Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guinaldés" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUINALDÉS EN ESPAGNOL

gui · nal · dés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUINALDÉS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guinaldés peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GUINALDÉS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «guinaldés» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de guinaldés dans le dictionnaire espagnol

La définition de guinaldés dans le dictionnaire espagnol est native de Fuenteguinaldo. Une autre signification de guinaldés dans le dictionnaire se rapporte également à ou liée à cette villa dans la province de Salamanque, en Espagne. La definición de guinaldés en el diccionario castellano es natural de Fuenteguinaldo. Otro significado de guinaldés en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta villa de la provincia de Salamanca, en España.

Cliquez pour voir la définition originale de «guinaldés» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GUINALDÉS


baldés
bal·dés
baracaldés
ba·ra·cal·dés
borundés
bo·run·dés
burundés
bu·run·dés
ceilandés
cei·lan·dés
finlandés
fin·lan·dés
groenlandés
gro·en·lan·dés
guardés
guar·dés
holandés
ho·lan·dés
irlandés
ir·lan·dés
islandés
is·lan·dés
mirandés
mi·ran·dés
neerlandés
ne·er·lan·dés
neozelandés
ne·o·ze·lan·dés
norirlandés
no·rir·lan·dés
penedés
pe·ne·dés
ruandés
ruan·dés
tailandés
tai·lan·dés
ugandés
u·gan·dés
zelandés
ze·lan·dés

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GUINALDÉS

güin
guinaldesa
guinchar
guinche
guincho
guinchón
guinda
guindada
guindado
guindajo
guindal
guindalera
guindaleta
guindaleza
guindamaina
guindar
guindaste
guindear
guindilla
guindillo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GUINALDÉS

andrés
aprés
aragonés
avilés
cortés
curlandés
danés
después
escocés
estrés
francés
inglés
interés
japonés
marqués
moisés
portugués
revés
taiwanés
través

Synonymes et antonymes de guinaldés dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUINALDÉS»

guinaldés natural fuenteguinaldo otro también perteneciente relativo esta villa provincia salamanca españa pragmática lingüística afumar agarrotado agarrotamiento agro agualoja aguatinta agustina ajada biótico boutique burguesismo bablear clavecín criblar regatear balón enclaustramiento figurante garrapiñado heredable hevea nbsp boletín española planta papilionácea origen chino puede alcanzar gran tamaño produce racimos flores perfumadas color azulado malva menos frecuencia blanco rosa pálido venezolana correspondiente grandes enciclopedia universal ilustrada europeo americana bosques extrae madera apropiada para construcción embarcaciones guinaldés fuentegui naldo dicha güin alijo homenaje

Traducteur en ligne avec la traduction de guinaldés à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUINALDÉS

Découvrez la traduction de guinaldés dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de guinaldés dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guinaldés» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

guinaldés
1325 millions de locuteurs

espagnol

guinaldés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guinaldés
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

guinaldés
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

guinaldés
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

guinaldés
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guinaldés
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

guinaldés
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guinaldés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guinaldés
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

guinaldés
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

guinaldés
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

guinaldés
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guinaldés
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

guinaldés
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

guinaldés
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

guinaldés
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

guinaldés
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guinaldés
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guinaldés
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

guinaldés
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guinaldés
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

guinaldés
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guinaldés
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guinaldés
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guinaldés
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guinaldés

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUINALDÉS»

Le terme «guinaldés» est rarement utilisé et occupe la place 103.755 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guinaldés» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guinaldés
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guinaldés».

Exemples d'utilisation du mot guinaldés en espagnol

EXEMPLES

8 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUINALDÉS»

