Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "facial" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FACIAL

La palabra facial procede del latín faciālis, de la cara.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FACIAL EN ESPAGNOL

fa · cial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FACIAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Facial peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FACIAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «facial» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
facial

Visage

Cara

Le visage est la partie avant de la tête: chez les humains, la partie antéro-intermédiaire, des sourcils au menton, comprend les sourcils, les yeux, le nez, la joue, la bouche, les lèvres, les dents, la peau et le menton. Les tissus mous du visage expriment les émotions de l'individu, par l'action des muscles du mimétisme. De même, l'apparence du visage est un élément essentiel de l'identité de chaque être humain. Sur la surface dure des os, on implante plus de trente paires de muscles, de diverses formes et fonctions, épaisses et fortes, comme le masseter, d'autres sont fines et petites comme celle qui élève les coins des lèvres et celle qui dilate l'aile Du nez, entre autres. Sur les cinq organes sensoriels, quatre sont dans la tête, et plus précisément dans le visage; La vue, l'ouïe, l'odeur et le goût. Bien que le cinquième sens, le toucher, soit également largement représenté, avec une zone de très haute sensibilité sur les lèvres. La cara es la parte frontal de la cabeza, en los humanos la parte anteroinferior, desde las cejas a la barbilla, están incluidos cejas, ojos, nariz, mejilla, boca, labios, dientes, piel y barbilla. Los tejidos blandos de la cara expresan las emociones del individuo, por la acción de los músculos de la mímica. Asimismo, la apariencia facial es un elemento esencial de la identidad de cada ser humano. Sobre la dura superficie de los huesos se implantan más de treinta pares de músculos, de diversas formas y funciones, gruesos y fuertes, como el masetero, otros son finos y pequeños como el que eleva la comisura de los labios y el que dilata el ala de la nariz, entre otros. De los cinco órganos de los sentidos, cuatro están en la cabeza, y más específicamente en la cara; la vista, el oído, el olfato y el gusto. Aunque el quinto sentido, el tacto, también está ampliamente representado, con una zona de altísima sensibilidad en los labios.

définition de facial dans le dictionnaire espagnol

La définition de facial dans le dictionnaire espagnol appartient au ou concerne le visage. Une autre signification de facial dans le dictionnaire est aussi intuitive. La definición de facial en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al rostro. Otro significado de facial en el diccionario es también intuitivo.
Cliquez pour voir la définition originale de «facial» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FACIAL


abacial
a·ba·cial
acial
cial
aeroespacial
a·e·ro·es·pa·cial
artificial
ar·ti·fi·cial
comercial
co·mer·cial
craneofacial
cra·ne·o·fa·cial
esencial
e·sen·cial
espacial
es·pa·cial
especial
es·pe·cial
glacial
gla·cial
inicial
i·ni·cial
interracial
in·te·rra·cial
maxilofacial
ma·xi·lo·fa·cial
multirracial
mul·ti·rra·cial
oficial
o·fi·cial
palacial
pa·la·cial
parcial
par·cial
primacial
pri·ma·cial
racial
ra·cial
social
so·cial

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FACIAL

fachudo
facialmente
facienda
facies
fácil
facilidad
facililla
facilillo
facilismo
facilitación
facilitador
facilitadora
facilitar
facilitón
facilitona
fácilmente
facilón
facilongo
facimiento
facinerosa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FACIAL

antisocial
asistencial
confidencial
credencial
crucial
diferencial
judicial
marcial
perjudicial
policial
potencial
preferencial
presencial
presidencial
provincial
residencial
secuencial
servicial
superficial
sustancial

Synonymes et antonymes de facial dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FACIAL»

facial valor ángulo cara parte frontal cabeza humanos anteroinferior desde cejas barbilla están incluidos ojos nariz mejilla boca labios dientes piel tejidos perteneciente relativo rostro otro también intuitivo gimnasia cirugía estética esqueleto facial biometría reconocimiento mediante fusión traumatismos maxilofaciales reconstrucción estéticaplanificación dental para ortodoncistas cirujanos manual practico soberbiamente ilustrado escrito autores renombre mundial presenta metodo novedoso revolucionario ensenar faciales conseguir maxima armonia equilibrio estiramiento avanzado específica rejuvenecimiento tecnicas avanzadas presente obra fruto colaboración expertos profesionales diferentes campos ofrece gran número procedimientos técnicas explicadas desarrolladas verdaderos libro reflexologia tratado neurología clinica nervio responsable motil idad

Traducteur en ligne avec la traduction de facial à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FACIAL

Découvrez la traduction de facial dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de facial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «facial» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

面部
1325 millions de locuteurs

espagnol

facial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

facial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेहरे का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجميل الوجه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лицевой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

facial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্মুখস্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soin du visage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gesichts-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェイシャル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얼굴의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ở mặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेहर्याचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

facciale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

twarzowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лицьової
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

facial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσώπου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ansikts
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ansikts
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de facial

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FACIAL»

Le terme «facial» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.635 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «facial» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de facial
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «facial».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FACIAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «facial» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «facial» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot facial en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FACIAL»

