Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fumífero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FUMÍFERO

La palabra fumífero procede del latín fumĭfer, -ĕra.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FUMÍFERO EN ESPAGNOL

fu ·  · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUMÍFERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fumífero est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FUMÍFERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fumífero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fumífero dans le dictionnaire espagnol

La définition de fumífero dans le dictionnaire implique qu'il émet ou libère de la fumée. En el diccionario castellano fumífero significa que echa o despide humo.

Cliquez pour voir la définition originale de «fumífero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FUMÍFERO


acuífero
cuí·fe·ro
argentífero
ar·gen··fe·ro
aurífero
au··fe·ro
calorífero
ca·lo··fe·ro
carbonífero
car·bo··fe·ro
conífero
co··fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
fosilífero
fo·si··fe·ro
fructífero
fruc··fe·ro
frutífero
fru··fe·ro
infructífero
in·fruc··fe·ro
mamífero
ma··fe·ro
metalífero
me·ta··fe·ro
mortífero
mor··fe·ro
petrolífero
pe·tro··fe·ro
plumífero
plu··fe·ro
prolífero
pro··fe·ro
somnífero
som··fe·ro
soporífero
so·po··fe·ro
umbelífero
um·be··fe·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FUMÍFERO

fumante
fumar
fumarada
fumarel
fumaria
fumarola
fumata
fumífera
fumífugo
fumigación
fumigador
fumigadora
fumigar
fumigatoria
fumigatorio
fumígeno
fumista
fumistería
fumívora
fumívoro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FUMÍFERO

alífero
aquilífero
armífero
coralífero
crucífero
diamantífero
estannífero
foraminífero
gutífero
lactífero
lucífero
odorífero
pestífero
plomífero
sacarífero
salífero
salutífero
seminífero
sudorífero
vinífero

Synonymes et antonymes de fumífero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FUMÍFERO»

fumífero echa despide humo auxiliar para moderno apud estar miedo metu exani matum esse amentem terrore fuerza vires vírium víribus robur bŏris vigor virtus facultas opes opum poténtia armadas cópiae nbsp reflejos revista departamento estudios españoles días meses eran años hasta día vcavac entonces comenzó feliz gobierno llega combatir cielo primero déla excelente mucac vida excelencias muerte gloriosissimo patriarca leon ardiente llamg poeta rufo máxima jiammiferi mundus trabit leonis miíino dixo pontano traía fedienta tierraú placel arentifstiunttqu eruraleone umbrale entra cesar nada coronado felix otra razón clara veamos quien adora pecando demonio queda efclavo quienes tiene

Traducteur en ligne avec la traduction de fumífero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUMÍFERO

Découvrez la traduction de fumífero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fumífero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fumífero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

fumífero
1325 millions de locuteurs

espagnol

fumífero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fumigant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fumífero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fumífero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fumífero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fumífero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fumífero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fumífero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fumífero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fumífero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fumífero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fumífero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fumífero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fumífero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fumífero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fumífero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fumífero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fumífero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fumífero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fumífero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fumífero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fumífero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fumífero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fumífero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fumífero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fumífero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUMÍFERO»

Le terme «fumífero» est rarement utilisé et occupe la place 101.677 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fumífero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fumífero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fumífero».

Exemples d'utilisation du mot fumífero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FUMÍFERO»

Découvrez l'usage de fumífero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fumífero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
fumífero apud se; estar - de sí de miedo, metu exani- matum esse; amentem esse metu vel terrore. fuerza: vis (ac vim; abl vi; pl vires, vírium, víribus). Sin: robur, bŏris n; vigor; virtus; facultas; opes (opum fpl); poténtia. Uso: - armadas, cópiae ...
José Juan del Col, 2007
2
Reflejos: Revista del Departamento de Estudios Españoles y ...
12 (días), 8 meses eran, 5 años eran (hasta el día 9.13.1.3.19) VCavac2Xul (= 27.05.693 DC), entonces comenzó el feliz gobierno de Él que Llega para Combatir, fumífero en el cielo, primero déla excelente Ch'a- Mucac. 0 (días), 1 mes era ...
3
Vida, excelencias y muerte del gloriosissimo Patriarca San ...
Es el de Leon,que por lo ardiente le llamg fumífero el Poeta Rufo: Máxima Jiammiferi mundus trabit ora leonis. $T por lo miíino dixo Pontano, que traía fedienta á la tierraú ' . » Et placel (arentifstiunttqu<eruraleone) . t Umbrale. \> □'.' Entra el ...
José de Valdivieso, Diego Suárez de Figueroa, 1727
4
El Cesar, ó Nada, y por nada, coronado Cesar, San Felix de ...
Vna , y otra razón es clara; veamos U vna ¡quien adora, pecando, al Demonio, queda fumífero efclavo : quienes efclavo, no tiene aivedrio , para hurtarfe , y entregarfe á otro dueño. Luego, por efta parte , ella im- pofsibilitado de bolver á- fer ...
Diego de Madrid ((O.F.M. Cap.)), 1730
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
FUMEAR, v. п. (к.) V. Humear. I UMENTACION, í./.(.'.)V. Fomentación. FUMENT AR, V. а.У. Fomentar. FUMf.RO.í m. (t>.) V. Humero. FUMÍFERO , RA , aJj. (poés.) Qui jette de la fumée. FUMIGANTE , adj. m. f. (».) Qui fume, qui jette de la fumée.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. portion de fumée quon aspire en une fois, en fumant du tabac Fumadero, s. m. estaminet , tabagie Fumante, a. fumant Fumar, v. a. fumer Fumarada, s. f. bouffée de fumée || pipe de tabac Fumaria , s. f. fumaterre Fumífero, ra, a. qui jette ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... v. a. foudroyer Il fulminer Fulmíneo, nea, a.quiap- pa rttent à la foudre Fulminoso, sa , a. foudroyant Fumante , a. fumant Fumar, v. a. fumer Fumarada, s. f. bouffée de fumée \\ pipe de tabac Fumaria , s. f, fumeterre Fumífero , ta , a. qui jette de ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Fumar, r. u. To smoke tobacco. Fumarada,»./. Blast of smoke; a pipeful of tobacco . Fumaria, s.f. Eartbsmoke. Funieiitacióii, s.f.V. Fomentación. Fumentár, г. о. V. Fomentar. Fumífero, га, a. Smoking. Fumigación, s.f. Fumigation. Fumigador, s. in .
9
Votivas al limbo
... que el día que el gringo deje el país nos lleva el diablo. — A mí no me metas en las polémicas de ustedes — le ripostó ella, apuntándole a la cara — . Y te advierto: no me le vayas a coger manía al muchacho. La casa era un fumífero ...
Humberto Méndez, 2002
10
Diccionario de la lengua castellana
FUMÍFERO , RA , adj. Poél. Que arroja , despide de sí humo. FUMIGACIÓN, s. f. Acción de fumigar.! FUMIGAR , v. a. sahumar con sustancias reducidas á gas. FUMIGAR , v. a. 'Reducir á gas ó humo alguna sustancia para desinficionar el aire, ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUMÍFERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fumífero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Multas de 7.500 euros al Granada, 7.000 al Sevilla y 3.500 al Athletic
... a un aficionado visitante que, en el interior del estadio, se le intervino un bote luminoso-fumífero en el partido Athletic Club-Torino, jugado el 26 de febrero. «MARCA.com, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fumífero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fumifero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z