Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cumplidor" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUMPLIDOR EN ESPAGNOL

cum · pli · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUMPLIDOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cumplidor peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CUMPLIDOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cumplidor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cumplidor dans le dictionnaire espagnol

La définition de fulfiller dans le dictionnaire est remplie ou satisfaite. En el diccionario castellano cumplidor significa que cumple o da cumplimiento.

Cliquez pour voir la définition originale de «cumplidor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUMPLIDOR


bastidor
bas·ti·dor
bullidor
bu·lli·dor
competidor
com·pe·ti·dor
consumidor
con·su·mi·dor
convertidor
con·ver·ti·dor
distribuidor
dis·tri·bui·dor
engullidor
en·gu·lli·dor
medidor
me·di·dor
mullidor
mu·lli·dor
polidor
po·li·dor
pulidor
pu·li·dor
recibidor
re·ci·bi·dor
repartidor
re·par·ti·dor
salidor
sa·li·dor
seguidor
se·gui·dor
servidor
ser·vi·dor
suplidor
su·pli·dor
vestidor
ves·ti·dor
zabullidor
za·bu·lli·dor
zambullidor
zam·bu·lli·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUMPLIDOR

cumpa
cúmplase
cumpleañera
cumpleañero
cumpleaños
cumplida
cumplidamente
cumplidera
cumplidero
cumplido
cumplidora
cumplimentación
cumplimentar
cumplimentera
cumplimentero
cumplimento
cumplimiento
cumplir
cumquibus
cumulación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUMPLIDOR

abridor
batidor
contribuidor
corregidor
descubridor
escribidor
escurridor
exhibidor
exprimidor
freidor
hervidor
inhibidor
inquisidor
perseguidor
regidor
rendidor
repetidor
surtidor
traidor
vividor

Synonymes et antonymes de cumplidor dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CUMPLIDOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «cumplidor» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de cumplidor

ANTONYMES DE «CUMPLIDOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «cumplidor» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de cumplidor

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUMPLIDOR»

cumplidor aplicado cuidadoso diligente formal honrado puntual responsable serio trabajador informal negligente cumple cumplimiento siete promesas cumplidor palabra doctor juan marroquin mondragòn cura proprio modelización estructuras covarianzas ciencias grupo experimental resulta factible observar sujetos cumplen tratamiento pueden adscritos categoría mayores problemas pero desconocemos personas nbsp eichmann jerusalén deberes ciudadano así vemos cómo tuvo abundantes oportunidades sentirse como

Traducteur en ligne avec la traduction de cumplidor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUMPLIDOR

Découvrez la traduction de cumplidor dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cumplidor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cumplidor» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

成功者
1325 millions de locuteurs

espagnol

cumplidor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Achiever
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अचीवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انجازات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

успевающий ученик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

empreendedor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্জনকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Achiever
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencapai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

achiever
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

達成者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성취
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

achiever
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

achiever
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாதனையாளரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

achiever
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başarılı kimse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uomo d´azione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

achiever
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

встигає учень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Achiever
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατορθωτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

presteerder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

achiever
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

achiever
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cumplidor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUMPLIDOR»

Le terme «cumplidor» est assez utilisé et occupe la place 19.405 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cumplidor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cumplidor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cumplidor».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUMPLIDOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cumplidor» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cumplidor» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cumplidor en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «CUMPLIDOR»

Hombre hablador, poco cumplidor.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUMPLIDOR»

Découvrez l'usage de cumplidor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cumplidor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Modelización con estructuras de covarianzas en Ciencias ...
En el grupo experimental resulta factible observar si los sujetos cumplen o no con el tratamiento, por lo que pueden ser adscritos a la categoría de cumplidor o no cumplidor sin mayores problemas. Pero desconocemos si las personas ...
‎2006
2
Eichmann en Jerusalén
LOS. DEBERES. DE. UN. CIUDADANO. CUMPLIDOR. DE. LA. LEY. Así vemos cómo Eichmann tuvo abundantes oportunidades de sentirse como un nuevo Poncio Pilatos y, a medida que pasaban los meses y pasaban los años, Eichmann ...
Hannah Arendt, 2013
3
COBRO DE IMPAGADOS Y NEGOCIACIÓN CON DEUDORES: CÓMO COBRAR ...
... hábitos de pago y cumplimiento de las promesas • Poco cumplidor • Bastante cumplidorCumplidor • Muy cumplidor Una vez analizado el deudor se puede sacar un perfil, como, por ejemplo, el análisis de la empresa Malapagas S.L., que ...
Pere Brachfield Alsina, 2010
4
COBRO DE IMPAGADOS Y NEGOCIACIÓN CON DEUDORES: CÓMO COBRAR ...
... hábitos de pago y cumplimiento de las promesas • Poco cumplidor • Bastante cumplidorCumplidor • Muy cumplidor Una vez analizado el deudor se puede sacar un perfil, como, por ejemplo, el análisis de la empresa Malapagas S.L., que ...
Pere J. Brachfield, 2010
5
Adhesión a las prescripciones terapeúticas en el paciente ...
TASA DE CUMPLIMIENTO A LA ASISTENCIA A CONSULTA DE CRÓNICOS Numero citas alas que acudió TASA = X 100= % Numero de citas a las que debía acudir Paciente Cumplidor: tasa mayor del 80% Paciente No cumplidor: tasa ...
Gabriel Aguilera Manrique, 2011
6
Nuevo Testamento
Se acercó el que había recibido cinco millones y le presentó otros cinco, diciendo: — Señor, cinco millones me dejaste; mira, he ganado otros cinco. 21 Su señor le respondió: — Muy bien, empleado fiel y cumplidor. Has sido fiel en lo poco, ...
‎1987
7
Primera [-- segunda] parte de la Sylva spiritual de varias ...
Alfin vuole menester para £° cumplidor de su testamento, y pata confialle la entrega de su £U'áacü0i riquissima sangre alos hijos suyos, y legitimos herederosde . - *; suredempcion.Y estoesenefrectojdeloqueel mismo fe pre ç0\ ofll cia ...
Antonio Álvarez, 1590
8
INSTRUMENTOS PARA GESTIONAR Y COBRAR IMPAGADOS: LAS ...
Bajo. ° Por el historial, hábitos de pago y cumplimiento de las promesas: — Poco cumplidor. — Bastante cumplidor. — Cumplidor. — Muy cumplidor. La distribución de la cartera de impagados Existen varias formas de repartir la cartera de ...
PEDRO JOAQUIN BRACHFELD MONTAÑ, 2012
9
Epidemiología clínica: una ciencia básica para la medicina ...
Para resumir la detección del paciente no cumplidor: El juicio clínico no es mejor que tirar una moneda al aire, y buscar los efectos terapéuticos o los efectos secundarios conduce a menudo a equivocaciones. La realización de recuentos de ...
R. Brian Haynes, Peter Tugwell, 1989
10
La noche de los amadores: cuentos
Y le quedaba Luzmilda, la luz hermosa de los domingos que, cuando salían de la iglesia — porque eso sí, como faltar a la misa, jamás: usted es cristiano cumplidor — dejaba ver unas enormes piernotas, mientras montaba a caballo y el ...
Marco Retana, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUMPLIDOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cumplidor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Perú se consolida como País Cumplidor de transparencia en ...
Lima, jul. 27. El Ministerio de Energía y Minas (MEM) busca consolidar al Perú en su condición de “País Cumplidor” en el marco de la Iniciativa para la ... «Andina, juil 16»
2
Aguinaldo y Bienes Personales: a la espera de los beneficios para ...
La calificación de contribuyente, cumplidor o no, en definitiva se realizará en el momento en que se publique la ley y las reglamentaciones del blanqueo y ... «Clarín.com, juil 16»
3
Blanqueo: la AFIP explica en la web los beneficios para cumplidores
A través de su página web, la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) publicó un apartado para explicar los beneficios para cumplidores que ... «iprofesional.com, juil 16»
4
Lambán, satisfecho con un Gobierno "cumplidor" y centrado en ...
Tras una reunión con todos los miembros del Ejecutivo en el Edificio Pignatelli, Javier Lambán ha afirmado que su equipo tiene un "sobresaliente, sin laude de ... «20minutos.es, juil 16»
5
Los cumplidores deberán reclamar para cobrar
En ambos casos, el contribuyente cumplidor deberá presentar una solicitud de devolución a la AFIP porque ya pagó una parte de lo que le correspondía. «El Cronista, juil 16»
6
Entregan certificado de cumplidor al central 14 de Julio de Rodas
El certificado que acredita al central 14 de Julio, del municipio de Rodas, como cumplidor de su plan de producción de azúcar en la presente zafra, fue ... «Radio Ciudad Del Mar, mai 16»
7
Hipólito califica a Danilo de humilde, trabajador y cumplidor
El ex presidente Hipólito Mejía calificó al presidente Danilo Medina como humilde, trabajador y cumplidor, aunque aclaró que está con el candidato ... «Listín Diario, mai 16»
8
«Mi marido fue cumplidor del deber», asegura la viuda del capitán ...
Mi marido fue cumplidor del deber. Si todos lo fuésemos, las cosas serían diferentes», concluye una mujer que todavía hoy defiende los férreos principios de un ... «La Voz de Galicia, mai 16»
9
Ciro Redondo: primer central cumplidor en Cuba
El tiro de caña directo al basculador fue una de las hazañas que coronaron el éxito del colectivo del Ciro Redondo, central símbolo en Ciego de Ávila. Foto: Del ... «Trabajadores de Cuba, mai 16»
10
Toni Salas: “El-Harrak estuvo arbitrando 8 años y era cumplidor
... sido un jarro de agua fría”. Salas asegura que El-Harrak “comenzó a arbitrar con diecisiete años y estuvo con nosotros ocho años. Y era cumplidor arbitrando. «Cadena SER, avril 16»

IMAGES SUR «CUMPLIDOR»

cumplidor

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cumplidor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cumplidor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z