Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "extremeñismo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXTREMEÑISMO EN ESPAGNOL

ex · tre · me · ñis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXTREMEÑISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Extremeñismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXTREMEÑISMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «extremeñismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de extremeñismo dans le dictionnaire espagnol

La définition de Estrémadure dans le dictionnaire espagnol est locution, tour ou façon de parler propre de l'Estrémadure. Un autre sens de l'extrémisme dans le dictionnaire est aussi l'amour ou l'attachement aux choses caractéristiques ou typiques de l'Estrémadure. La definición de extremeñismo en el diccionario castellano es locución, giro o modo de hablar propio de los extremeños. Otro significado de extremeñismo en el diccionario es también amor o apego a las cosas características o típicas de Extremadura.

Cliquez pour voir la définition originale de «extremeñismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EXTREMEÑISMO


asimismo
a·si·mis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
costarriqueñismo
cos·ta·rri·que·ñis·mo
hondureñismo
hon·du·re·ñis·mo
madrileñismo
ma·dri·le·ñis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
mismo
mis·mo
montañismo
mon·ta·ñis·mo
nicaragüeñismo
ni·ca·ra·güe·ñis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
panameñismo
pa·na·me·ñis·mo
periodismo
pe·rio·dis·mo
puertorriqueñismo
puer·to·rri·que·ñis·mo
salvadoreñismo
sal·va·do·re·ñis·mo
sismo
sis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
turismo
tu·ris·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EXTREMEÑISMO

extravío
extrema
extremada
extremadamente
extremadas
extremado
extremamente
extremar
extremaunción
extremeña
extremeño
extremidad
extremismo
extremista
extremo
extremosa
extremosidad
extremoso
extrínseca
extrínsecamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EXTREMEÑISMO

abismo
alcoholismo
alpinismo
bautismo
capitalismo
cristianismo
dinamismo
ecoturismo
esoterismo
metabolismo
modelismo
motociclismo
optimismo
profesionalismo
protagonismo
racismo
realismo
senderismo
terrorismo
urbanismo

Synonymes et antonymes de extremeñismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXTREMEÑISMO»

extremeñismo locución giro modo hablar propio extremeños otro también amor apego cosas características típicas extremadura antonio rodríguez moñino estudios sobre labor científica arte casa marqués extremeño causas causantes tanto reivindicar unas profundas radicales transformaciones permitieran salida subdesarrollo esta aproximadamente génesis popular cuando presencia nbsp sirenas otros literatura

Traducteur en ligne avec la traduction de extremeñismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXTREMEÑISMO

Découvrez la traduction de extremeñismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de extremeñismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «extremeñismo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

extremeñismo
1325 millions de locuteurs

espagnol

extremeñismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Extreme right
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

extremeñismo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

extremeñismo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

extremeñismo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

extremeñismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

extremeñismo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

extremeñismo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

extremeñismo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

extremeñismo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

extremeñismo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

extremeñismo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

extremeñismo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

extremeñismo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

extremeñismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

extremeñismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

extremeñismo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

extremeñismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

extremeñismo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

extremeñismo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

extremeñismo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

extremeñismo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

extremeñismo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

extremeñismo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

extremeñismo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de extremeñismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXTREMEÑISMO»

Le terme «extremeñismo» est très peu utilisé et occupe la place 87.447 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «extremeñismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de extremeñismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «extremeñismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXTREMEÑISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «extremeñismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «extremeñismo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot extremeñismo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXTREMEÑISMO»

