crack del Barcelona se entrena con sus compañeros en Inglaterrra. Messi, y ... «Clarín.com, juil 16»
4
Exquisito Ensemble ofrece un viaje por la música del siglo XVIII en ...
Exquisito Ensemble, un quinteto de viento procedente de Holanda y entre cuyos integrantes se cuenta la berciana María Antonia Riezu, ofrece este jueves un ... «ileon.com - Información de León, juil 16»
5
Alonso demanda un equilibrio "exquisito" en las inversiones entre ...
En declaraciones a la 'Cadena Ser' recogidas por Europa Press, ha remarcado que según los datos de Intervención de la Comunidad Autónoma, hay un ... «20minutos.es, juil 16»
6
Ceviche al ají amarillo: Conoce las bondades de este exquisito plato
El Ceviche es uno de los platos más representativos del Perú, en este caso en particular, te traemos la receta de uno muy especial, el ceviche en ají amarillo. «ATV.pe, juil 16»
7
Diccionario del poskirchnerista exquisito
Los notorios voceros, beneficiarios y ganapanes K durante largos años de alabanzas al modelo desde Martín Sabattella, Gabriela Cerrutti, los glamorosos ... «Clarín.com, juin 16»
8
El arte de lo exquisito: visitamos la fábrica de Tod's en Le Marque
El arte de lo exquisito o el valor de las cosas. Son muchas las veces que nos escandalizamos al ver el precio de un articulo de moda, muchas veces las que ... «Trendencias, juin 16»
9
Paul Simon, exquisito y juguetón
Es un disco a la vez exquisito y juguetón, vivaz y sombrío, contagiado de una actitud sorprendentemente moderna que sólo se permite mirar atrás cuando baja ... «EL PAÍS, juin 16»
10
El exquisito trabajo del fotógrafo Alec Soth se revisa en una ...
El fotógrafo Alec Soth dice que no es una retrospectiva, que ni siquiera ha llegado a los 50 años de edad, pero lo cierto es que Gathered Leaves (Hojas ... «Xataka Foto, juin 16»

IMAGES SUR «EXQUISITO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exquisito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/exquisito>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR