Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cadavérico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CADAVÉRICO EN ESPAGNOL

ca · da ·  · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CADAVÉRICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cadavérico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CADAVÉRICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cadavérico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cadavérico dans le dictionnaire espagnol

La définition de cadaverous dans le dictionnaire espagnol appartient au ou concerne le cadavre. Une autre signification de cadavéreux dans le dictionnaire est également pâle et défiguré comme un cadavre. La definición de cadavérico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al cadáver. Otro significado de cadavérico en el diccionario es también pálido y desfigurado como un cadáver.

Cliquez pour voir la définition originale de «cadavérico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CADAVÉRICO


alfanumérico
al·fa·nu··ri·co
américo
·ri·co
atmosférico
at·mos··ri·co
colérico
co··ri·co
entérico
en··ri·co
esférico
es··ri·co
esotérico
e·so··ri·co
estratosférico
es·tra·tos··ri·co
genérico
ge··ri·co
hemisférico
he·mis··ri·co
hipérico
hi··ri·co
histérico
his··ri·co
homérico
ho··ri·co
ibérico
·ri·co
numérico
nu··ri·co
periférico
pe·ri··ri·co
polimérico
po·li··ri·co
quimérico
qui··ri·co
sérico
·ri·co
teleférico
te·le··ri·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CADAVÉRICO

cada
cadahalso
cadaldía
cadalecho
cadalso
cadañal
cadañega
cadañego
cadañera
cadañero
cadarzo
cádava
cadaval
cadáver
cadavera
cadavérica
cadaverina
cadaverosa
cadaveroso
caddie

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CADAVÉRICO

antidiftérico
antihistérico
cantinflérico
celtibérico
climatérico
diftérico
disentérico
eusquérico
exotérico
feérico
filoxérico
gastroentérico
hespérico
holostérico
ictérico
mesentérico
mistérico
neotérico
semiesférico
troposférico

Synonymes et antonymes de cadavérico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CADAVÉRICO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «cadavérico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de cadavérico

ANTONYMES DE «CADAVÉRICO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «cadavérico» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de cadavérico

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CADAVÉRICO»

cadavérico demacrado descompuesto lívido macabro pálido siniestro sórdido tenebroso truculento lozano rozagante perteneciente relativo cadáver otro también desfigurado como manejo prequirúrgico transquirúrgico paciente donador medicina legal elementos ciencias forenses denomina quot espasmo forma rigidez puede sobrevenir instantáneamente consecuencia muerte diferencia anterior toda aparece transición alguna última contracción muscular nbsp moechialogia tratado pecados contra sexto envaramiento señales seguras características mientras miembros mantienen flexibles haya precedido presumirse existe trasplante renal porcentaje trasplantes cadavéricos varía cada país largo años tabla muestra evolución estas cifras argentina entre recibir tiene orfila

Traducteur en ligne avec la traduction de cadavérico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CADAVÉRICO

Découvrez la traduction de cadavérico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cadavérico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cadavérico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

苍白
1325 millions de locuteurs

espagnol

cadavérico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cadaverous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शव का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трупный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cadavérico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশীর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cadavérique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pucat lesi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

leichenhaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

やせこけました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cadaverous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

như xác chết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிணம் ஒத்த பிணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शवासारखा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kadavra gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cadaverico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trupi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трупний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cadaveric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάχλωμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kadaweragtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cadaverous
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cadaverous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cadavérico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CADAVÉRICO»

Le terme «cadavérico» est communément utilisé et occupe la place 41.226 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cadavérico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cadavérico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cadavérico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CADAVÉRICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cadavérico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cadavérico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cadavérico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CADAVÉRICO»

