Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "azuayo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AZUAYO EN ESPAGNOL

a · zua · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AZUAYO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Azuayo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AZUAYO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «azuayo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
azuayo

Province d'Azuay

Provincia de Azuay

Azuay est une province située au sud de l'Equateur, dans la chaîne de montagnes des Andes à son tour située dans la région Interandina ou Sierra, dans sa partie sud. Au nord, elle borde avec la province de Cañar, au sud avec les provinces d'El Oro et Loja, à l'est avec les provinces de Morona Santiago et Zamora Chinchipe, et à l'ouest avec la province de Guayas. La province est le résultat de la division du département d'Azuay. Sa capitale est la ville de Cuenca appelée «Athènes d'Équateur» avec environ 330 000 habitants dans la zone urbaine. Dans cette province se trouve le barrage Daniel Palacios, dans la rivière Paute, qui, en plus des projets Mazar et Blower, en font le principal fournisseur d'électricité du pays. Azuay es una provincia localizada al sur del Ecuador, en la cordillera de los Andes a su vez localizada en la Región Interandina o Sierra, en su parte austral. Al norte limita con la provincia de Cañar, al sur con las provincias de El Oro y Loja, al este con las provincias de Morona Santiago y Zamora Chinchipe, y al oeste con las provincia de Guayas. La provincia es el resultado de la división del Departamento de Azuay. Su capital es la ciudad de Cuenca llamada la "Atenas del Ecuador" con aproximdamente 330.000 habitantes en el área urbana. En esta provincia se encuentra la represa Daniel Palacios, en el río Paute, que además de los proyectos Mazar y Sopladora, la convierten en la principal abastecedora de electricidad al país.

définition de azuayo dans le dictionnaire espagnol

La définition de azuayo dans le dictionnaire espagnol est un indigène de Azuay. Une autre signification de azuayo dans le dictionnaire se rapporte également à ou liée à cette province de l'Équateur. La definición de azuayo en el diccionario castellano es natural de Azuay. Otro significado de azuayo en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta provincia de Ecuador.
Cliquez pour voir la définition originale de «azuayo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AZUAYO


aguayo
gua·yo
caguayo
ca·gua·yo
guayo
gua·yo
mataguayo
ma·ta·gua·yo
paraguayo
pa·ra·gua·yo
pariguayo
pa·ri·gua·yo
uruguayo
u·ru·gua·yo
zanguayo
zan·gua·yo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AZUAYO

azua
azuana
azuano
azuaya
azúcar
azucarada
azucarado
azucarar
azucarera
azucarero
azucarí
azucarillo
azucena
azuche
azud
azuda
azuela
azufaifa
azufaifo
azufeifa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AZUAYO

ayo
bayo
cayo
chayo
desmayo
ensayo
gayo
guacamayo
hayo
lacayo
malayo
mayo
papagayo
papayo
payo
rayo
sayo
tayo
tocayo
yayo

Synonymes et antonymes de azuayo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AZUAYO»

azuayo azuay provincia localizada ecuador cordillera andes región interandina sierra parte austral norte limita cañar provincias loja este morona santiago zamora chinchipe oeste guayas natural otro también perteneciente relativo lirio azuayo vida anecdótica siervo dios hermano genetico ambiental escritor ilustre señor doctor honorato vásquez folklore vestido cañari presentación sociedad pasado presente revista estatutos asociación quot establecida quito estado nacional progresismo fuego prometeo historia biografía magisterio programa apoyo mujeres rurales pademur investigación considerando avances logrados rural escogió como muestra institucional coac regulada jardín fundación espoir ayuda acción entre nbsp

Traducteur en ligne avec la traduction de azuayo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AZUAYO

Découvrez la traduction de azuayo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de azuayo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «azuayo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Azuayo
1325 millions de locuteurs

espagnol

azuayo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Azuayo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Azuayo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Azuayo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Azuayo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Azuayo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Azuayo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Azuayo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Azuayo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Azuayo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Azuayo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Azuayo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Azuayo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Azuayo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Azuayo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Azuayo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Azuayo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Azuayo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Azuayo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Azuayo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Azuayo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Azuayo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Azuayo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Azuayo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Azuayo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de azuayo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AZUAYO»

Le terme «azuayo» est communément utilisé et occupe la place 40.515 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «azuayo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de azuayo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «azuayo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AZUAYO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «azuayo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «azuayo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot azuayo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AZUAYO»

