Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grujidor" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GRUJIDOR

La palabra grujidor procede del francés grugeoir.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GRUJIDOR EN ESPAGNOL

gru · ji · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRUJIDOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grujidor est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRUJIDOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «grujidor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de grujidor dans le dictionnaire espagnol

La définition de grujidor dans le dictionnaire est une barre de fer carrée, avec une encoche à chaque extrémité, utilisée par les verriers pour broyer. En el diccionario castellano grujidor significa barreta de hierro cuadrada, con una muesca en cada extremidad, que usan los vidrieros para grujir.

Cliquez pour voir la définition originale de «grujidor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GRUJIDOR


abridor
a·bri·dor
bastidor
bas·ti·dor
brujidor
bru·ji·dor
competidor
com·pe·ti·dor
consumidor
con·su·mi·dor
convertidor
con·ver·ti·dor
distribuidor
dis·tri·bui·dor
exhibidor
ex·hi·bi·dor
hervidor
her·vi·dor
medidor
me·di·dor
perseguidor
per·se·gui·dor
recibidor
re·ci·bi·dor
regidor
re·gi·dor
repartidor
re·par·ti·dor
repetidor
re·pe·ti·dor
seguidor
se·gui·dor
servidor
ser·vi·dor
surtidor
sur·ti·dor
traidor
trai·dor
vestidor
ves·ti·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GRUJIDOR

gruador
gruera
gruero
gruesa
gruesamente
grueso
gruiforme
gruir
gruista
gruja
grujir
grulla
grullada
grullera
grullero
grullo
grumete
grumo
grumosa
grumoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GRUJIDOR

batidor
contribuidor
corregidor
cumplidor
descubridor
encubridor
escribidor
escurridor
esparcidor
exprimidor
extinguidor
freidor
fundidor
inhibidor
inquisidor
partidor
pulidor
rendidor
suplidor
vividor

Synonymes et antonymes de grujidor dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRUJIDOR»

grujidor barreta hierro cuadrada muesca cada extremidad usan vidrieros para grujir léxico construcción suelos grano grueso vertedero pared gruesa muro pieza madera destinada formar espesor muros tierra mantener unidos costados molde durante operación moldeado grujidor lengua castellana cual gruger igualar bordes vidrios después cortados éstos diamante nuevos elementos medicina operatoria rigaud fuese curvo posible disminuir poco volumen

Traducteur en ligne avec la traduction de grujidor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRUJIDOR

Découvrez la traduction de grujidor dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de grujidor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grujidor» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

grujidor
1325 millions de locuteurs

espagnol

grujidor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gridor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

grujidor
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

grujidor
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

grujidor
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grujidor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

grujidor
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grujidor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

grujidor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

grujidor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

grujidor
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

grujidor
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grujidor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

grujidor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

grujidor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

grujidor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grujidor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grujidor
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grujidor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

grujidor
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grujidor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

grujidor
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grujidor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grujidor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grujidor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grujidor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRUJIDOR»

Le terme «grujidor» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.198 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grujidor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grujidor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grujidor».

Exemples d'utilisation du mot grujidor en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRUJIDOR»

Découvrez l'usage de grujidor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grujidor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Léxico de la construcción
Suelos de grano grueso. Vertedero en pared gruesa. GRUESO DE MURO. Pieza de madera destinada a formar el espesor de los muros de tierra y a mantener unidos los costados del molde durante la operación del moldeado. GRUJIDOR.
‎2009
2
Diccionario de la lengua castellana
Grujidor, m. Barreta de hierro cuadrada, con una muesca on cada extremidad, do la cual usan los vidrieros para grujir. Grujir. (Del fr. gruger.) a. Igualar con el grujidor los bordes do los vidrios después do cortados éstos con el diamante.
Real Academia Española, 1809
3
Nuevos elementos de medicina operatoria
Si el grujidor de M. Rigaud fuese curvo, si fuese posible disminuir -un poco su volumen sin disminuir su fuerza se debería emplear frecuentemente y bastaria para las piedras que no escedíesen del diámetro de una nuez. .Sejntroduce como ...
Alfred-Armand-Louis-Marie Velpeau, Domingo Feros ((Cádiz)), 1834
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Grujidor, s. m. groug-hidor. Instrument dont se servent les vitriers pour faite cadrer les verres dans les feuillesde plomb qui les entourent* Gruldna' s. f. pl. grouidass. Ornith. Gruides; famille d'oiseaux de l'ordre des échassiers , qui a pour type ...
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Los Oficiales suelen decir Grujidor. CRUJIR , verb. n. dicese cuando se come alguna cosa que hace ruido. Fr. Croquir. Lat. Crepitare fub dén- tibus. It. Scrqfciare. Lo mismo se dice de otras cosas que crujen, ó hacen ruido: Crujir la madera, &c ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
6
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Grúa, ». /. Crane; midship- bend. Generas, s. f. pL Rope-holes. Griiérn, ra. m. Belonging t» birds of prey. Gruesa, s./. Gross. Gruesamente, ad. Coarsely ; by wholesale. [large. Grueso, sa. a. Bulky; thick; finies», ». т. Corpulence Grujidor ...
7
Hyppocrates entendido a beneficio de la doctrina de Galeno, ...
En verdad « Señor Doctor , que yo cambien me meco à grujidor contra los Galc- niítas , y Aviccnas ! Yo bien se , que tengo razón : y para que wo me contradiga cite Moderno , ha de íer con Doctrina de vn tan gran Cirujano Latinode cxcrcicio  ...
Antonio Díaz del Castillo, 1719
8
Fábulas en verso castellano, 2
Con perdon, el cochino " « Clamaba sin cesar en el camino: «Esta sí que es miseria; Perdido soy , me llevan á la feria. " Así gritaba: mas ¡con qué gruñidos! No dió en su esclavitud tales gemidos Hecuba la infelice. El carretero al grujidor le ...
Félix María de Samaniego, 1832
9
Nov́isimo diccionario de la rima
Grujidor. Gruñidor. Guardador. Guerreador. Guiador. Guiñador. Guisador. Habilitador. Habitador. Hablador. Hacedor. Hacinador. Hadador. Halagador. Hallador. Hechor. Hedor. Henchidor. Hendedor. Heridor. Hermoseador. Herrador . Hervor.
Juan Landa, 1867
10
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Cantar la grúa Grujidor. Brusidor. Grulla. Grúa. Grullada Agnatsils de ronda V. Gurullada. Grulíero. Gruer. Grumete. Grumet. Grumo. La parte de lo liquido que te coagula. GrniDull. Lo que está apiñado Vom, penjoy Yema ó cogollo de los ...
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870

IMAGES SUR «GRUJIDOR»

grujidor

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grujidor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/grujidor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z