Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "falcónida" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FALCÓNIDA

La palabra falcónida procede de falcón e ‒́ido.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FALCÓNIDA EN ESPAGNOL

fal ·  · ni · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FALCÓNIDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Falcónida est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FALCÓNIDA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «falcónida» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de falcónida dans le dictionnaire espagnol

La définition de falconidae dans le dictionnaire est falconiforme. En el diccionario castellano falcónida significa falconiforme.

Cliquez pour voir la définition originale de «falcónida» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FALCÓNIDA


apolónida
a·po··ni·da
aqueménida
a·que··ni·da
arácnida
rác·ni·da
khoisánida
khoi··ni·da
memnónida
mem··ni·da
oceánida
o·ce·á·ni·da
sasánida
sa··ni·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FALCÓNIDA

falca
falcada
falcado
falcar
falcario
falcata
falce
falcidia
falciforme
falcinelo
falcino
falcirrostra
falcirrostro
falcón
falconete
falconiana
falconiano
falcónido
falconiforme
falda

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FALCÓNIDA

avenida
bienvenida
contenida
desprevenida
detenida
empedernida
entretenida
finida
fornida
impunida
indefinida
infinida
manida
mantenida
prevenida
retenida
sobrevenida
sostenida
tenida
venida

Synonymes et antonymes de falcónida dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FALCÓNIDA»

falcónida falconiforme simbolismo ritual andes septentrionales éste sido representado algunas ocasiones como rostro menos ejemplos reconocemos esta identificación primer caso trata tero cerámica proveniente sitio epónimo tiwanaku nbsp alfabético temática invicta menor cernícalo plumaje más claro aguilón ecuad caballo paso fuene agüitóte vene rapiña falcónidas variedad pajel méx especie tomate raíz venenosa aguilucho introducción iconografía andina muestrario

Traducteur en ligne avec la traduction de falcónida à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FALCÓNIDA

Découvrez la traduction de falcónida dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de falcónida dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «falcónida» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

falcónida
1325 millions de locuteurs

espagnol

falcónida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Falconry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

falcónida
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

falcónida
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

falcónida
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falcónida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

falcónida
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

falcónida
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

falcónida
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

falcónida
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

falcónida
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

falcónida
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

falcónida
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

falcónida
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

falcónida
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

falcónida
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

falcónida
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

falcónida
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

falcónida
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

falcónida
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

falcónida
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

falcónida
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

falcónida
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

falcónida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

falcónida
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de falcónida

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FALCÓNIDA»

Le terme «falcónida» est rarement utilisé et occupe la place 96.702 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «falcónida» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de falcónida
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «falcónida».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FALCÓNIDA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «falcónida» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «falcónida» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot falcónida en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FALCÓNIDA»

Découvrez l'usage de falcónida dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec falcónida et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Simbolismo y ritual en los Andes septentrionales
Éste ha sido representado en algunas ocasiones como el rostro de una falcónida . Al menos en dos ejemplos reconocemos esta identificación. En el primer caso se trata de un tero de cerámica proveniente del sitio epónimo de Tiwanaku ,en ...
‎2004
2
Alfabético temática Invicta
Ave falcónida. menor que el cernícalo y de plumaje más claro. aguilón m. Ecuad. Caballo de paso fuene. agüitóte m. Vene:. Ave de rapiña de las falcónidas. 2 Variedad de pajel, pez. 3 Méx. Especie de tomate de raíz venenosa. aguilucho m .
3
Introducción a la iconografía andina 1: muestrario de ...
muestrario de iconografía andina referida a los departamentos de Ayacucho, Cusco y Puno Jesús Ruiz Durand, IDESI (Organization : Peru). Pintura en cerámica. Felino alado Nazca. Costa centro S2 DC Piedra grabada. Deidad falcónida ...
Jesús Ruiz Durand, IDESI (Organization : Peru), 2004
4
Conflicto Amargo. Tomo I. El Hombre Que Trajo Un Mensaje. ...
Al momento, vieron detrás de la maleza el desesperado forcejeo que hacía una pequeña liebre por evitar que un fortí- simo gavilán clavara sus garras en el único sitio que la inutilizaría, dejándola a merced de la falcónida ave, que, con ...
Alfonso Gallego, 2007
5
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
V. aje, aniguamar, apichu, atibiuneix, batata, camote, chaco I, cocenecá, guacarayca, guananagax, mame, yucaba. guaraguao, guaragüe, guaraguo Ave rapaz falcónida parecida al gavilán (Buteo borealis). Guaraguaos; éstos no los hay en ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
6
El mito en los pueblos indios de América: actualidad y ...
Para este trabajo resulta interesante la oposición locativa de este nudo sureño cuyo nombre se relaciona con un ave falcónida y, su opuesto, dominado por el Complejo montañoso-lacustre de Culebrillas. Las deidades de los cerros Para ...
Juan Bottasso, 1992
7
Incierto Destino
... el quejumbroso “ hu-hu-huu” de las torcazas, que con lúgubre canto, quizá, se hacía arrumacos o interrogaban el silencio. El momento de meditación fue quebrado por el aleteo y graznido de una falcónida ave, que trataba de acorralar  ...
Alfonso Gallego Herrera, 2011
8
Diccionario boruca - español, español - boruca
hermana mayor suív sorévca, yíj. // hermana menor brísh, suív neñíj. hermano cabát. // hermano mayor yíj. // hermano menor brísh. hermoso yávmúvra. Herpetotheres cachinans (guaco, ave falcónida) tebec curáv. herramienta ...
Miguel Angel Quesada Pacheco, Carmen Rojas Chaves, 1999
9
Orígenes Históricos de Los Mochis
Zopilote. Aegypius monachus. Ave carroñera, falcónida, de la misma familia del cóndor y del aura, como se le conoce en Cuba, zopilote en México, chicora en Colombia. En muchas partes se le conoce 198 ARTURO VILLASEÑOR ATWOOD.
Arturo VillaseÑor Atwood
10
Diccionario cabécar-español, español-cabécar
... teogallus anthracinus] y una especie falcónida: el 'guaco' (Herpetotheres cachi n na ns}. tsarék (d.n., s., onit.) 'carpintero lineado' (Dryoco- pus lineatus). tsarrá ( Uj., s., bot.) 'huiz- coyol' ( Bacteris pubes- cens). 6935. tsárra (d.n., s., omit.) ...
Enrique Margery Peña, 1989

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FALCÓNIDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme falcónida est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El largo vuelo de un Shaheen
... recompensa por quien encontrara y devolviera a Alado Dorado, el gran halcón del jeque perteneciente a la más exclusiva alcurnia falcónida: la Shaheen. «ElTiempo.com, oct 14»
2
Martes sanjuanino
12) Ave rapaz falcónida. 13) Universidad que no presta lo que Natura non da. 19) Inscripción en las lápidas. 21) Ataque sorpresivo de los indios. 22) Pradería ... «Diario El País, juin 14»
3
Las líneas de Nazca: otra interpretación
... pocos kilómetros de la ciudad de Ica; el Cóndor de la pampa del Ingenio, probablemente una falcónida de 27 metros en su extremo más largo y cuyo modelo, ... «La Insignia, juin 06»

IMAGES SUR «FALCÓNIDA»

falcónida

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Falcónida [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/falconida>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z