Découvrez l'usage de extremeñismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec extremeñismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Casa del marqués
extremeño, sus causas y sus causantes y, por tanto, reivindicar unas profundas y radicales transformaciones que permitieran la salida del subdesarrollo. Esta fue, aproximadamente, la génesis del extremeñismo popular. Cuando la presencia ...
Esteban Cortijo, 1986
2
Las dos sirenas y otros estudios de literatura tradicional: ...
... su "extremeñismo" porque Zapata lo era? — ; y sobre todo, hubiese sido más cauto a la hora de embarcarse en tan "vacuas" polémicas y de hacerse tan peligrosa propaganda buscando en la obra de los demás críticos imagínarios errores ...
José Manuel Pedrosa, 1995
3
Juicio crítico de los principales poetas españoles de la ...
rallos de las palomas cayeron al poeta la lira de las manos ; y el Diccionario advierte que hacer transitivo el verbo caer, dándole la significacion de derribar ó hacer caer, es un extremeñismo y solamente usado entre la gente vulgar. Tambien ...
José Gómez Hermosilla, 1840
4
Juicio critico de los principales poetas Españoles de la ...
rullos de las palomas cayeron al poeta la lira de las manos ; y el Diccionario advierte que hacer transitivo el verbo caer, dándole la significacion de derribar ó hacer caer, es un extremeñismo y solamente usado entre la gente vulgar. Tambien ...
José Gómez Hermosilla, Vicente Salvá y Pérez, 1840
5
Juicio crítico de los principales poetas espa~noles de la ...
rullos de las palomas cayeron al poeta la lira de las manos ; y el Diccionario advierte que hacer transitivo el verbo caer, dándole la significacion de derribar ó hacer caer, es un extremeñismo y solamente usado entre la gente vulgar. Tambien ...
José Gómez Hermosilla, 1840
6
D. Leandro Fernandez de Moratin. D. Juan Melendez Valdes
rullos de las palomas cayeron al poeta la lira de las manos ; y el Diccionario advierte que hacer transitivo el verbo caer, dándole la significacion de derribar ó hacer caer, es un extremeñismo y solamente usado entre la gente vulgar. Tambien ...
José Gómez Hermosilla, Vicente Salvá y Pérez, 1840
7
Del árbol de las Hespérides: cuentos teosóficos españoles
El instinto de la selva no le hacía traición y cobró la pieza como en sus mejores días. Así empezaba sus hazañas Robinson el fugitivo de Alía... A la vista de la palpitante caza también el instinto. 94 | MARIO ROSO DE LUNA 2 Extremeñismo  ...
Mario Roso de Luna, 2006
8
Libros de antaño
Inte1'flretable, entendedle. Se aniebra. . . Se anubla , se empaña. 259 Cagajita para vos . . . . . . . . . .~ Vocablo del más bajo extremeñismo. Usanlo principalmente . los muchachos. fueste engendrada . . . . . . . .. fuiste. 260 Huerde huerde.
9
Entre la Frustración y la Esperanza: Una Historia Del ...
... Luis Chorot (10), se pronunciaba, a través de las páginas de «El Correo Extremeño», en defensa de «una mística del extremeñismo su- peradora de las viejas diferencias partidistas», denunciando la tradicional «dependencia de Madrid a ...
Juan García Pérez, 1991
10
Revista de estudios extremeños
EL EXTREMEÑISMO COMO LA RAIZ DE MOÑINO (POR D. DÁMASO ALONSO) Queda dicho que la enfermedad de la esposa de D. Dámaso Alonso fué triste motivo que nos prohibió de la presencia física del presidente de la Real Academia ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXTREMEÑISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme extremeñismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fomenta, Protege y Premia (Bicentenario del extremeñismo)
Fomenta, Protege y Premia (Bicentenario del extremeñismo). JACINTO J. MARABEL MATOS DOCTOR EN DERECHO. SOCIO DE LA REAL SOCIEDAD ... «Hoy Digital, juil 16»
2
El tío Antonio Chirimías se convierte en personaje de libro
Su creador, el profesor de historia, Manuel Ávila, habla de relatos llenos de extremeñismos. De lectura fácil, en pequeña cápsulas de historias donde lo único ... «Hoy Digital, juin 16»
3
Enrique Flores: “Quiero que todo esto haya servido para algo y el ...
Pero es que es otro artista que padece de “extremeñismo”, como otros cuantos a quienes he conocido en mi vida, un mal que aqueja a mucha gente de aquel ... «La República Cultural.es, sept 15»
4
Lecturas veraniegas: de turmas y golondrinas
... y además creía que tal palabro se trataba de un extremeñismo, un localismo de mi tierra natal, una jerga de los propios del lugar, y que por lo tanto no estaría ... «Periodistas-es, août 15»
5
Dimiten dos consejeros de Acorex a los pocos días de su ...
... IU ) han querido ocultar bajo la bandera del extremeñismo, olvidando los 16 millones de euros de fondos públicos que Sofiex tiene prestados a esa empresa. «eldiario.es, févr 15»
6
EXTREMADURA EN AGOSTO BULLE EN HISTORIA ...
En esta edición, el día cinco de agosto ha sido un compendio de tradición, costumbres, historia, gastronomía, música, fiesta, extremeñismo en pos de la ... «digitalextremadura.com, août 14»
7
Premio colectivo para la mejor Casa de Extremadura
... de Extremadura repartidas por España contarán en unos meses con un motivo más para hacer lo que ya hacen desde hace décadas: vender extremeñismo. «Hoy Digital, août 14»
8
Este sábado se celebra el Día de la Mancomunidad de Trasierra ...
ESTOS EVENTOS ESTIMULAN MI EXTREMEÑISMO „. http://sentircacerestv.com/index.php/desdeelarcodelaestrella · http://sentircacerestv.com/. Más contenido ... «digitalextremadura.com, mai 14»
9
Francisco de Pajaro: cuando la basura se convierte en arte y en ...
Mi humor y carácter es castúo. Mi extremeñismo está en mis pinturas. Suelo venir una vez al año y reconozco que, cada vez que salgo, tardo una mijina más en ... «Hoy Digital, févr 14»
10
El Miajón de los Castúos: un escaparate de Extremadura en Madrid
Uno de sus aciertos fue dirigirse a los madrileños en general, sin agitar mucho la bandera del extremeñismo que, con el tiempo, se ha ido incorporando poco a ... «Hoy Digital, oct 13»

IMAGES SUR «EXTREMEÑISMO»

extremeñismo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Extremeñismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/extremenismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z