Signification de "fornida" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT FORNIDA

La palabra fornida procede del participio de fornir.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FORNIDA EN ESPAGNOL

for · ni · da

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORNIDA

Fornida est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FORNIDA EN ESPAGNOL

définition de fornida dans le dictionnaire espagnol

La définition de husky dans le dictionnaire est robuste et osseuse. Une autre signification de husky dans le dictionnaire est également dite d'une chose: Recia, fuerte.

La definición de fornida en el diccionario castellano es robusto y de mucho hueso. Otro significado de fornida en el diccionario es también dicho de una cosa: Recia, fuerte.

TRADUCTION DE FORNIDA

Découvrez la traduction de fornida dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de fornida dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fornida» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 矮胖
• espagnol: fornida
• Traducteur Français - anglais: Horny
• Traducteur Français - hindi: चंकी
• Traducteur Français - arabe: مكتنزة
• Traducteur Français - russe: коренастый
• Traducteur Français - portugais: robusto
• Traducteur Français - bengali: গাঁট্টাগোট্টা
• Traducteur Français - français: chunky
• Traducteur Français - malaisien: chunky
• Traducteur Français - allemand: klobig
• Traducteur Français - japonais: 分厚いです
• Traducteur Français - coréen: 땅딸막
• Traducteur Français - javanais: chunky
• Traducteur Français - vietnamien: chunky
• Traducteur Français - tamoul: சங்கி
• Traducteur Français - marathi: chunky
• Traducteur Français - turc: tıknaz
• Traducteur Français - italien: grosso
• Traducteur Français - polonais: masywny
• Traducteur Français - ukrainien: кремезний
• Traducteur Français - roumain: indesata
• Traducteur Français - grec: πεπλατυσμένος
• Traducteur Français - afrikaans: bonkige
• Traducteur Français - suédois: tjock
• Traducteur Français - norvégien: chunky

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FORNIDA»

Découvrez l'usage de fornida dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fornida et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

La fauna de la palma de aceite y del cocotero, los insectos ...

Exorista sorbillans 32, 40, 43 Exorístini 32 Exorístobia philippinensis 1 8, 22 Ferrísia virgata 100 Flatidae 96 Formicidae 7, 19, 53, 89, 116, 210 Fornida 30, 33 -40, 43-46 Fornida annulipes 38, 45 Fornida ceylonica 33, 36, 40, 43, 44 Fornida  ...

Dominique Mariau, 2001

Las chicas sólo quieren plástico

La pobre chica estaba llorando, con los brazos sobre la cabeza, tratando de protegerse de los golpes propinados por la fornida fulana. Se me calentó el corazón de tal manera que le Iancé una taza que tomé de la repisa del mostrador y le ...

Isadora Montelongo, 2012

Colección de documentos inéditos del Archivo General de la ...

... que per provehir a la dita vila vos placia no traure gent de aquest vegueriu fins la vila sia provehida car ultra que la murada de la present vila te gran tenguda encara per esser tan sotil e carafaxada es mester sia fornida de gent per defencio ...

Colección de documentos inéditos del Archivo de la Corona de ...

... placia no traure gent de aquest vegueriu lins la vila sia provebida car ultra que la murada de la present vila te gran tenguda encara per esser tan sotil e carafaxada es mester sia fornida de gent per defencio de aquella car tant e molt mes va ...

Medallas de las colonias, municipios y pueblos antiguos de ...

MEDALLAS. DE. LA. COLONIA. ROMVLA. A Ciudad que en tiempos antiquifsimos recibió el nombre de Hifpal , ó Hifpalis , efla miíma fue llamada por los Romanos ROMVLA , como declara Plinio : y efta prevencion bafta para conocer fu ...

Enrique Flórez, 1758

Ceremonial de las missas solemnes cantadas con diaconos ... ...

Frutos Bartolomé de Olalla y Aragon. St. han. qti. e. dado. fornida. ^. 3. $. í. Hicho nüm.óip.Gjvatuo ibidcm, lir. Y. Subdiacon'o parara , id fj},cum Tantéela alba fine Manipule , Crux etiam (it adbuc velala\ contra quo[djm ...