Découvrez l'usage de cadavérico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cadavérico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MEDICINA LEGAL : ELEMENTOS DE CIENCIAS FORENSES
Se denomina "espasmo cadavérico" a una forma de rigidez que puede sobrevenir instantáneamente como consecuencia de la muerte; se diferencia de la anterior toda vez que aparece sin transición alguna con la última contracción muscular ...
Osvaldo Romo Pizarro, 2000
2
Moechialogia: Tratado de los pecados contra el sexto y ...
El envaramiento cadavérico es una de las señales-mas seguras y mas características de la muerte ; mientras los miembros se mantienen flexibles , con tal que no haya precedido el envaramiento cadavérico, puede presumirse que aun existe ...
P.J.C. BEBREYNE, 1857
3
Trasplante renal
Trasplante cadavérico El porcentaje de trasplantes cadavéricos varía en cada país y también a lo largo de los años. La tabla 1 muestra la evolución de estas cifras en Argentina entre 2000 y 2004. Recibir un trasplante cadavérico tiene ...
Fundacion Renal (COR), 2007
4
Orfila, saber y poder médico
Según Billard, existe algunas veces en los recien nacidos un reblandecimiento local y general del cerebro y de la médula producido durante la vida, el cual presenta todos los caracteres del reblandecimiento cadavérico, sin la menor señal ...
Rafael Huertas García-Alejo, 1988
5
Un traidor como los nuestros
portátil plateado a que Dima abandonase, solo, el Salon d'Honneur: ¿el recuerdo del sermón de despedida de Hector acudió a su memoria antes de ver a Niki el cara de niño y el filósofo cadavérico apostarse en las dos sillas de respaldo ...
John Le Carré, 2011
6
El gollete estribo de la cerámica precolombina peruana: ...
Para el caso del riñón, órgano par, la viscera a trasplantar puede provenir de un donante vivo o cadavérico. Si bien es cierto que el donante vivo emparentado ofrece ventajas sobre el cadavérico (ver cuadro N° 1), con el empleo de este ...
José Li Ning Anticona, 2000
7
Tratado de medicina legal
Segun Billard, existe algunas veces en los recien nacidos un reblandecimiento local y general del cerebro y de la médula producido durante la vida , el cual presenta todos los caracteres del reblandecimiento cadavérico, sin la menor señal ...
Mateo Orfila y Rotger, 1847
8
Tratado de medicina legal
Segun Billard, existe algunas veces en los recien nacidos un reblandecimiento local y general del cerebro y de la médula producido durante la vida , el cual presenta todos los caracteres del reblandecimiento cadavérico, sin la menor señal ...
Mateu Orfila, 1817
9
Medicna Legal Y Psiquiatria Forense
Fenómenos cadavéricos de orden físico. a) El enfriamiento cadavérico o simplemente enfriamiento, a.l. Marcha del enfriamiento, a.2. Factores que pueden influir en la marcha del enfriamiento, b) Deshidratación. c) Coagulación de la sangre, ...
10
Reina y soberana: una historia sobre la muerte en el México ...
s.m. El cuerpo muerto del hombre, Cadáver. cadavérico, ca 1726. adj. Lo perteneciente, o que se parece en alguna cosa al cadáver. Es voz latina muy usada de los médicos para significar que uno tiene el rostro desfigurado y muy pálido.
Soto Cortés, Alberto, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CADAVÉRICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cadavérico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uñac recibió al equipo que realizó el trasplante renal con donante ...
... expresó que “hemos logrado que, en solo 6 meses de gestión, hacer el tercer trasplante, y en este caso en particular, el primero con donante cadavérico. «San Juan 8, juin 16»
2
El equipo médico que realizó el primer trasplante renal con donante ...
Parte del equipo médico que realizó el primer trasplante renal con paciente cadavérico contó en radio Amanecer que comenzaron con el perfeccionamiento en ... «San Juan 8, juin 16»
3
Trasplantes renales de paciente cadavérico
Una mujer de 47 años recibió ayer el riñón de un joven de 16 años fallecido en un accidente de tránsito, en Ciudad del Este. Es el trasplante número 41 ... «La Nación.com.py, juin 16»
4
Inédito: médicos sanjuaninos lograron realizar el primer trasplante ...
Inédito: médicos sanjuaninos lograron realizar el primer trasplante renal de donante cadavérico. Se trata de una persona fallecida que sirvió como donante ... «San Juan 8, juin 16»
5
La justicia civil autorizó a una mujer a concebir un hijo con el semen ...
13.06.2016 | La jueza subrogante Celia Elsa Giordanino permitió la fecundación post mortem, mediante la utilización de semen cadavérico extraído a la víctima ... «La Prensa, juin 16»
6
En Bolivia se realizaron 120 trasplantes de riñón con donante vivo y ...
En Bolivia se realizaron 120 trasplantes de riñón con donante vivo y 6 con cadavérico La responsable del Programa Nacional de Salud Renal del Ministerio de ... «eju.tv, mai 16»
7
Estado cadavérico: Gobierno inanimado
Conversando sobre los problemas que aquejan a los campesinos q'eqchi': los más pobres entre los pobres según el INE, y a quienes agobia falta de tierra, ... «elPeriódico, avril 16»
8
Un frío cadavérico estremeció a Cuenca en el Entierro de Cristo
Algor mortis. Así llaman los forenses al descenso de la temperatura corporal tras la muerte de una persona. Dos grados durante los primeros 60 minutos y, ... «Voces de Cuenca, mars 16»
9
El Barcelona humilla a un cadavérico Valencia
El Barcelona humilla a un cadavérico Valencia. Cuatro goles de Luis Suárez y otros tres de Messi. Francisco Ávila - Jueves, 4 de Febrero de 2016 - Actualizado ... «Deia, févr 16»
10
CCSS activa red de trasplantes ante aparición de donante cadavérico
La Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) activó este jueves la red de trasplantes de órganos, luego de que se reportara el caso de un paciente que ... «La Nación Costa Rica, nov 15»

IMAGES SUR «CADAVÉRICO»

cadavérico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cadavérico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cadaverico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z