Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tableteo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TABLETEO EN ESPAGNOL

ta · ble · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TABLETEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tableteo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TABLETEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tableteo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tableteo dans le dictionnaire espagnol

La définition du bourrage dans le dictionnaire est l'action et l'effet de la compression. En el diccionario castellano tableteo significa acción y efecto de tabletear.

Cliquez pour voir la définition originale de «tableteo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TABLETEO


aleteo
a·le·te·o
boleteo
bo·le·te·o
cacheteo
ca·che·te·o
carreteo
ca·rre·te·o
chancleteo
chan·cle·te·o
chapaleteo
cha·pa·le·te·o
coqueteo
co·que·te·o
correteo
co·rre·te·o
cubileteo
cu·bi·le·te·o
fleteo
fle·te·o
golpeteo
gol·pe·te·o
jugueteo
ju·gue·te·o
leteo
le·te·o
muleteo
mu·le·te·o
paleteo
pa·le·te·o
papeleteo
pa·pe·le·te·o
repiqueteo
re·pi·que·te·o
ruleteo
ru·le·te·o
toqueteo
to·que·te·o
traqueteo
tra·que·te·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TABLETEO

tableado
tablear
tableña
tableño
tableo
tablera
tablería
tablero
tablestaca
tablestacado
tableta
tableteado
tabletear
tablilla
tablizo
tabloide
tablón
tablonaje
tabloncillo
tabloza

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TABLETEO

alcahueteo
baqueteo
bembeteo
castañeteo
chaqueteo
chupeteo
claveteo
discreteo
escopeteo
floreteo
gambeteo
heteo
lameteo
pandereteo
secreteo
sobeteo
sopeteo
tarjeteo
tijereteo
trompeteo

Synonymes et antonymes de tableteo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TABLETEO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «tableteo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de tableteo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TABLETEO»

tableteo castañeteo repiqueteo acción efecto tabletear sastre panamá mujer ahogada suplicante ella conferencia desde arrozal fondo molino debe estar funcionamiento tomamos urab tableteo ametralladora bombardeo intenso combate fiero apartadó diez mañana helicóptero artillado gagiaba círculos sobre serranía vomitando metralla josé caserío nbsp verbos chile consigna este acep intr recta hacer chocar tabletas tablas para producir ruido pero hemos encontrado sino correspondiente académica árbol bajo siempre llueve daba impresión quería protegermis intereses repitió antes alargó variasfrases igual queenel anterior significaronnada mano debajo mostrador cuando fuerte silencio mientras resonaba medio flashazos

Traducteur en ligne avec la traduction de tableteo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TABLETEO

Découvrez la traduction de tableteo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tableteo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tableteo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tableteo
1325 millions de locuteurs

espagnol

tableteo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rattle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tableteo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tableteo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tableteo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tableteo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tableteo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tableteo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tableteo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tableteo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tableteo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tableteo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tableteo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tableteo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tableteo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tableteo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tableteo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tableteo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tableteo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tableteo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tableteo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tableteo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tableteo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tableteo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tableteo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tableteo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TABLETEO»

Le terme «tableteo» est communément utilisé et occupe la place 53.169 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tableteo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tableteo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tableteo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TABLETEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tableteo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tableteo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tableteo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TABLETEO»

