Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sudorífero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUDORÍFERO

La palabra sudorífero procede del latín sudorĭfer, -ĕri; de sudor, sudor, y ferre, llevar, producir.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SUDORÍFERO EN ESPAGNOL

su · do ·  · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUDORÍFERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sudorífero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SUDORÍFERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sudorífero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sudorífero dans le dictionnaire espagnol

La définition de sudorifère dans le dictionnaire est sudorifique. En el diccionario castellano sudorífero significa sudorífico.

Cliquez pour voir la définition originale de «sudorífero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SUDORÍFERO


acuífero
cuí·fe·ro
argentífero
ar·gen··fe·ro
aurífero
au··fe·ro
calorífero
ca·lo··fe·ro
carbonífero
car·bo··fe·ro
conífero
co··fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
fosilífero
fo·si··fe·ro
fructífero
fruc··fe·ro
frutífero
fru··fe·ro
infructífero
in·fruc··fe·ro
mamífero
ma··fe·ro
metalífero
me·ta··fe·ro
mortífero
mor··fe·ro
petrolífero
pe·tro··fe·ro
plumífero
plu··fe·ro
prolífero
pro··fe·ro
somnífero
som··fe·ro
soporífero
so·po··fe·ro
umbelífero
um·be··fe·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SUDORÍFERO

sudoccidental
sudoeste
sudoku
sudor
sudoración
sudoral
sudorienta
sudoriental
sudoriento
sudorífera
sudorífica
sudorífico
sudorípara
sudoríparo
sudorosa
sudoroso
sudosa
sudoso
sudsudeste
sudsudoeste

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SUDORÍFERO

alífero
aquilífero
armífero
coralífero
crucífero
diamantífero
estannífero
florífero
foraminífero
gutífero
lactífero
lucífero
odorífero
pestífero
plomífero
sacarífero
salífero
salutífero
seminífero
vinífero

Synonymes et antonymes de sudorífero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUDORÍFERO»

sudorífero sudorífico filosofía lengua española castellanos sudorífero tiene virtud hacer sudar qué lleva aquella propia naturaleza hace presentemente realiza nbsp universal francés siid ást sudeste parte mundo está entre este viento viene esta uloriflqnr sudorífice provoca mcila sudor portatif prononciation espagnol causa trae motiva sudorifique suée inquietud súbita mezclada miedo pavor suer exhalar expeler destilar árbolct plantat auxiliar para moderno santo sacra sindon taurinensis inter merídiem orientem ortum solis sudoeste occasum sudórifer ĕra ĕrum sudoríficus

Traducteur en ligne avec la traduction de sudorífero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUDORÍFERO

Découvrez la traduction de sudorífero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sudorífero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sudorífero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

perspiratory
1325 millions de locuteurs

espagnol

sudorífero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sudoriferous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

perspiratory
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرقان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вызывающей испарина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perspiratory
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বেদজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en sueur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perspiratory
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schweißdrüsen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

perspiratory
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

perspiratory
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perspiratory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

perspiratory
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

perspiratory
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

perspiratory
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sudorifero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

napotny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викликає піт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sudoripar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδρωτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perspiratory
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perspiratory
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perspiratory
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sudorífero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUDORÍFERO»

Le terme «sudorífero» est très peu utilisé et occupe la place 75.175 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sudorífero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sudorífero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sudorífero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUDORÍFERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sudorífero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sudorífero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sudorífero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUDORÍFERO»

