Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "salutífero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SALUTÍFERO

La palabra salutífero procede del latín salutĭfer, -ĕri.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SALUTÍFERO EN ESPAGNOL

sa · lu ·  · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALUTÍFERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Salutífero est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SALUTÍFERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «salutífero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de salutífero dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol salutífero signifie en bonne santé. En el diccionario castellano salutífero significa saludable.

Cliquez pour voir la définition originale de «salutífero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SALUTÍFERO


acuífero
cuí·fe·ro
argentífero
ar·gen··fe·ro
aurífero
au··fe·ro
calorífero
ca·lo··fe·ro
carbonífero
car·bo··fe·ro
conífero
co··fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
fosilífero
fo·si··fe·ro
fructífero
fruc··fe·ro
frutífero
fru··fe·ro
infructífero
in·fruc··fe·ro
mamífero
ma··fe·ro
metalífero
me·ta··fe·ro
mortífero
mor··fe·ro
petrolífero
pe·tro··fe·ro
plumífero
plu··fe·ro
prolífero
pro··fe·ro
somnífero
som··fe·ro
soporífero
so·po··fe·ro
umbelífero
um·be··fe·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SALUTÍFERO

salubérrima
salubérrimo
salubre
salubridad
salud
saluda
saludable
saludablemente
saludación
saludador
saludadora
saludar
saludes
saludo
salumbre
salutación
salute
salutífera
salutíferamente
salva

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SALUTÍFERO

alífero
aquilífero
armífero
coralífero
crucífero
diamantífero
estannífero
florífero
foraminífero
gutífero
lactífero
lucífero
odorífero
pestífero
plomífero
sacarífero
salífero
seminífero
sudorífero
vinífero

Synonymes et antonymes de salutífero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SALUTÍFERO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «salutífero» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de salutífero

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALUTÍFERO»

salutífero salubre saludable sano limón naranja pomelo poder cítricos nuevo valbuena formada sobre dala vida salud ventajoso provechoso útil salutáris digitus stiel dedo indice cual besaban romanos tiempo saludar litter letra consuelo porqué usaba nbsp formado salutaris suet elaial consneloy كتاب المجربات receta gran triaca conocida como acónito también setenta ingredientes coge medicamentos mejor diez dracmas agárico blanco siete ‏كتاب عمدة

Traducteur en ligne avec la traduction de salutífero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALUTÍFERO

Découvrez la traduction de salutífero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de salutífero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salutífero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

salutífero
1325 millions de locuteurs

espagnol

salutífero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Salutary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

salutífero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

salutífero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

salutífero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salutífero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

salutífero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salutífero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salutífero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

salutífero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

salutífero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

salutífero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salutífero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

salutífero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

salutífero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

salutífero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

salutífero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salutifero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

salutífero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

salutífero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salutífero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

salutífero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

salutífero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salutífero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salutífero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de salutífero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALUTÍFERO»

Le terme «salutífero» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.376 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «salutífero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de salutífero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «salutífero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SALUTÍFERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «salutífero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «salutífero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot salutífero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALUTÍFERO»