Découvrez l'usage de tableteo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tableteo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El sastre de Panamá
—Una voz de mujer, ahogada, suplicante. Es ella. Una conferencia. Desde el arrozal. Un tableteo de fondo. El molino debe de estar en funcionamiento—.
John Le Carré, 2011
2
As Nos Tomamos Urab
7. Tableteo. de. ametralladora. El bombardeo fue intenso y el combate fiero a 12 kms. de Apartadó. A las diez de la mañana el helicóptero artillado gagiaba en círculos sobre la serranía vomitando metralla sobre San José, un caserío de 432  ...
Ludoviko MartíNez, 2006
3
Los verbos en -ear en el español de Chile
La Academia consigna este v. con la acep. intr. recta de 'hacer chocar tabletas o tablas para producir ruido', pero no hemos encontrado sino el uso fig. TABLETEO m. 'acción y efecto de tabletear': a) correspondiente a la acep académica del v ...
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena, 1969
4
El árbol bajo el que siempre llueve:
Daba la impresión de que quería protegermis intereses ya que repitió el tableteo de antes y lo alargó con variasfrases, que igual queenel tableteo anterior, no significaronnada para mí. Zé alargó la mano debajo del mostrador, cuando ...
Luis Gutiérrez Maluenda, 2011
5
Fuerte es el silencio
mientras resonaba, en medio de los flashazos, el diminuto tableteo de la cámara de cine, recordando otro tableteo en esta misma plaza de las Tres Culturas. Metió sus manos de nuevo en la herida de Tlatelolco y retó groseramente a sus ...
Elena Poniatowska, 1980
6
Album
desperté con la alarma de un llantico en la habitación, donde había sido restituida la cortina de cañas y semillas que justo cuando se oyó el berrido también despertó su tableteo, clocloc clocloc, porque Isabel atravesó rápida la red de palos, ...
Manuel Silva Rodríguez, 2004
7
Las 10 mejores novelas de la literatura boliviana: la vuelta ...
¡Vida que no se logra dominar ni siquiera con sofismas, por su dureza y su ímpetu! Bolivia se lanzó a la vorágine del Chaco. El tableteo de las ametralladoras fue más eficaz que el tableteo de los rimadores. Y además sirvió para depurar a un ...
Carlos D. Mesa G., 2004
8
De la misma llama
Se escucha el tableteo en la ciudad de los tiros de los tanques contra Alianza; silencio, otra vez el tableteo; se pasa la mano por la frente, empapada de sudor, y en la penumbra de su visión mira, sin sentido, cómo una mosca se posa en su  ...
Darío Canton, 2004
9
Una historia apócrifa de América: el arte de conjetura de ...
... y en tanto rememora vívidamente –lo que a ellas las hace exclamar para sí: “ mientras [Pinochet] habla así, da la impresión de que se han borrado dieciséis años en un se- gundo y de pronto parece oírse el tableteo de metralletas en el gran ...
Luis Correa-Díaz, Isaías Peña Gutiérrez, 2003
10
Los Pantanos Del Infierno
El tableteo de la máquina de escribir se escurría en el silencio de la noche. Pablo escribía con sus nervios a flor de piel. Don Roberto permanecía en su escritorio. Barrientes, de pie junto a un mueble que le llegaba al pecho, acomodaba ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TABLETEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tableteo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La identidad de Podemos / Por Antonio Campuzano
El caso es que las encuestas volvieron a su estado natural, el fallo con estrépito con respecto a Podemos, y el centelleo de miradas y el tableteo de dientes ... «La Luna de Alcalá, sept 16»
2
Aniquilan militares a 2 personas
Al pasar por el acceso a Reynosa Díaz le marcaron el alto a la camioneta donde viajaban los dos abatidos y luego se comenzó a escuchar el tableteo de las ... «La Tarde, sept 16»
3
¿Hay alguien más...?
Luego el tableteo del Frente Popular disparando en las barricadas, por las calles de mi tranquilo barrio de Argüelles, detrás de la que había sido la Cárcel ... «Diario de Ferrol, sept 16»
4
Rubén Pinar revienta la feria
Y el público, como una sola voz, ha coreado su pregunta con aplausos como tableteo de ametralladoras y gritos de “¡Torero, Torero…”. Ahora dicen que va a ... «Semanario Taurino Aplausos, sept 16»
5
Mercedes-Benz Clase E Estate, con más maletero que sus rivales
Paradójicamente, el motor de gasolina al ralentí se oye mucho desde el exterior y, por la especie de tableteo que produce, se asemeja a un diésel. «20minutos.es, sept 16»
6
FIO= Festival Internacional de Otoño
... habría que recurrir a la imagen que se tenía de esta ciudad, en la que la violencia caracterizaba su perfil y el tableteo de las armas conformaba su expresión ... «Milenio.com, sept 16»
7
VILLAFRANCA DEL BIERZO
Ahora, de momento, a recordar: campos eternos de mies, pueblitos enmudecidos, el horizonte imposible, el tableteo de las codornices, la lluvia, el sol, ... «digitalextremadura.com, sept 16»
8
Amores tardíos
... Unesco, es que los expedicionarios oían los vuelos rasantes de los cazas y el tableteo de las metralletas en las inmediaciones del hotel. ¡Qué emocionante! «La Opinión de Málaga, juil 16»
9
Convierten Miguel Alemán en zona de guerra
El tableteo de armas largas y el rechinado de las llantas de camionetas despertaron a la población de esta frontera, al registrarse enfrentamientos y ... «La Tarde, juil 16»
10
Policías y afroamericanos: la verdad de una difícil relación
Hacia el final de dicha manifestación, de pronto se escuchó el tableteo de un rifle de alto alcance, lo que provocó la huida despavorida, en todas direcciones, ... «Listín Diario, juil 16»

IMAGES SUR «TABLETEO»

tableteo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tableteo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tableteo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z