Frutos Bartolomé de Olalla y Aragon, 1702

Anne de Green Gables

Se encontraba aprisionada entre una fornida dama vestida de seda rosa y una joven alta de mirada desdeñosa que llevaba un vestido de encaje blanco. La dama fornida miró ocasionalmente en derredor, e inspeccionó a Anne a través de ...

Lucy Maud Montgomery, 1994

El sabor de lo prohibido: antología personal de cuentos

Vieron la misma silueta fornida que se acercaba a la silueta delgada de mujer, que golpeaba a la silueta masculina que la acompañaba. Vieron cómo las sombras del diván se quedaban dormidas, oyeron a otra roncar en un sofá, vieron una ...

José Alcántara Almánzar, 1993

Omníada, 1

y con la diestra la fornida lanza, Que nunca se dobló con el impulso Del acero enemigo en el combate. El resuelto Reduan sobre un tordillo , Ligero como el viento, al campo arriba ; Cubierto de un penacho, «píe se mueve Á placer de los  ...

Gaspar Maria Conde de Noroña Navo Alvarez, 1816

Ommíada: poëma

Corre , y empuña la fornida lanza ; Con ella embarazado le acomete ; Apártala Yusef, y le cercena De un tajo el brazo; con estruendo cae; Y el cuerpo laso por la atroz herida Se desangra con ímpetu horroroso. Tafane empero , que á los dos ...

Gaspar María de Nava Álvarez de Noroña, 1816

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORNIDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fornida est employé dans le contexte des actualités suivantes.

30-19. Brasil disputará por primera vez los cuartos de final en unos ...

... indecible cuando tiene que afrontar largos y pausados ataques estáticos, máxime cuando como hoy se encuentra enfrente una defensa tan fornida y cerrada ... «Terra Argentina, août 16»

Vecino de la gran roca

El hombre viene en una chata fornida, de esas modernas que salen en las propagandas, y frena. Entonces, escoltado por el camino de tierra y el peñasco que ... «El Diario del Sur de Córdoba, août 16»

Boxeo: Yurberjen buscará inédito oro en Rio-2016

Habrá expectación por ver el debut de la fornida policía panameña Atheyna Bylon en la división de peso medio de las mujeres. Bylon, primera boxeadora de su ... «Lainformacion.com, août 16»

Río 2016-RESUMEN: Judo cubano por debajo de pronósticos en ...

Y aunque la fornida judoca ganó de forma convincente tres combates y llegó a su segunda final olímpica consecutiva, cayó en la pelea decisiva ante la ... «Xinhua, août 16»

"Olímpicos" Río 2016: Jennifer Dahlgren, la revancha personal de ...

Emprendedora por naturaleza, amante de las artesanías, la pintura, la cocina, el crochet, el golf y el judo, esta rubia fornida de 1,80 metro y 106 kilos, vuelve a ... «canchallena.com, août 16»

Retrato robot de los jóvenes que intentaron secuestrar a un militar ...

Uno tiene entre 20 y 30 años, 1,81 de talla, complexión atlética y fornida, barba arreglada «y apariencia de Oriente Medio», con piel oscura. Vestía con ropa ... «ABC.es, juil 16»

73 años de Mick Jagger, su vida en 5 canciones

... una pandilla de (literalmente) abuelos es todavía capaz de patear traseros adolescentes con asombrosa y fornida insolencia y vigoroso derroche energético. «Excélsior, juil 16»

La noche de los profetas

Wesli es un muchacho grande de fornida musculatura empeñado en ser profeta en su tierra. "Canadá me ayuda para viajar a todo el mundo, pero hace frío y ... «El Mundo, juil 16»

Río 2016: Cubana Idalys Ortiz buscará otro oro en judo en JJOO

"Espero mantener mi oro olímpico", dijo a la prensa la fornida morena, quien alcanzó el título en la división de más de 78 kilogramos en Londres 2012. «Xinhua, juil 16»

Alejandra Baigorria posó más sexy que nunca para el lente de ...

Así es, la 'Rubia de Gamarra' pasó la página y demostró que está en su mejor momento al hacer alarde de toda su sensualidad y fornida figura en sesión de ... «Perú.com, juil 16»