Découvrez l'usage de sudorífero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sudorífero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
Sudorífero, sudorífico. Sudorífero es lo que tiene la virtud de hacer sudar. Lo qué lleva en si aquella virtud por su propia naturaleza. Sudorífico es lo que hace sudar ; lo que presentemente realiza aquella virtud. • .'. ;'> .•'•'' Si un sudorífero no  ...
Roque Barcia, 1870
2
Sinónimos castellanos
Sudorífero, sudorífico. Sudorífero es lo que tiene la virtud de hacer sudar, lo que lleva en sí aquella virtud por su propia naturaleza. Sudorífico es lo que hace sudar; lo que presentemente realiza aquella virtud. Si un sudorífero no hace sudar a ...
Roque Barcia, 1939
3
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Sudorífero, sudorífico. Sudorífero es lo que tiene la virtud de hacer sudar. Lo que lleva en sí aquella virtud por su propia naturaleza. Sudorífico es lo que hace sudar ; lo que presentemente realiza aquella virtud. Si un sudorífero no hace sudar ...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Sud-mt , s. m. siid-ást. Sudeste; la parte del mundo que está entre el sud y el este . || Sudeste; el viento que viene de esta parte. Sudorífero ó s uloriflqnr.adj. sn-do- ri-fé-r.-su- do-ri-fi-V. Med. Sudorífero, sudorífice, que provoca ó mcila el sudor.
5
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
Sudorífero , lo que causa , trae , ó motiva el sudor. Sudorifique > adj. y j. Sudorífico , sudorífero. X> Suée , s. /. Inquietud súbita y mezclada de miedo y pavor. Suer , v. n. Sudar , exhalar y expeler el sudor. C Sudar , destilar los árbolct y plantat ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
6
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Uso: Santo -, Sacra Sindon; Sindon Taurinensis. sudeste: inter merídiem et orientem (vel ortum solis). sudoeste: inter merídiem et occasum. sudorífero: adj sudórifer, ĕra, ĕrum. Sin: sudoríficus; sudatórius; sudorem elíciens, ex- cútiens, movens ...
José Juan del Col, 2007
7
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
sanguinolento (bloody s.) Hematidrosis. verde (green s.) Sudación verdosa que se observa en los trabajadores del cobre. sudoresis (sudoresis) Diaforesis. sudorífero (sudoriferous) [Del lat. sudor, sudor + —fero] 1. Que transporta sudor. 2.
Dorland, 2005
8
Tratado de anatomía descriptiva: ilustrado con unas 360 ...
El hombre que vive en un clima cálido traspira, por el contrario, mucho y orina poco, siendo probable desde luego que cuanto mas se aproxima al Ecuador, ma .-. se desarrolla el aparato sudorífero, y que cuanto mas se remonta hácia el polo , ...
Philibert Constant Sappey, Carlos Bailly-Bailliere ((Madrid)), 1855
9
Medicina China Tradicional
El sabor dulce es sudorífero, diluyente, relajante, tonifica el bazo y relaja el corazón. El sabor picante es sudorífero y diluyente, humedece al riñon y tonifica el hígado y el pulmón. El sabor salado es evacuante, laxante, flexibiliza y relaja el ...
Fabio Budris, 2004
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Sudorífero : lo que provoca , ó excita el sudor. SUDORIFIQUE, adj. m. y / Sudorífico : lo mismo que sudorífero. Tómase también como substantivo. SUD- OUEST, i. m. Sudoeste : viento entre oeste y sur. SUD -SUD-OUEST, í. m. Sud- sudoeste ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUDORÍFERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sudorífero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Produtos naturais para evitar e lutar contra gripes e resfriados
A fruta é adstringente, anti-séptica, antiinflamatória, sudorífero e antifebril. Entre tantas outras enfermidades, combate asma, bronquite, amidalites, rinites, ... «Meionorte.com, avril 16»
2
Alimentos que fornecem energia para a atividade física
Gengibre: Além de ser um excelente termogênico, que favorece o gasto calórico, o gengibre é um sudorífero (induz a transpiração), favorece a digestão de ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, mars 16»
3
Dez alimentos que fornecem energia para encarar a malhação
Tem a capacidade de gerar energia e disposição. É um excelente sudorífero e auxilia na digestão dos alimentos ingeridos antes do treino. Pode ser usado em ... «Estadão, févr 16»
4
Alecrim Orgânico. Cuide de sua saúde!
O chá do Alecrim é digestivo e sudorífero, o que faz aliviar os sintomas da má digestão. Além disso, auxilia na limpeza do fígado. 5 – Auxilia a menstruação: O ... «Jornal da Economia, janv 15»
5
Hierbas curativas
Es muy apreciado su efecto sudorífero, diurético y expectorante y además en casos de mal ... Es depurativo antitoxinas, sudorífero, febrífugo y diurético. «Oh!, juil 09»
6
Calle Comisario Valentín Kaiser
Yo le mando una dosis de 'Yaborandí', que es el sudorífero por excelencia que conozco. Desearía que Ud. fuera a verlo y le aconsejara seriamente lo que ... «La Opinión Rafaela, janv 08»

IMAGES SUR «SUDORÍFERO»

sudorífero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sudorífero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sudorifero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z