Découvrez l'usage de azuayo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec azuayo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Programa de Apoyo a Las Mujeres Rurales Del Ecuador Pademur ...
En la investigación, considerando los avances logrados en el área rural, se escogió como parte de la muestra institucional a la COAC no regulada "Jardín Azuayo", a la Fundación ESPOIR y a la ONG "Ayuda en Acción" (AeA). Entre la ...
2
Salesianos Y la Amazonia Tomo 2
El. Oriente. Azuayo. Es el sueño de los sabios, el encanto de los naturalistas, el cantar de los poetas, el verdadero porvenir de las poblaciones de la Sierra que, como nido de águila, se agarran a las pedregosas gargantas de las últimas ...
Juan Bottasso, 1993
3
Kipu 43
"Sin embargo, un empresario azuayo le ofreció a Dávila comprar las cinco hectáreas y él se dejó en- "•••• ganar", explicó Wajai. Dávila lo desmiente. Él aclara que los terrenos que vendió eran parte de la cooperativa Luz y Guía de la que era ...
Abya-Yala
4
Negocios inclusivos y empleo en la base de la pirámide
Surgieron 24 organizaciones de diversa naturaleza, 40 microempresas comunitarias, una red de mujeres con más de 300 socias, movimientos juveniles y, finalmente, en Paute, la Cooperativa “Jardín Azuayo”, formada por un pequeño grupo ...
Helena Ancos Franco, 2011
5
Geopolitica y Transformaciones Agrarias
El grupo azuayo consiguió en este periodo la finalización de diversas rutas regionales de comunicación al Oriente (Pan-Méndez, Sigsig-Gualaquiza) mediante la labor de promoción a la Misión Salesiana en el Oriente azuayo. El análisis de ...
6
Ensayos Sobre Historia Regional
El "proletario" azuayo, trabajador abnegado y sacrificado como nadie, se levantaba a las cinco de la mañana despertado por el canto del gallo para comenzar la interminable tarea del tejido de sombreros, los que eran vendidos al "revendón" ...
Instituto de investigaciones sociales (Cuenca, Equateur), Casa de la cultura ecuatoriana. Núcleo del Azuay, 1982
7
Primeras doctrinas en la real audiencia de Quito, 1570-1640: ...
Ni la gracia y chispa que empleara fueron óbice para calmar la iracundia del legislador azuayo. No supo qué replicar y en el momento del café, en el pasillo del Congreso, profanó físicamente a don Roberto. 7) La pasión al escribir la historia.
Hugo Burgos Guevara, 1995
8
Los caminos del tiempo
El tabaco me llevó al Oriente azuayo. La producción de tabaco se había visto afectada al principio por inundaciones y sequías, y luego por unos gusanos pero con el tiempo el tabaco se convirtió en un importante cultivo en Daule.
Joaquín Martínez Amador, 2000
9
Octavo Encuentro de Historia y Realidad Económica y Social ...
Hombres del progresismo azuayo fueron igualmente, si bien con inflexiones y motivaciones diferenciadas, Mariano Cueva, Vicepresidente del Ecuador durante el primer gobierno constitucional de Gabriel García Moreno (1 861) y Federico ...
‎1997
10
Antología del folklore ecuatoriano
Miembro fundador del Instituto Azuayo de Folklore y su primer Director Ejecutivo (1966-1968). Ex-Profesor Auxiliar de la Facultad de Filosofía de la Universidad de Cuenca. Profesor de Inglés del Departamento de Lenguas de la misma ...
Paulo de Carvalho Neto, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AZUAYO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme azuayo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prefecto azuayo Paúl Carrasco rompe con el alcalde Marcelo ...
Cuenca 22 de junio del 2016 El Ing. Paúl Carrasco Carpio, líder de movimiento político Podemos y de Participa, en rueda de prensa anuncio importante ... «La República Ecuador, juin 16»
2
Azuayo Enderica y Arévalo de Morona, rumbo a Río 2016
Cuatro nadadores ecuatorianos este fin de semana fueron parte del Clasificatorio de Aguas Abiertas en Setúbal, Portugal, de los cuales dos ya consiguieron su ... «La Tarde Cuenca, juin 16»
3
Azuayo, campeón de ajedrez sub-16
El azuayo Mendoza para completar los ocho puntos derrotó a Enrique Ortiz, en la primera ronda; luego superó a Diego Mendoza, de Tungurahua; a Sebastián ... «El Universo, juin 16»
4
Azuayo Juan Andrade complica su cupo a Olimpiadas de Río
Después de su participación en la Copa Mundo de Huatulco, México efectuada ayer, al atleta azuayo Juan José Andrade quedó con pocas posibilidades de ... «El Tiempo Ecuador, mai 16»
5
Dos mineros murieron en el cantón azuayo de Ponce Enríquez
El pasado lunes 2 de mayo de 2015, dos mineros ingresaron a trabajar en una mina del cantón azuayo de Ponce Enríquez, en el sur del Ecuador. Tres días ... «El Comercio, mai 16»
6
Azuayo que murió en el terremoto es velado en Gualaceo
Cerca de las 11:00 de este lunes 18 de abril del 2016 arribó a su natal Gualaceo, en la provincia de Azuay, el cuerpo de Aníbal Ulloa, de 45 años, quien falleció ... «El Comercio, avril 16»
7
Con siete equipos arranca el ascenso provincial azuayo
La asamblea de la Asociación de Fútbol del Azuay, AFA, no dio paso al reingreso que solicitó la dirigencia de Liga de Cuenca para participar en el campeonato ... «El Tiempo Ecuador, avril 16»
8
El Taita Carnaval Intercultural reunió a 3000 personas en cantón ...
Más de 3000 habitantes de las diferentes comunidades del cantón azuayo Nabón participaron en el desfile del Taita Carnaval Intercultural, que se cumplió este ... «El Comercio, févr 16»
9
Asambleísta azuayo Oswaldo Larriva se desafilia de Alianza Pais
El asambleísta Oswaldo Larriva se desafilió de Alianza Pais tras haber sido calificado de “desleal” por el presidente Rafael Correa y de tener roces con uno de ... «Ecuavisa, janv 16»
10
Jardín Azuayo recepta inscripciones para Cicleada a Sinincay
La cooperativa de Ahorro y Crédito Jardín Azuayo, alista su segundo circuito atlético, que en esta ocasión tendrá como destino Sinincay, por sus fiestas de ... «La Tarde Cuenca, janv 16»

IMAGES SUR «AZUAYO»

azuayo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Azuayo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/azuayo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z