Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "discreteo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISCRETEO EN ESPAGNOL

dis · cre · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISCRETEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Discreteo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DISCRETEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «discreteo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de discreteo dans le dictionnaire espagnol

La définition de discret dans le dictionnaire est une action discrète et un effet. En el diccionario castellano discreteo significa acción y efecto de discretear.

Cliquez pour voir la définition originale de «discreteo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DISCRETEO


aleteo
a·le·te·o
cacheteo
ca·che·te·o
carreteo
ca·rre·te·o
chaqueteo
cha·que·te·o
chuperreteo
chu·pe·rre·te·o
coqueteo
co·que·te·o
correteo
co·rre·te·o
fleteo
fle·te·o
floreteo
flo·re·te·o
golpeteo
gol·pe·te·o
jugueteo
ju·gue·te·o
leteo
le·te·o
pandereteo
pan·de·re·te·o
repiqueteo
re·pi·que·te·o
ruleteo
ru·le·te·o
secreteo
se·cre·te·o
sobeteo
so·be·te·o
tijereteo
ti·je·re·te·o
toqueteo
to·que·te·o
traqueteo
tra·que·te·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DISCRETEO

discrasia
discreción
discrecional
discrecionalidad
discrepancia
discrepante
discrepar
discreta
discretamente
discretear
discreto
discretorio
discrimen
discriminación
discriminador
discriminante
discriminar
discriminatorio
discromatopsia
discromía

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DISCRETEO

alcahueteo
baqueteo
bembeteo
boleteo
castañeteo
chancleteo
chapaleteo
chupeteo
claveteo
cubileteo
escopeteo
gambeteo
heteo
lameteo
muleteo
paleteo
sopeteo
tableteo
tarjeteo
trompeteo

Synonymes et antonymes de discreteo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DISCRETEO»

discreteo acción efecto discretear diálogo entre ella romance familiar pastorela medieval hispánica pastorelas serranas este tienen papel importante mañas joven para engañar galán carácter dramático francesa causa haya ejercido influencia más teatro otro género literario como novela nable después haberle oído leer doble inconstancia continuar diciendo estupideces sobre vistiendo rosa muñecas humanas disección donde introducía precisión nbsp revista españa damas especialmente gustaban amenizar tertulias lectura versos componían ellas tambien eran certámenes algo parecidos

Traducteur en ligne avec la traduction de discreteo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISCRETEO

Découvrez la traduction de discreteo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de discreteo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «discreteo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

discreteo
1325 millions de locuteurs

espagnol

discreteo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Discretion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

discreteo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

discreteo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

discreteo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

discreteo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

discreteo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

discreteo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

discreteo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

discreteo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

discreteo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

discreteo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

discreteo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

discreteo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

discreteo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

discreteo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

discreteo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

discreteo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

discreteo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

discreteo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

discreteo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

discreteo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

discreteo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

discreteo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

discreteo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de discreteo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISCRETEO»

Le terme «discreteo» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.547 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «discreteo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de discreteo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «discreteo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISCRETEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «discreteo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «discreteo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot discreteo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DISCRETEO»

Découvrez l'usage de discreteo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec discreteo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La pastorela medieval hispánica: pastorelas y serranas ...
Y en este discreteo tienen un papel muy importante las mañas de la joven para engañar a su galán 7. El carácter dramático de la pastorela francesa es la causa de que haya ejercido su influencia más en el teatro que en otro género literario.
Arlene T. Lesser, 1970
2
Como una novela
nable, después de haberle oído leer La doble inconstancia, continuar diciendo estupideces sobre el discreteo* y vistiendo de rosa las muñecas humanas de ese teatro de la disección. A donde nos introducía la precisión de su voz era a un  ...
Daniel Pennac, 2006
3
Revista de España
Las damas especialmente gustaban de amenizar sus tertulias con la lectura de versos, y los componían ellas tambien. Eran certámenes algo parecidos á las cortes de amor del siglo precedente, palenques de discreteo en que se divertían,  ...
4
Diálogos políticos y literarios y discursos académicos
Os critican el discreteo, pero no hay quien alcance á emularos. . .• IHfiVilmonle pudiera 'i•, conseguir, señora, el sol que oí amanto (girasol su resplandor no siguiera... — Efectivamente: participé algo del culteranismo de mi tiempo ; pero ...
Antonio Cavanilles, 1859
5
Poetas líricos del siglo XVIII
El hecho es que, por su facilidad en versiticar, y por el donaire y galanura de su discreteo, fué en Zaragoza blanco de la admiracion general, y en Madrid logró los principales premios en las mencionadas academias. Se han perdido los ...
Leopoldo Augusto de Cueto Ortega, 1869
6
Historia del cine mundial: desde los orígenes
Pero bajo el discreteo se advierte la sátira; un epígrafe de Beaumarchais descubre las ambiciones del autor. En vísperas de una guerra fatal quería hacer un nuevo Le mariage de Fígaro, en una obra en que el oficio ocupa tanto lugar como ...
Georges Sadoul, Tomás Pérez Turrent, 1983
7
Ensayos
Hay variedad de elementos en el estilo fácil que él inventa: abundancia descriptiva y narrativa; mención directa de cosas y hechos, que proviene de los romances; discreteo escolástico, conceptismo elemental, que nace en los poetas  ...
Pedro Henríquez Ureña, José Luis Abellán, Ana María Barrenechea, 1998
8
Homenaje a Quevedo
Se diría que intenta convertirla en eje dramático de la obra. El Rey, siendo príncipe, galanteó a una dama, Serafina. Ahora, siendo ya rey, teme dejarse llegar por sus sentimientos personales y su afición hacia ella. Es la acción del discreteo...
Víctor (ed.) García de la Concha, Universidad de Salamanca, 1982
9
Historia de la literatura mexicana: La cultura letrada en la ...
Poesía de homenaje y peticiones; de discreteo; retratos; los Enigmas Homenaje y peticiones; de discreteo Dentro de los poemas que colocamos en esta subdivisión, con gran variedad de temas y de metros, se encuentran los de felicitación ...
Beatriz Garza Cuarón, Raquel Chang-Rodríguez, 1996
10
La monja descalza: comedia en tres actos y en verso
Procura que cuando entre, entre causando impresión. ¡Adiós, paz, encanto, calma de mi corazón! ¡Te adoro! ¡Sin discreteo: tesoro! ¡Sin discreteo: de mi alma ! Sin discreteo: yo creo que más felices no hay dos. Y sin discreteo: ¡adiós! MAGD.
Miguel Echegaray, 1894

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISCRETEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme discreteo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Autobiografía de la escritura
“El protagonismo por lo demás tan merecido que ha cobrado Leila Guerriero lo asume tan sólo para enunciar su incesante apología del discreteo, su encomio ... «Clarín.com, nov 15»
2
Un médico de los de siempre
... la de saber con fundamento qué les pasa a los vecinos, lo cual supone una bajada del estrés directamente proporcional a las posibilidades del discreteo y la ... «Libertad Digital, mai 09»

IMAGES SUR «DISCRETEO»

discreteo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Discreteo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/discreteo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z