Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guayo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUAYO EN ESPAGNOL

gua · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUAYO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guayo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUAYO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «guayo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de guayo dans le dictionnaire espagnol

La définition de guayo dans le dictionnaire guayo signifie arbre de la famille des rosacées, de bois dur et coloré. En el diccionario castellano guayo significa árbol de la familia de las Rosáceas, de madera dura y colorada.

Cliquez pour voir la définition originale de «guayo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GUAYO


aguayo
gua·yo
azuayo
zua·yo
caguayo
ca·gua·yo
mataguayo
ma·ta·gua·yo
paraguayo
pa·ra·gua·yo
pariguayo
pa·ri·gua·yo
uruguayo
u·ru·gua·yo
zanguayo
zan·gua·yo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GUAYO

guayadero
guayado
guayamés
guayamesa
guayanés
guayanesa
guayaquil
guayaquileña
guayaquileño
guayar
guayas
guayasense
guayín
guaymense
guaymeña
guaymeño
guayola
guayos
guayuco
guayusa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GUAYO

ayo
bayo
cayo
chayo
desmayo
ensayo
gayo
guacamayo
hayo
lacayo
malayo
mayo
papagayo
papayo
payo
rayo
sayo
tayo
tocayo
yayo

Synonymes et antonymes de guayo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUAYO»

guayo hierba pokemon guayos arbol nuevos cano árbol familia rosáceas madera dura colorada ralladera quijada servicio agricultor guía especies guayo cotoperiz pitomba carya vola semilla nombre botánico paullinia cupana sapindáceas ramilia lichí distribución arbusto trepador forma matorral puede trepar nbsp noara otros rituales iereba jerónimo navarro idukabanoko celebración notas comentarios eributa jorokore asunción rico evocaciones guanaquiando herencia amor blauco comfortaria espaldas tony demostrando estaba arrepentido entendido luego

Traducteur en ligne avec la traduction de guayo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUAYO

Découvrez la traduction de guayo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de guayo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guayo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

guayo
1325 millions de locuteurs

espagnol

guayo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guayo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

guayo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

guayo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

guayo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guayo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

guayo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guayo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guayo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guayo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

guayo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

guayo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guayo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

guayo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

guayo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

guayo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Guayo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guayo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guayo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

guayo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guayo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

guayo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guayo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guayo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guayo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guayo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUAYO»

Le terme «guayo» est assez utilisé et occupe la place 19.568 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guayo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guayo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guayo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUAYO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «guayo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «guayo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot guayo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUAYO»

Découvrez l'usage de guayo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guayo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El árbol al servicio del agricultor: Guía de especies
EL. GUAYO. O. COTOPERIZ. LA. PITOMBA. O. CARYA-VOLA. SEMILLA. NOMBRE BOTÁNICO Paullinia cupana FAMILIA : Sapindáceas (ramilia del lichí) ORI6EN Y DISTRIBUCIÓN : Es un arbusto trepador que forma matorral o puede trepar ...
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994
2
NOARA y otros rituales, IV
9. NOARA A IEREBA Jerónimo Navarro. Idukabanoko, 1975 261 Celebración de Noara. Guayo. 12 05 89 281 Notas y Comentarios. Guayo, 28 07 89 300 10. ERIBUTA NOARA NA.JOROKORE Asunción Rico, Guayo, 1974 309 Evocaciones ...
‎2000
3
La Herencia de Tu Amor
El blauco le comfortaria en las espaldas a tony, demostrando que estaba arrepentido por el mal entendido, luego Guayo. --Mira tony, le diria suavemente, no le hagas ese tipo de bormas a ese pende..,porque si te llega a poner las manos ...
Kryss Perez, 2008
4
Derecho de la energía
209 a 230; DEL GUAYO CASTIELLA, I., «Las competencias municipales en materia de energía, con especial referencia al gas natural», en «Industria y Energía. Documentación de la Comisión de Trabajo», en Encuentro Medioambiental ...
‎2006
5
El silencio quedó atrás: testimonios de la huelga bananera ...
Quien desobedecía esa orden y se atrevía a pasar por La Lima de esa forma, Guayo lo detenía, lo metía preso y lo dejaba en una bartolina hasta que terminaba la semana santa, para mantener el orden en la ciudad. En esa época los ...
‎1994
6
Pedro María Ojeda: testigo
El informante está narrando en Guayo. Por eso se entiende que el Padre Basilio llegó aquí, a Guayo. En efecto, salió definitivamente de Amacuro, pasó por Araguaimujo y se dirigió a Guayo (Caño Guayo, Merejina) con intención de explorar ...
Julio Lavandero Perez, 2004
7
El Salvador, el soldado y la guerrillera: historia y relatos ...
Luego hablé con Guayo “Pulgón” y le dije: —Te van a dar la mitad de la licencia. ... Guayo “Pulgón” entró en depresión, se deprimió tanto, como a las tres de la mañana, llegó el soldado Juan “Polvazón” y me dijo: —Venga es una emergencia ...
Óscar Martínez Peñate, 2008
8
Tratado de Derecho del gas natural
A ese paradigma responde este Tratado de Derecho del gas natural, cuya estructura es similar a la del edificio regulatorio construido en España a partir de la Ley de Hidrocarburos de 1998, con el renovado impulso de las normas europeas ...
Íñigo del Guayo Castiella, 2010
9
Description genealogica de la Casa de Aguayo
I. Succesion de D. Diego Fernán A- guayo fol. i. Cap. n. Succesion de Ruy Gutiérrez de Aguayo , I. Sr. de los Galapa- gares, fol. 4. Cap. III. Succesion de Ruy Gutiérrez de Aguayo , II. Sr. de los Gala- pagares , 7. Cap. IV. Succesion de Fernán ...
Antonio Ramos, 1781
10
Descripcion genealogica de la casa de Aguayo ...
L áUtíiíL < |j Succesion de D. Pedro Manrique Succesíon de D. Diego Fernán A- de Aguayo, 24. de Córdoba, Sr. . guayo fol. 1. |! de los Galapagares . 6<. .-y-. Cap . n. >im 1 Succesion de Ruy Gutiérrez de Aguayo , I. Sr. de los Galapa- gares, ...
Antonio Ramos, Miguel de La Cuesta, 1781

