QUE SIGNIFIE GUAYAMÉS EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «guayamés» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de guayamés dans le dictionnaire espagnol
La définition de guayamés dans le dictionnaire espagnol est native de Guayama. Une autre signification de guayamés dans le dictionnaire est aussi relative ou relative à cette municipalité de Porto Rico et à sa tête. La definición de guayamés en el diccionario castellano es natural de Guayama. Otro significado de guayamés en el diccionario es también perteneciente o relativo a este municipio de Puerto Rico y a su cabeza.
Cliquez pour
voir la définition originale de «guayamés» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUAYAMÉS»
guayamés
natural
guayama
otro
también
perteneciente
relativo
este
municipio
puerto
rico
cabeza
literatura
bonafoux
palabra
quot
culta
ciudad
ponce
motivo
dedico
estos
gazapos
míos
poeta
simpática
feria
refiere
exposición
julio
gazapo
guayamés
sobre
ínsulas
extrañas
clásico
pedreira
posible
fuente
para
estas
metáforas
histórica
aluda
nuestra
situación
colonial
podríamos
inferirlo
interesante
cita
tomás
blanco
quien
describe
vate
como
aislado
antilla
casi
gran
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUAYAMÉS»
Découvrez l'usage de
guayamés dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
guayamés et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
... palabra: "A LA CULTA CIUDAD DE PONCE" CON MOTIVO DE LA. 1 Dedico
estos gazapos (no los míos, los del poeta) a la simpática Ponce, con motivo de la
feria. (L.B.) ' Se refiere a la Feria-Exposición de Ponce en julio Gazapo
Guayamés.
Luis Bonafoux y Quintero, 1989
2
Sobre "ínsulas extrañas": el clásico de Pedreira
Que la posible fuente para estas metáforas sea histórica y aluda a nuestra
situación colonial podríamos inferirlo de una interesante cita de Tomás Blanco,
quien describe al vate guayamés como "aislado en su antilla que es casi un gran
...
Antonio Salvador Pedreira, Mercedes López-Baralt, Tomás Blanco, 1934
3
Modernidad literaria puertorriqueña
Más que pérdida o estancamiento cultural, nuestro poeta guayamés persigue, en
su poesía, una reprimida identidad, que él mismo quiere liberar al abordar una
nueva manera de cultivar la expresión poética. Mientras Pedreira viaja hacia la ...
4
Mapa de una pasión literaria
Insiste, como se debe hacer, en comentar ese notable bovarysmo tropical de
nuestro poeta guayamés de aliento universal, subrayando aquella neurastenia
romántica que lo impulsaba a la ensoñación de todas las Goglias imaginables, ...
Edgardo Rodríguez Juliá, 2003
5
Falsas Cronicas Del Sur/ False Southern Chronicles
El guayamés, que resultó ser un bombero y no un maestro retirado, nos hizo un
mapa en una servilleta para explicarnos cómo llegar a su casa. El chofer hasta
nos dio su tarjeta y nos repitió varias veces que no dejáramos de llamarlo
cuando ...
6
Estudios de lingüística hispánica: homenaje a María Vaquero
Es posible que nuestro autor haya rescatado este episodio anecdótico, de
aparente intrascendencia, del folclore esclavista guayamés para transformarlo
en una de sus más sobresalientes creaciones. SONETO XXXI Atrapó con astucia
un ...
Y como cineasta en 1993, con su premiado documental sobre nuestras raíces
africanas, Adombe (en 1995 terminaría otro sobre nuestro vate guayamés: Palés:
reseña de una vida útil). El poeta nos ofreció en aquella noche del Tapia, ¡unto a
...
8
Antología general de la literatura puertorriqueña: Prosa, ...
LUIS. BONAFOUX. GAZAPO. GUAYAMÉS-. ÍNDICE ALFABÉTICO DE AUTORES
. Lacépéde 5, es una virtud que profesa el campesino; el cariño mutuo entre
ellos cuando se llaman amigos, es, en tesis general, sincero, y en determinados
...
Josefina Rivera de Álvarez, Manuel Álvarez Nazario, 1982
9
Tuntún de pasa y grifería
Federico de Onís y Margot Arce fueron los primeros en el ambicioso esfuerzo de
recoger, en una primera antología (1957) y un volumen de poesía completa (
1978,1984), la espléndida oferta poética del vate guayamés. Breve biografía por
...
10
Morada de la palabra: homenaje a Luce y Mercedes López-Baralt
Efectivamente, en este extraordinario libro de ensayos y en su monumental
edición crítica de la poesía completa de Palés, Mercedes nos entrega una
imagen del poeta guayamés que es muy afín a la que han venido proponiendo ...
William Mejías López, 2002
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUAYAMÉS»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
guayamés est employé dans le contexte des actualités suivantes.
En plena transformación los centros comerciales
El empresario guayamés indicó que la situación socioeconómica es más difícil en su región que en el área metropolitana de San Juan y por eso acepta que ... «El Nuevo Dia.com, juil 16»
Regresan a las Mayores dos de los 'trillizos' boricuas de Minnesota
El jardinero guayamés no jugaba arriba desde el 18 de mayo. Ayer en su retorno al uniforme de los Mellizos en Grandes Ligas, bateó de 4-1 con una ... «El Nuevo Dia.com, juil 16»
Los Mellizos suben a Eddie Rosario
El guayamés acumuló promedio de bateo de .319 con 14 dobles, siete cuadrangulares y 25 remolcadas en 169 turnos dentro de 41 partidos. “Cuando tú estás ... «Primera Hora, juil 16»
Primaria popular por la alcaldía de Guayama
Por otra parte, antes de ser alcalde, Cintrón Suárez se desempeñó como director de Recursos Humanos y vicealcalde en el ayuntamiento guayamés. También ... «Primera Hora, juin 16»
Santeros a su primera semifinal en el BSN
Dos tiradas libres del guayamés Darnell Hinson empataron el partido a 68. Santurce tuvo la oportunidad de ganar el partido en el tiempo reglamentario, pero el ... «El Nuevo Dia.com, mai 16»
Eddie Rosario es enviado a las Menores
Según el reportero del Pioneer Press, Mike Berardino, el jugador guayamés fue enviado a las Menores luego del partido del miércoles en la tarde en Detroit, ... «El Nuevo Dia.com, mai 16»
José Orlando Berríos consigue su primer triunfo en las Mayores
Por los Mellizos, el jardinero guayamés Eddie Rosario bateó de 3-1 con una carrera impulsada producto de un elevado de sacrificio al jardín izquierdo en el ... «Primera Hora, mai 16»
Cargos contra sospechoso de apuñalar al padre del alcalde de ...
La agresión que se le imputa a Torres Bones ocurrió ayer al atardecer, mientras Eduardo R. Cintrón Ortiz, de 80 años, padre del alcalde guayamés, estaba ... «El Nuevo Dia.com, mars 16»
Fin a la quinta semana del baloncesto escolar
El quinteto guayamés se alzó con el campeonato del torneo de Florencia García de Las Piedras al vencer a los locales. Además Guamaní sorprendió a AFEC ... «EntornoInteligente, nov 15»
Cuando los exboxeadores se juntan
... el ex campeón guayamés fue exaltado al Pabellón de la Fama del Deporte de Puerto Rico junto a otras siete grandes figuras del deporte, se encontraban dos ... «El Nuevo Dia.com, nov 15»
