Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "falcirrostro" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FALCIRROSTRO

La palabra falcirrostro procede del latín falx, falcis, hoz, y rostrum, pico.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FALCIRROSTRO EN ESPAGNOL

fal · ci · rros · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FALCIRROSTRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Falcirrostro est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FALCIRROSTRO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «falcirrostro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de falcirrostro dans le dictionnaire espagnol

La définition de falcirrostro dans le dictionnaire est un oiseau qui dit: Il a un bec en forme de faucille. En el diccionario castellano falcirrostro significa dicho de un ave: Que tiene el pico en forma de hoz.

Cliquez pour voir la définition originale de «falcirrostro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FALCIRROSTRO


atrirrostro
a·tri·rros·tro
calostro
ca·los·tro
castro
cas·tro
conirrostro
co·ni·rros·tro
costro
cos·tro
dentirrostro
den·ti·rros·tro
fisirrostro
fi·si·rros·tro
lamelirrostro
la·me·li·rros·tro
maestro
ma·es·tro
ministro
mi·nis·tro
mostro
mos·tro
nuestro
nues·tro
ostro
os·tro
registro
re·gis·tro
rostro
ros·tro
saltarrostro
sal·ta·rros·tro
saltrorrostro
sal·tro·rros·tro
santrorrostro
san·tro·rros·tro
suministro
su·mi·nis·tro
tenuirrostro
te·nui·rros·tro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FALCIRROSTRO

falca
falcada
falcado
falcar
falcario
falcata
falce
falcidia
falciforme
falcinelo
falcino
falcirrostra
falcón
falconete
falconiana
falconiano
falcónida
falcónido
falconiforme
falda

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FALCIRROSTRO

alabastro
ancestro
astro
austro
balastro
catastro
claustro
diestro
estro
hermanastro
hijastro
lustro
monstro
padrastro
padrenuestro
rastro
secuestro
siniestro
viceministro
vuestro

Synonymes et antonymes de falcirrostro dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FALCIRROSTRO»

falcirrostro dicho tiene pico forma perfectamente bien contestado mejores preguntas quot falcirrostro nombre deriva llama falce instrumento hoja acerada curva para segar dice falciforme cuyo nbsp ciencia empieza palabra análisis historia ciclo sexual femenino estrogénico etio causa culpa etiología pueblo raza etnología costumbre etología bueno eutrofia euri ancho euricefalia elemento ejemplo comer fagocitosis zoofagia fitili hablemos correctamente revista lingüística vela dícese aves tienen galletería tienda venden galletas helmintología parte zoología trata descripción estudio gusanos antartida gran enciclopedico ilustrado zool dicese falco género neornites orden falconiformes entre especies figura halcón falcón especie cañón artillería antigua morfología histórica manuel alvar bernard

Traducteur en ligne avec la traduction de falcirrostro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FALCIRROSTRO

Découvrez la traduction de falcirrostro dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de falcirrostro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «falcirrostro» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

falcirrostro
1325 millions de locuteurs

espagnol

falcirrostro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Smashed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

falcirrostro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

falcirrostro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

falcirrostro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falcirrostro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

falcirrostro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

falcirrostro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

falcirrostro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

falcirrostro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

falcirrostro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

falcirrostro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

falcirrostro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

falcirrostro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

falcirrostro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

falcirrostro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

falcirrostro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

falcirrostro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

falcirrostro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

falcirrostro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

falcirrostro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

falcirrostro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

falcirrostro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

falcirrostro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

falcirrostro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de falcirrostro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FALCIRROSTRO»

Le terme «falcirrostro» est très peu utilisé et occupe la place 93.305 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «falcirrostro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de falcirrostro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «falcirrostro».

Exemples d'utilisation du mot falcirrostro en espagnol

EXEMPLES

9 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FALCIRROSTRO»

Découvrez l'usage de falcirrostro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec falcirrostro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Perfectamente bien contestado--!: las mejores preguntas y ...
"Falcirrostro" es nombre que deriva del italiano. Se le llama "falce" a la hoz, que es un instrumento de hoja acerada en curva y que se usa para segar. Se dice " falciforme" a lo que tiene forma de falce, y falcirrostro al ave cuyo pico tiene la ...
Jorge Marrón, 1980
2
La Ciencia Empieza en la Palabra: Análisis e Historia Del ...
... ciclo sexual femenino estrogénico etio causa, culpa etiología etn(o) pueblo, raza etnología eto costumbre etología eu bueno eutrofia euri ancho euricefalia Elemento significado ejemplo f"g(o) comer fagocitosis, zoofagia fitili hoz falcirrostro.
Bertha M. Gutiérrez Rodilla, 1998
3
Hablemos correctamente, revista lingüística que vela por el ...
FALCIRROSTRO-TRA. — adj. Dícese de las aves que tienen el pico en forma de hoz. GALLETERÍA. — f. Tienda en que se venden galletas. HELMINTOLOGÍA. — f. Parte de la zoología, que trata de la descripción y estudio de los gusanos.
4
Antartida: gran diccionario enciclopedico ilustrado de ...
Falcirrostro, adj. Zool. Dicese del ave que tiene el pico en forma de falce. Falco, m. Zool. Género de aves neornites del orden falconiformes. Entre sus especies figura el halcón real. Falcón. m. Mil. Especie de cañón de la artillería antigua.
5
Morfología histórica del español
Manuel Alvar, Bernard Pottier. III •q B g.-Q § t YUXTAPOSICIÓN Y UNIÓN 327. La consideración del cuadro anterior nos. O «3 0 ¡| iE" u u C "§ ^j — *• u u o 10 o- E • A falcirrostro verdinegro i 1 1 aguamiel sordomudo ganapierde o i 1 S i lili 8 8 ...
Manuel Alvar, Bernard Pottier, 1983
6
Redactado por distinguidos profesores y publicistas de ...
Z001 Pájaro tennirrostro Falcirrostro que representa un género (Xiphorhynchm), muy aiín á los cértidos ó trepadores. Se conocen varíos fslcirrostros, que se distinguen por tener el pico fuerte, por lo regular muo o mas largo que la cabeza,  ...
7
Gran Larousse Universal
FALCIRROSTRO, TRA. adj. Dícese de las aves que tienen el pico en forma de hoz. FALCÓN. (l. falcn, -6nis.) m. Cañón antiguo. FALCONERO. (De falcán.) m. ant. Halconero. FALCONETE. (Dc falrán.) m. Culebrina que arrojaba balas hasta  ...
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
8
Diccionario español-turco
ZOOL. çeltikçi (Plegadisfalcinellus). falcirrostro, -tra [fal0i`róstro, tra] S. gagasi asagi dogru egik olan, orak seklinde olan. falcónido, -da [falkónióo, Öa] S. er. ZOOL. 1. dogangiller familyasindan (kus). 2. er. çog. dogangiller. falconiforme ...
Carmen Uriarte, Sonsoles Taltavull Cañete, Bilge Cerah Sunal, 2011
9
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
Formación histórico del Uruguay figura entre sus obras. FALCE, f. Hoz o cuchillo corvo. FALCIFORME. adj. De figura de hoz. FALCINELO. m. Ave zancuda, algo mayor que la paloma, de pico muy largo y arqueado. FALCIRROSTRO. TRA. adj.
‎1978

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FALCIRROSTRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme falcirrostro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El puerto se posiciona como centro de distribución a Europa Central
Falcirrostro • Hace 2 años. ¿Podrían decirme algo en lo que haya crecido el puerto de SC de Tenerife en los últimos 15 años --- (vamos a descontar los ... «Diario de Avisos, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Falcirrostro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/falcirrostro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z