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUAYO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guayo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MP ampliará imputación contra “Guayo Cano”
Guayo Cano fue capturado la madrugada del 4 de octubre de 2013 en la capital del estado mexicano de Chiapas, Tuxtla Gutiérrez. Las autoridades ... «elPeriódico, août 16»
2
Investigan supuesta vinculación de “Guayo Cano”
El documento revela que Eduardo Francisco Villatoro Cano, alias Guayo Cano, sindicado de la muerte de ocho policías en Salcajá, Quetzaltenango, le pagó ... «elPeriódico, juil 16»
3
López Bonilla resta importancia a supuestos señalamientos de ...
Tras filtrarse un audio en las redes sociales donde se escucha los supuestos señalamientos de Eduardo Villatoro Cano, alias “Guayo Cano”, en contra del ... «Emisoras Unidas, juil 16»
4
Inaugurará Guayo 'Réplicas y conjuros'
"Réplicas y conjuros" es el título de la exposición que el artista gráfico Eduardo "Guayo" Valenzuela inaugurará hoy a las 8:00 de la noche en la Galería de Arte ... «El Siglo de Torreón, juil 16»
5
Exhibirá Guayo sus réplicas y conjuros
El artista plástico lagunero Eduardo "Guayo" Valenzuela, caricaturista de la revista Siglo Nuevo y El Siglo de Torreón, inaugurará su exposición "Réplicas y ... «El Siglo de Torreón, juil 16»
6
CHILE GASTRONOMÍA Helado de nieve, tradición chilena única en ...
Fotografía del 22 de junio de 2016 de Wilibaldo Leiva, de 73 años, a quien todos llaman Don Guayo que mezcla agua, azúcar, plátano y nieve milenaria ... «EFE, juin 16»
7
Eduardo "Guayo" Riveros reaparece en televisión después de un ...
El emblemático conductor de noticias de los 90, Eduardo “Guayo” Riveros, reapareció en televisión de la TVN. En el capítulo de ayer de la miniserie Once ... «BioBioChile, mai 16»
8
Por agresión a 'Guayo' piden disculpa pública a Riquelme
Debido a que la defensa del caricaturista político, Eduardo "Guayo" Valenzuela, solicitó una disculpa pública de voz de los policías que lo agredieron el pasado ... «Milenio.com, avril 16»
9
Policías que agredieron a “Guayo” serán reubicados
El caso de la agresión al caricaturista político Eduardo "Guayo" Valenzuela ya tiene resolución por parte de Asuntos Internos, donde mediante un acuerdo con ... «Milenio.com, mars 16»
10
Policías de Torreón golpean al caricaturista 'Guayo'
Policías de Torreón golpean al caricaturista 'Guayo'. Relató que los hechos ocurrieron 6 de febrero en la colonia Margaritas por los oficiales de la patrulla ... «Milenio.com, févr 16»

IMAGES SUR «GUAYO»

guayo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guayo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/guayo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z