Téléchargez l'application
educalingo
fragmentación

Signification de "fragmentación" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FRAGMENTACIÓN EN ESPAGNOL

frag · men · ta · ción


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRAGMENTACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fragmentación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRAGMENTACIÓN EN ESPAGNOL

définition de fragmentación dans le dictionnaire espagnol

La définition de la fragmentation dans le dictionnaire est l'action et la fragmentation.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FRAGMENTACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FRAGMENTACIÓN

fraga · fragancia · fragante · fragaria · fragata · frágil · fragilidad · frágilmente · fragmentar · fragmentaria · fragmentario · fragmentarismo · fragmento · fragor · fragorosa · fragoroso · fragosa · fragosidad · fragoso · fragrancia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FRAGMENTACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonymes et antonymes de fragmentación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FRAGMENTACIÓN»

fragmentación · nuclear · acción · efecto · fragmentar · salud · colombia · argentina · sevilla · manzana · institucional · sector · pluralismo · américa · latina · caribe · convergencia · fragmentación · social · desprotección · personas · cercanías · lejanías · sociourbana · ruptura · hegemonías · poder · mundo · qué · situación · encuentran · centros · mundial · cinco · años · después · guerra · fría · integración · mediterráneo · cómo · superar · desigualdad · sistema ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fragmentación à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FRAGMENTACIÓN

Découvrez la traduction de fragmentación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de fragmentación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fragmentación» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

碎片
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

fragmentación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fragmentation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विखंडन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجزئة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фрагментация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fragmentação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

টুকরা টুকরা করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fragmentation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pemecahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zersplitterung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フラグメンテーション
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

분열
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sapiturutipun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân mảnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

துண்டாக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विखंडन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

parçalanma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

frammentazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

podział
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фрагментація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fragmentare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θρυμματισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fragmentasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fragmentering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fragmentering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fragmentación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRAGMENTACIÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de fragmentación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fragmentación».

Exemples d'utilisation du mot fragmentación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FRAGMENTACIÓN»

