Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gante" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GANTE

La palabra gante procede de Gante, ciudad de Bélgica, de donde procede esta tela.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GANTE EN ESPAGNOL

gan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gante est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GANTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gante

Gand

Gante

39 km Bruges 42 km à 50 km de Bruxelles Courtrai 52 km Anvers 75 km Louvain Climat océanique climat Lys et Watercourse rivière • Population totale Scheldt 247,486 hab. • Densité 1,58 hab / km² gentilicio Gantès • Fuseau horaire: CET CEST en été Code postal 9000-9052 Indicatif téléphonique 09 NIS / INS code 44021 grandes fêtes foires Gand jumelées avec des villes sœurs Voir ici Patrón Saint Bavon Gand Site officiel Membre de: Eurocities Gand est une ville de Belgique, la capitale de la province de Flandre orientale dans la région flamande. Il est situé au confluent de la rivière Lys avec l'Escaut. Etymologiquement, le nom de Gand vient du mot celtique «ganda», qui se réfère à la convergence, par exemple, des deux rivières entre lesquelles se trouve cette ville. Aujourd'hui, c'est la ville flamande avec le plus grand nombre de bâtiments historiques, une vie culturelle intense et une situation privilégiée, entre Bruges et Bruxelles et une demi-heure par train. Depuis le 1er janvier 2011, Gand comptait 247 486 habitants. 39 km a Brujas 42 km a Cortrique 50 km a Bruselas 52 km a Amberes 75 km a Lovaina Clima Clima oceánico Curso de agua Río Lys y Río Escalda Población     • Total 247,486 hab.  • Densidad 1,58 hab/km² Gentilicio Gantés Huso horario CET  • en verano CEST Código postal 9000–9052 Prefijo telefónico 09 Código NIS/INS 44021 Fiestas mayores Las ferias de Gante Hermanada con Ver aquí Ciudades hermanas Patrón San Bavón de Gante Sitio web oficial Miembro de: Eurocities Gante es una ciudad de Bélgica, la capital de la provincia de Flandes Oriental en la Región Flamenca. Está situada en la confluencia del río Lys con el Escalda. Etimológicamente, el nombre Gante viene de la palabra celta 'ganda', que hace referencia a la convergencia, por ejemplo, de los dos ríos entre los que esta ciudad se encuentra. Actualmente es la ciudad flamenca con mayor número de edificios históricos, una intensa vida cultural y una situación privilegiada, entre Brujas y Bruselas y a media hora de ambas en tren. A 1 de enero de 2011, Gante contaba con 247.486 habitantes.

définition de gante dans le dictionnaire espagnol

La définition de Gand dans le dictionnaire est une sorte de toile brute. En el diccionario castellano gante significa especie de lienzo crudo.
Cliquez pour voir la définition originale de «gante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GANTE


adelante
a·de·lan·te
alicante
a·li·can·te
amante
man·te
ante
an·te
anunciante
a·nun·cian·te
bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
delante
de·lan·te
diamante
dia·man·te
durante
du·ran·te
elegante
e·le·gan·te
estudiante
es·tu·dian·te
fabricante
fa·bri·can·te
importante
im·por·tan·te
impresionante
im·pre·sio·nan·te
interesante
in·te·re·san·te
mediante
me·dian·te
obstante
obs·tan·te
restaurante
res·tau·ran·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GANTE

ganguera
ganguero
gánguil
ganoideo
ganona
ganosa
ganosamente
ganoso
gansa
gansada
gansarón
gansear
ganso
gánster
gansterismo
ganta
gantés
gantesa
ganzúa
ganzuar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GANTE

abundante
acompañante
aguante
almirante
ambulante
andante
ayudante
brillante
colgante
comandante
comerciante
contratante
dante
gigante
instante
levante
relevante
representante
visitante
volante

Synonymes et antonymes de gante dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GANTE»

gante cafe brujas tiempo pasteleria escuela sucursales cortrique bruselas amberes lovaina clima oceánico curso agua río escalda población total densidad km² gentilicio gantés huso horario verano cest código postal prefijo telefónico especie lienzo crudo esquina infierno eyck altar propuestas para reforma considerado más importantes obras arte finales edad media relaciones pedro secretario duque participado subsistente metafisica doctrina cristiana información llamar españa número abonado desde nbsp fray toribio motolinía expansión fundacional crecimiento norte dominicano intento creación señorío vizconde miedo latente ocupación francesa interés samaná como espacio productivo estratégico llevó grande residente cartilla enseñar leer

Traducteur en ligne avec la traduction de gante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GANTE

Découvrez la traduction de gante dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gante» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

甘特
1325 millions de locuteurs

espagnol

gante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gante
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gante
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gante
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gante
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gante
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gante
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gante
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

GANTE
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gante
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

GaNtE
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gante
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gante
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gante
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gante
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GANTE»

Le terme «gante» est assez utilisé et occupe la place 16.470 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gante» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gante en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GANTE»

Découvrez l'usage de gante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jan van Eyck, el altar de Gante: propuestas para una reforma ...
El altar de Gante es considerado una de las más importantes obras de arte de finales de la Edad Media.
Norbert Schneider, 1997
2
Brujas y Gante
INFORMACIÓN BRUJAS Y GANTE Prefijo telefónico Para llamar de España a Brujas y Gante: 00 32 + número de abonado. Para llamar de Brujas y Gante a España: 00 34 + número de abonado. Para llamar desde Brujas y Gante a un ...
Jordi Bastart Cassé, 2011
3
Expansión fundacional y crecimiento en el norte dominicano ...
El intento de creación de señorío por el vizconde de Gante y el miedo latente a la ocupación francesa El interés por la ocupación de Samaná como espacio productivo y estratégico, llevó al vizconde de Gante, un Grande de España residente ...
Manuel Hernández González, 2006
4
Biografía eclesiástica completa: Vida de los personajes del ...
La tercera parte de su sucesion fué vendida , y distribuida por sus albaceas á los pobres de Gante , á los que por otra de sus fundaciones se repartia diariamente , hasta la invasion del pais por los ejércitos franceses, treinta panes, asi como ...
5
Cómo enseñar a leer y escribir
CARTILLA PARA ENSEÑAR A LEER De Fray Pedro de Gante El maestro Ignacio Márquez Rodiles, en la presentación de esta Cartilla, que la Academia Mexicana de la Educación editó en 1959, nos dice cosas tan interesantes como las que ...
Antonio Barbosa Heldt, 2008
6
La educación pública en la Nueva España
CAPITULO IV COLEGIO DE SAN JOSÉ DE LOS NATURALES EDUCACIÓN DE LAS NIÑAS INDIAS A principios de 1527, como ya se ha dicho, fray Pedro de Gante se encontraba en México, en el Convento grande de San Francisco.
Tomás Zepeda Rincón, 1999
7
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
En lo misma ciudad de Gante fue donde se celebró el casamiento de aquella princesa con Maximiliano de Austria, hijo del emperador Federico 111. El poderoso emperador Carlos V había nacido en G.inle, sin embargo, su administración ...
Francisco de Paula Mellado, 1853
8
Yo fui ministra
Cristina Larraondo Erice, Cristina Larraondo. Margarita Mariscal de Gante Ministra de Justicia Mayo de / 996 - marzo de 2000 Nació en Madrid en 1954. Está separada y tiene dos. Margarita Mariscal de Gante.
Cristina Larraondo Erice, Cristina Larraondo, 2008
9
Historia general del mundo, de XVI. años del tiempo del ...
ReTpuefta del Prihcipe de Oíangealos comiíTarios de don íuan.ij9. El Principe c' eOrange trata de prender a^ ..-' don luán , y Te lo auiTa el Vizconde de Gante: aftuci3S de Or3g«:Samaldeg6" de introduze la heregia en HoLuuia^y Gelanda. jjo.
Antonio de Herrera y Tordesillas, 1601
10
Los franciscanos y la imprenta en México en el siglo XVI
PEDRO DE GANTE Uno de los más populares misioneros de México, así antiguos como modernos, y de quienes se conservan más gratos recuerdos, es el simpático Fr. Pedro de Gante. Era flamenco de nación, natural, a lo que parece, del ...
Román Zulaica Gárate, 1939

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Loach abrirá el festival de Gante con la última ganadora de la ...
"Yo, Daniel Blake", nueva película del director británico Ken Loach y ganadora de la última Palma de Oro en Cannes, inaugurará el próximo 11 de octubre fuera ... «El Periódico, août 16»
2
Bélgica: La Policía dispara a un hombre armado en Gante (video 18+)
Este lunes, la Policía de Bélgica ha disparado a un hombre con una pistola que se encontraba en una calle de la ciudad de Gante, informa el diario local 'De ... «RT en Español - Noticias internacionales, août 16»
3
La Universidad de Gante ha producido las primeras cervezas a ...
Junto con la cervecera de Gante De Wilde Brouwers, los investigadores ya han elaborado las primeras cervezas con agua filtrada de orina. “Está rica“, afirma ... «La Conversación EC, juil 16»
4
Pulido y Olympiacos empatan 2-2 con Gante en pretemporada
Gante, Bélgica. (Notimex). El delantero mexicano Alan Pulido y su equipo Olympiacos continúan su preparación con miras a la campaña 2016-2017, y esta vez ... «Regio Deporte, juil 16»
5
Gante-Wevelgem: Antoine Demoitié fallece tras ser atropellado por ...
Los órganos del ciclista belga, fallecido tras ser arrollado por una motocicleta durante la clásica Gante-Wevelgem del domingo, han salvado la vida de tres ... «EsCiclismo.com, mars 16»
6
Un Sagan extraordinario gana la Gante-Wevelgem
El campeón del mundo Peter Sagan (Tinkoff) rompió la barrera que el impedía ser más que segundo en las clásicas de la primavera y se anotó este domingo la ... «MARCA.com, mars 16»
7
Gante-Wevelgem, sin lugar donde esconderse
No sabemos a estas alturas, cuando restan apenas 24 horas para que se dé la salida de la Gante-Wevelgm, si la de este año podrá alcanzar en heroicidad, ... «Ciclo 21, mars 16»
8
Los corredores del Movistar Team, a salvo en Gante
Estamos todos bien, rodando por el carril de Gante. Sobre todo, dar mucho ánimos y condolencias a los familiares de las víctimas, y ahora a seguir con ... «AS, mars 16»
9
Schürrle certifica el pase del Wolfsburgo ante el Gante
Un gol de André Schürrle dio la victoria al Wolfsburgo ante el Gante (1-0) y sentenció el pase de su equipo a cuartos de final de la Liga de Campeones, que ya ... «EL PAÍS, mars 16»
10
Gante vs Wolfsburgo
Esa es la definición que mejor le entra al vibrante Gante-Wolfsburgo, que ... se hizo prácticamente insalvable cuando Kruse apuntilló -o eso creyó- al Gante. «MARCA.com, févr 16»

IMAGES SUR «GANTE»

gante

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z