Découvrez l'usage de salutífero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec salutífero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Saludable, salutífero, sano, que dala vida ó la salud. |l Ventajoso, provechoso, útil. Salutáris digitus. Stiel. El dedo indice, el cual besaban los romanos al tiempo de saludar. — Litter a. Cic. Letra de consuelo y vii la, la letra A, porqué se usaba  ...
‎1840
2
Nuevo Valbuena o, Diccionario latino-español: formado sobre ...
Saludable, salutífero, sano, que da la vida ó la salud. || Ventajoso, provechoso, útil. Salutaris digitus. Suet. El dedo indice, elaial besaban los romanos al tiempo de saludar. Litter a. Cic. Letra de consneloy vida, la letra Л, porqué se usaba de ...
Vicent Salvà, 1846
3
كتاب المجربات
152) Receta de la gran triaca conocida como triaca de acónito salutífero, que a su vez es también la triaca de setenta ingredientes 21° : Se coge acónito salutífero (... de los medicamentos es el mejor), diez dracmas; agárico blanco, siete ...
Cristina Álvarez Millán, 1994
4
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
D menciona esta variedad en III, llamándose en griego bügíáfánúns, y en árabe dargal, que creo nombre bereber; dicen algunos fisicos: “Quien haya bebido dargal, sea socorrido con galatán”, del cual se dice que es el acónito salutífero ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
5
LA SALUD POR LA naturaleza
salutífero. El camino de la salud pasa por el agua. Kneipp En bebidas. El cuerpo humano es como un reloj perfecto que marcharía con regularidad si el hombre no cometiera la torpeza de arrojar en su engranaje todo tipo de inmundicias que  ...
6
Epidemiología española o Historia cronológica de las pestes, ...
Francisco Delgado , presbitero español, escribió en italiano : Del modo de adoperare el liquo de India occidentale , salutífero remedio ad ogni mal incurabile: Ve- necia 1549, segun Capdevila, citado por Haller (2). Pero Astruc trae otra ...
Joaquín de Villalba y Guitarte, 1803
7
Informe medico-moral de la penosissima, y rigorosa ...
... ó al mismo tiempo fe extermine , y quite del medio todo lo que puede estorvar , impedir , y frustrar el salutífero efecto de los naturales medicamentos : por lo qual en uno de los dos proximé mencionados tiempos fe debe con la curacion , y ...
Pedro de Horta, 1763
8
Autobiografía espiritual: vita
CAPÍTULO V (4) CÓMO SE GRABÓ EL SALUTÍFERO NOMBRE DEL SEÑOR JESÚS EN SU CORAZÓN Por ese mismo tiempo, un inmenso fuego se derramó sobre el alma del Siervo, y su corazón se inflamó sobremanera en amor a Dios.
Salvador Sandoval Martínez, 2001
9
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
úbrity , s. salubridad aJutariness, i. calidadde ser saludable altilary, adj . saludable j salutífero lalutátion, s. salutación alúte, f. act. saludar ¡j besar alúte , subs. salutación ; saludes - ( fcias) , beso kiiiter , *. saludador «lútilerous, a. salutífero ...
Claude-Marie Gattel, 1803
10
Anales de Cataluña: y epilogo breve de los progressos, y ...
T Icncfe por tradición en la Villa de Cervera,que llego a ella cite año el Santo Milterio, que es vna Reliquia infigne, y pedaço del Salutífero Madero de la Cruz , que trajo de Roma vn Soldado: Fué el calo, que íaqueando a Roma el año yá ...
Nariciso Feliu de la Peña y Farell, 1709

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALUTÍFERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme salutífero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Asociación Cultural As Ortigas presentó el proyecto 'Estrugas' en ...
... que de una planta tan abundante y humilde como es la ortiga ustedes hayan logrado el milagro de su reconversión en alimento, bebida y remedio salutífero”. «Cronicas de la Emigracion, sept 16»
2
Los juegos Olímpicos y la guerra
Los juegos olímpicos modernos fueron organizados más o menos con el mismo sentido, un sentido salutífero para aliviar las rivalidades y tensiones entre ... «Aporrea, août 16»
3
Implantes literarios
Los nuevos textos de esta “señaletica” literaria y humanística, cumplirían un papel civilizador, salutífero para los habitantes de nuestros “pequeños infiernos” ... «Hoy Digital, juil 16»
4
Graves daños por el temporal en la Casa del Obispo
Otros restos que se encuentra entre los más afectados son las cisternas romanas de época republicana del Asklepeion de Gades (Santuario Salutífero ... «La Voz Digital, mai 16»
5
Un paso más para descubrir qué fue Bóveda
Felipe Arias también defendió la tesis de un centro salutífero frente a la versión de un ninfeo, y señaló que la arquitectura, la pintura y la escultura formaban una ... «La Voz de Galicia, janv 16»
6
Cosas raras que se oyen en las librerías
Lo salutífero y original de este libro es que las anécdotas han sido extractadas de la más pura, rústica e irreverente realidad. Trajinando sus páginas me ... «Diario de Aysen, déc 15»
7
Nuevo reconocimiento al Balneario de Mondariz
... el Premio Nacional de Salud por sus tres siglos de apoyo a la medicina natural y su proyecto basado en el poder salutífero de las aguas mineromedicinales. «Diario Atlántico, nov 15»
8
Venezuela es campeón de América en Basketball
Además de su gran beneficio salutífero, la educación está muy influida por el deporte porque esta disciplina fortalece la solidaridad humana y da magníficos ... «El Universal, oct 15»
9
Mas que salutífero y seráfico, arkhosaggelos: José Francisco ...
Ha pasado tanto tiempo –desde que, cuando con mis apenas 2 años de edad, en San Juan de los Morros, fui salvado de un grave envenenamiento de cambur ... «Aporrea, juil 15»
10
«'¡no lo dejes!', me pedían...»
... paradójicamente, al prestigio que generó en la juventud, donde un solo 'peleas' —brebaje denso y clarucho— tenía el poder salutífero de dos o tres cubatas, ... «Diario de León, juin 15»

IMAGES SUR «SALUTÍFERO»

salutífero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salutífero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/salutifero>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z