Découvrez l'usage de fragmentación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fragmentación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ruptura de hegemonías: la fragmentación del poder en el mundo
¿En qué situación se encuentran los centros de poder mundial cinco años después del fin de la Guerra Fría?
Mariano Aguirre, 1995
2
Enlazando el paisaje : el papel de los corredores y la ...
La pérdida y fragmentación de hábitats se reconoce en todo el mundo como un problema clave con el que se enfrenta la conservación de la diversidad biológica (IUCN 1980). A medida que aumenta la población mundial, va quedando cada ...
Andrew F. Bennett, 2004
3
Soy checheno: Novela de fragmentación
Encontramos en ella metáforas precisas que llegan a lo profundo del subconsciente. Saduláyev llama a su obra una novela de fragmentación.
Guerman Saduláyev, 2008
4
Cortar y pegar: la fragmentación visual en los orígenes del ...
Autor en esta misma colección de la «Teoría general de la Información», Gonzalo Abril aborda aquí el hecho comunicativo tratando de destacar algunas condiciones histórico-culturales que dieron pie a los textos y prácticas actuales ...
Gonzalo Abril, 2003
5
Gestión de la calidad total
FRAGMENTACIÓN DE LA EMPRESA En la guía de esta colección titulada LA VENTA INTEGRAL: La fórmula TODOS VENDEDORES analizamos ampliamente el concepto de fragmentación de la empresa. Por esa razón, en este texto nos ...
Ediciones Díaz de Santos S.A., Díaz de Santos, 1996
6
La Geometría Fractal en El Estudio de la Fragmentación Del Suelo
La Distribuci n del Tama o del Agregado (DTA) es un atributo f sico del suelo fundamental, con influencia dominante en muchas otras sus propiedades.
Juan Mato Tamayo, Mato Tamayo Juan, Humberto Millán, 2012
7
Derechos humanos y pueblos indígenas: tendencias ...
Fragmentación. y. acumulación. de. regímenes. internacionales: los. derechos. indígenas. v/s. privilegios. de. los. inversionistas. Marcos A. Orellana ' Resumen Durante las últimas décadas, el derecho internacional ha experimentado ...
José Aylwin Oyarzún, 2004
8
Evaluación y conservación de biodiversidad en paisajes ...
FRAGMENTACIÓN ... Using a data base from long-term studies of forest FRAGMENTACIÓN DE LA SELVA Y AGROSISTEMAS COMO RESERVORIOS DE CONSERVACIÓN DE LA FAUNA SILVESTRE EN LOS TUXTLAS, MÉXICO Alejandro ...
Celia Alice Harvey, Joel C. Sáenz, 2008
9
La trama de la desigualdad educativa: mutaciones recientes ...
El fenómeno de fragmentación social que marcó toda la década se ha agudizado y acelerado vertiginosamente. Su complejidad se destaca en las múltiples caras que esta situación adopta. En nuestro trabajo, sostenemos que en los últimos ...
Guillermina Tiramonti, 2004
10
Panorama sobre base de datos. Un enfoque práctico.
Tipos de fragmentación de datos La descomposición de una relación en fragmentos puede ser realizada aplicando dos tipos diferentes de fragmentación (fragmentación horizontal y fragmentación vertical), donde un fragmento es definido ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRAGMENTACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fragmentación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Asegura Fiscalía granada de fragmentación en La Barca
Elementos del Grupo TEDAX de la Fiscalía General, aseguraron una granada de fragmentación que fue localizada en el municipio de La Barca. (Cortesía). «Milenio.com, août 16»
2
En un intento por acabar con la fragmentación de Android ...
El fabricante solo apoyará la actualización de Salesforce1 en teléfonos Google Nexus y Samsung Galaxy. La medida deja de lado el largo y costoso esfuerzo ... «Silicon ES, juil 16»
3
Laura Restrepo: La fragmentación me parece diabólica
CIUDAD DE MEXICO (AP) — En su más reciente libro, “Pecado”, Laura Restrepo decidió poner como protagonista al mal. “Tiene que ver con el hecho de ser ... «Vivelo Hoy, juil 16»
4
Discutiendo nuestra democracia. Fragmentación y segunda vuelta
La convergencia mayor que celebro con Woldenberg es que también vea en la segunda vuelta electoral un alivio o una corrección posible a la fragmentación. «Milenio.com, juil 16»
5
Capturados 2 presuntos fleteros con una granada de fragmentación ...
Dos presuntos fleteros oriundos de Sincelejo, fueron capturados con una granada de fragmentación IM-26 y una pistola artesanal calibre 38 milímetros, ... «RCN Radio, juil 16»
6
La fragmentación del voto y la parálisis
El profundo deterioro social que siguió ha dejado un tercio de la población excluida y una expresión de ese calvario ha sido la fragmentación del electorado, ... «Clarín.com, juil 16»
7
Hallan granada de fragmentación en la carretera a Juárez
Elementos policiacos localizaron granada de fragmentación en el kilómetro 19.5 de la carretera a ciudad Juárez, policías esperan a efectivos del Ejército que la ... «El Tiempo de México, juin 16»
8
Nuevo Congreso debe evitar la fragmentación
Asimismo, consideró importante evitar la fragmentación de este nuevo Congreso. “Cuando se tiene un Congreso fragmentado es más complicado llegar a ... «LaRepública.pe, juin 16»
9
La fragmentación del hábitat es la principal amenaza del jaguar
“Nuestros resultados demuestran que el jaguar es sumamente sensible a la fragmentación de hábitat, sobre todo en paisajes dominados por el hombre. «SINC, mai 16»
10
Fragmentación del narco elevará violencia
La tendencia de fragmentación del crimen organizado en México provocará que durante el año en curso persista la violencia y que los homicidios relacionados ... «El Economista, févr 16»

IMAGES SUR «FRAGMENTACIÓN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fragmentación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fragmentacion>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR