Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gambeteo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GAMBETEO EN ESPAGNOL

gam · be · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GAMBETEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gambeteo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GAMBETEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gambeteo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gambeteo dans le dictionnaire espagnol

La définition de gambeteo dans le dictionnaire est l'action et l'effet de gambetear. En el diccionario castellano gambeteo significa acción y efecto de gambetear.

Cliquez pour voir la définition originale de «gambeteo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GAMBETEO


aleteo
a·le·te·o
bembeteo
bem·be·te·o
boleteo
bo·le·te·o
cacheteo
ca·che·te·o
carreteo
ca·rre·te·o
chaqueteo
cha·que·te·o
coqueteo
co·que·te·o
correteo
co·rre·te·o
fleteo
fle·te·o
golpeteo
gol·pe·te·o
heteo
he·te·o
jugueteo
ju·gue·te·o
leteo
le·te·o
repiqueteo
re·pi·que·te·o
ruleteo
ru·le·te·o
secreteo
se·cre·te·o
sobeteo
so·be·te·o
tableteo
ta·ble·te·o
toqueteo
to·que·te·o
traqueteo
tra·que·te·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GAMBETEO

gambax
gamberra
gamberrada
gamberrear
gamberrismo
gamberro
gambesina
gambesón
gambeta
gambetear
gambeto
gambiana
gambiano
gambito
gamboa
gambocho
gamboge
gambota
gambox
gambucero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GAMBETEO

alcahueteo
baqueteo
castañeteo
cateteo
chancleteo
chapaleteo
chupeteo
claveteo
cubileteo
discreteo
escopeteo
floreteo
lameteo
muleteo
paleteo
pandereteo
sopeteo
tarjeteo
tijereteo
trompeteo

Synonymes et antonymes de gambeteo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GAMBETEO»

gambeteo acción efecto gambetear dudas usan como sustantivo masculino significados habilidad para hacer gambeteos regateos regates regateo regate gambeta podemos usar cono nbsp milonga quot cale sitero quienes tienen contacto más cercano fútbol calificativo picardía hincha acuñado endigarle vueltas soltar pelota girando calesita olímpicos sudamericanos toque ritmo semilento repente vértigo cortos incluso sacrifica eficacia arte combinación lucimiento individual definitiva picado grueso juan sasturain

Traducteur en ligne avec la traduction de gambeteo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAMBETEO

Découvrez la traduction de gambeteo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gambeteo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gambeteo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

盘带
1325 millions de locuteurs

espagnol

gambeteo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dribbling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ड्रिब्लिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подтекание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dribbling
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্রিবলিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dribble
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggelecek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dribbeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドリブル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드리블
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dribbling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đái láu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ட்ரிப்ளிங்கின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dribbling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

top sürme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

palleggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dryblowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підтікання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

driblingul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εντυπωσιακή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dribbel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dribbling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dribling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gambeteo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAMBETEO»

Le terme «gambeteo» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.527 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gambeteo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gambeteo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gambeteo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GAMBETEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gambeteo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gambeteo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gambeteo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GAMBETEO»

Découvrez l'usage de gambeteo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gambeteo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de dudas: A-H
1 1 Se usan como sustantivo del masculino con los significados 'habilidad para hacer gambeteos, regateos o regates', 'gambeteo, regateo o regate' y 'gambeta o regate'. 1 1 En español podemos usar gambeteo y gambeta (del Cono Sur) o ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
El rey de la milonga
"Cale- sitero" es, para quienes no tienen un contacto más cercano con el fútbol, el calificativo que la picardía del hincha ha acuñado para endigarle al que da vueltas y vueltas sin soltar la pelota, girando como una calesita. -Yo no gambeteo ...
Fontanarrosa, 2005
3
Olímpicos
... de los sudamericanos. Fútbol de toque, de ritmo semilento que de repente es de vértigo; de regates cortos —gambeteo— que incluso sacrifica la eficacia por el arte de la combinación, el lucimiento individual y, en definitiva, por el ...
Ramón Márquez C., 2012
4
Picado grueso
Juan Sasturain,. perfil, asegurar el destino y, tal vez, perder la oportunidad. Acaso por eso aún hoy escribo los goles que quise hacer alguna vez y gambeteo las novelas que me cuesta terminar. Estos textos breves —algunos inéditos, otros ...
Juan Sasturain,, 2012
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
[el cabulla) Hacer corvcias.l! Hacer sambetas una persona. Gambeteo, ra. La repetición tie gambetas, acción continuada de gambetear. Налито, tu. Especie de capote usado en Cataluña. (íviubito, »i. Lance del juego de aje- diez. Gando, ím.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Comentarios de la Constitución de la Confederacion ...
Es con - fundir todas las naciones, adoptar un gobierno lo que no es facultativo desechar, adoptar lo que es i existe, sin crear una relijion de estado; engañifas que a nadie engañan, i que por el gambeteo innecesario de las palabras, dejan  ...
Domingo Faustino Sarmiento, 1853
7
El Quijote y su laberinto vital
Segundo: no te fíes de la apariencia generosa de la justicia quijotil, porque no se libra de ser un gambeteo — un "cachondeo" ha dicho un parlamentario — como cualquier justicia del mundo. Tercero: no te fíes de la apariencia 36.
Francisco Alonso-Fernández, 2005
8
Copa América 2007...primer paso en la ruta al Mundial
La pulga hizo levantar a las tribunas con dos jugadas de calidad incuestionable. Su gambeteo tras dejar a cuatro defensores regados y al patear el chute dio en el palo, dejó boquiabiertos a todos. Incluso fuegos artificiales volaron por todos ...
9
Historia del fútbol
que se interpondrán en su camino, saldrá victorioso—como si no fuera todavía un intrascendente gambeteo en el medio del campo. Maradona, ya de cara a la portería rival, cruzó la raya divisoria de los dos terrenos con la determinación del  ...
Juan Antonio Bueno, Miguel Ángel Mateo
10
Soñé que la nieve ardía
... recibir su lengua caliente, como lo había leído en sus libros predilectos del liceo. Ella lo había visto jugar, aprendió con sus propios ojos encendidos la música de su gambeteo, la admiración de los chicos del club, la gula del entrenador.
Antonio Skármeta, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAMBETEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gambeteo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Y en eso llegó Busquets...
La jugada del partido llega en el minuto cuatro de la segunda mitad y no es un gambeteo de Neymar ni un remate de Suárez ni un recorte entre cuatro de Messi ... «GQ, déc 15»
2
El 'escorpión' de René Higuita, elegido como la mejor jugada de la ...
El escorpión de René Higuita ganó con el 20% de los votos, justo delante del 'flip flap' del brasileño Ronaldinho, que se hizo con el 19%, y del 'gambeteo' del ... «El Tiempo, juil 08»

IMAGES SUR «GAMBETEO»

gambeteo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gambeteo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gambeteo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z