Découvrez l'usage de facial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec facial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Traumatismos maxilofaciales y reconstrucción facial estética: -
Traumatismos maxilofaciales y reconstrucción facial estética
Peter Ward Booth, Barry Eppley, Rainer Schmelzeisen, 2005
2
Planificación facial y dental para ortodoncistas y cirujanos ...
Manual practico y soberbiamente ilustrado, escrito por autores de renombre mundial, que presenta un metodo novedoso y revolucionario para ensenar a los ortodoncistas y cirujanos faciales a conseguir la maxima armonia y equilibrio faciales ...
Richard P. McLaughlin, G. William Arnett, 2005
3
Tecnicas Avanzadas en Rejuvenecimiento Facial
La presente obra es fruto de la colaboración de más de 25 expertos profesionales en diferentes campos y ofrece un gran número de procedimientos y técnicas de rejuvenecimiento facial explicadas y desarrolladas por los verdaderos ...
Babak Azizzadeh, Mark R. Murphy, Calvin M. Johnson, 2009
4
Tratado de Neurología Clinica
El nervio facial es responsable de la motil idad facial y a través de ella de la expresión no verbal de algunas de nuestras emociones. Su parálisis no sólo implica una pérdida de movimiento, sino que además e! compromiso de una zona de ...
Jorge Nogales-Gaete, 2005
5
Gimnasia y masaje facial (+DVD)
El masaje y los ejercicios faciales, una terapia eficaz para potenciar la salud y la belleza de tu rostro
Dolors García, 2013
6
Ortodoncia. Teoría y Clínica
Máscara. facial. de. protracción. Dr. Gonzalo Alonso Uribe Restrepo En las maloclusiones de clase III esqueléticas y dentales se deben evaluar todos los aspectos clínicos y radiológicos, necesarios, para hacer un diagnóstico diferencial ...
Gonzalo Alonso Uribe Restrepo, 2004
7
Manual de Fisioterapia. Modulo Ii. Neurologia, Pediatria Y ...
Neuroanatomía 5. Parálisis facial idiopática 5.1. Introducción 5.2. Etiología 5.3. Histopatogenia 5.4. Clínica 5.5. Diagnóstico 5.6. Evolución y pronóstico 5.7. Tratamiento 6. 2. Clasificación clínica de la parálisis facial 2.1. Lesiones periféricas ...
8
IX Jornadas Nacionales de Fisioterapia en Atención Primaria: ...
REHABILITACIÓN DE LA PARÁLISIS FACIAL CON ÉNFASIS EN EL METODO KABAT Marta Sobral Ferrara Facultad de Fisioterapia Universidad Católica de Salvador - Brasil I. INTRODUCCIÓN La parálisis facial es una situación de impacto ...
Antonia Gómez Conesa, Universidad de Murcia, 2006
9
Cosmetología de Harry
POLVOS FACIALES Función y propiedades La función del polvo facial es proporcionar una terminación suave a la piel, enmascarando imperfecciones visibles menores y todo brillo debido a la humedad o grasa de la sudoración o ...
J. B. Wilkinson, R. J. Moore, 1990
10
ANATOMÍA. Palpación y localización superficial (Color)
facial. (Figs. 4.9-4.11). Los músculos asociados al cráneo están principalmente situados anteriormente, donde producen las expresiones faciales, y lateralmente , donde producen los movimientos de masticación. Son difíciles de palpar a no ...
Derek Field, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FACIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme facial est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alberto Vázquez cancela shows por parálisis facial
“Se informa al público que por instrucciones médicas, el cantante mexicano Alberto Vázquez, quien sufre una parálisis facial viral, no podrá presentarse en el ... «El Universal, juil 16»
2
Golpes, infección y cambios de temperatura, causas de parálisis facial
Los golpes, los cambios bruscos de temperatura y las infecciones son causa de parálisis facial, que de no ser atendida en los primeros tres o cinco días, puede ... «Informador.com.mx, juil 16»
3
Mujer con vello facial deja de afeitarse por una poderosa razón
Rose intentó de todo para deshacerse del vello facial y corporal. Además de afeitarse, se sometió durante años a dolorosos tratamientos para la piel y costosos ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, juin 16»
4
Reconocimiento facial: Innovación de Banco Industrial por la ...
Banco Industrial presentó el sistema de reconocimiento facial, una nueva forma de autenticación biométrica, que permitirá a los clientes hacer uso de la ... «La Hora, mai 16»
5
Facebook puede tener un problema legal con su reconocimiento facial
... el sistema reconoce automáticamente a un amigo sugiriendo su etiquetado, está usando datos biométricos de reconocimiento facial basado en los metadatos ... «Hipertextual, mai 16»
6
Complicaciones en el trasplante facial de la mujer atacada por un ...
Una mujer de Connecticut, Estados Unidos, que se sometió a un trasplante facial hace cinco años después de ser atacada por un chimpancé ha regresado a ... «La Voz del Interior, mai 16»
7
Arquero Juan Carlos Henao, hospitalizado por parálisis facial
Este miércoles tuvo que ser hospitalizado en Manizales el arquero del Once Caldas, Juan Carlos Henao, por una parálisis facial que lo tendrá por fuera de las ... «ElEspectador.com, mai 16»
8
Proyecto para controlar ordenadores mediante la mirada y el ...
El Sistema de Interacción y Comunicación Alternativa Multi-Dispositivo por Seguimiento Ocular y Facial de Bajo Coste (INTERAAC), que es como se llama el ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, avril 16»
9
Una empresa española crea una tecnología facial de emociones ...
No siempre la cara es el espejo del alma, aunque la tecnología de interpretación de emociones mediante análisis facial ya permite detectar con éxito en tiempo ... «20minutos.es, avril 16»
10
Los planes de futuro de Amazon: guiños y reconocimiento facial ...
Amazon está pensando en nuevas formas de pago. El gigante del e-commerce ha obtenido una patente para autorizar transacciones o pagos mediante el ... «Economía Digital, mars 16»

IMAGES SUR «FACIAL»

facial

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Facial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/facial>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z