Découvrez l'usage de guinaldés dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guinaldés et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pragmática Lingüística y Diccionario
... afumar, agarrotado, agarrotamiento, agro-, agualoja, aguatinta, agustina, ajada, biótico,-ca, boutique, burguesismo, bablear, clavecín, criblar (regatear el balón), enclaustramiento, figurante, garrapiñado,-da, guinaldés,-sa, heredable, hevea ...
Josefina Albert Galera, 2012
2
Boletín de la Real Academia Española
Planta papilionácea, de origen chino, que puede alcanzar gran tamaño y produce racimos de flores perfumadas, de color azulado o malva, o, con menos frecuencia, blanco o rosa pálido. guinaldés, sa. adj. Natural de Fuenteguinaldo, villa de ...
3
Boletín de la Academia venezolana: correspondiente de la ...
Planta papilionácea, de origen chino, que puede alcanzar gran tamaño y produce grandes racimos de flores perfumadas de color azulado o malva, o, con menos frecuencia, blanco o rosa pálido. guinaldés, sa. adj. Natural de Fuenteguinaldo ...
Academia Venezolana de la Lengua, 1983
4
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
De sus bosques se extrae madera muy apropiada para la construcción de embarcaciones. GUINALDÉS, SA. adj. Natural de Fuentegui- naldo,-villa de la provincia de Salamanca. U. t. c. s. |! Perteneciente ó relativo á dicha villa. GÜIN ALIJO.
5
Homenaje a Alonso Zamora Vicente
Nótese que el «delator» no es guinaldés). Es más, la voz del topónimo puede cantar miseria de tal modo que obligue a callarla con el cambio total o parcial de designacion. Los antiguos Barba de Puerco y Villar de Puerco, por estimar que ...
Alonso Zamora Vicente, Pedro Peira, 1989
6
Boletín de la Academia venezolana, correspondiente de la ...
Planta papilionácea, de origen chino, que puede alcanzar gran tamaño y produce grandes racimos de flores perfumadas de color azulado o malva, o, con menos frecuencia, blanco o rosa pálido. guinaldés, sa. adj. Natural de Fuenteguinaldo ...
Academia Venezolana de la Lengua, 1985
7
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
De sus bosques se extrae madera muy apropiada para la construcción de embarcaciones. GUINALDÉS, SA. adj. Natural de Fuentegui- naldo, villa de la provincia de Salamanca. U. t. c. s. || Perteneciente ó relativo á dicha villa. GUINALDO.
Espasa-Calpe
8
Boleti(n de la Academia Argentina de Letras
En el teatro, cinematografía y televisión, conjunto de trajes... guinaldés, sa. adj. Natural de Fuenteguinaldo, villa de la provincia de Salamanca. Ú.t.c.s. II 2. Perteneciente o relativo a esta villa. gusano. ... II5. [Enmienda. ] Zool. Nombre común ...
Academia Argentina de Letras, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUINALDÉS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guinaldés est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un incendio pone en peligro el cementerio de Fuenteguinaldo
Las llamas avanzaron en dirección el camposanto guinaldés. La rápida intervención de los bomberos evitó que las llamas afectaran al cementerio; hasta el ... «Gaceta de Salamanca, juil 16»
2
Arranca la puesta en valor del Castro de Irueña
... de que se pueda desarrollar el proyecto que contempla una actuación más importante”, manifestó este miércoles el alcalde guinaldés, Dionisio Sánchez. «Gaceta de Salamanca, juil 16»
3
El Ayuntamiento elige los toros que participarán en los encierros de ...
En total, el Consistorio guinaldés ha adquirido 14 astados, cuatro de “La Vadima” (Ledesma) de Francisco Madrazo; dos de “El Collado”, (Martín de Yeltes) de ... «Gaceta de Salamanca, juin 16»
4
La Diócesis festeja las Bodas de Oro de cuatro sacerdotes
... Santa María, cuyo Pórtico del Perdón fue abierto por el Obispo Raúl Berzosa y por el Obispo emérito de Sigüenza-Guadalajara, el guinaldés José Sánchez. «SALAMANCArtv AL DIA, mai 16»
5
María Castro toma el relevo del fallecido Nacho Corvo en el ...
María Castro toma el relevo del fallecido Nacho Corvo en el Consistorio guinaldés. IMPRIMIR. E-mail. TWEET. SHARE. SHARE. SHARE. PIN. «SALAMANCArtv AL DIA, mars 16»
6
Fuenteguinaldo, orgulloso de su vecino Juan Manuel Garate
Este guinaldés no se ha apartado del mundo del ciclismo ni ha colgado la bicicleta, ya que en agosto y septiembre de este año ha ejercido de locutor en la ... «Gaceta de Salamanca, oct 15»
7
Fugaz segundo encierro a caballo en Fuenteguinaldo
Más de dos horas antes del inicio del segundo encierro del ciclo guinaldés, la localidad fue llenándose poco a poco, pero sin pausa, de visitantes llegados ... «Gaceta de Salamanca, août 15»
8
Nace la Asociación de Amigos del Castro de Irueña para impulsar ...
Durante el acto de la noche del miércoles, intervino el investigador guinaldés Ángel González Rivero, que ha colaborado activamente en varias publicaciones ... «SALAMANCArtv AL DIA, août 15»
9
Juan Carlos Sánchez celebra sus Bodas de Plata Sacerdotales
El rector del Seminario Diocesano San Cayetano y secretario de la Fundación Ciudad Rodrigo, el sacerdote guinaldés Juan Carlos Sánchez, celebró en la ... «SALAMANCArtv AL DIA, août 15»
10
El Presbiterio Diocesano se reúne para festejar las Bodas de Oro y ...
Bersosa fue el encargado de presidir la misa que tuvo lugar en la Catedral, acompañado por el Obispo Emérito de Sigüenza-Guadalajara, el guinaldés José ... «SALAMANCArtv AL DIA, mai 15»

IMAGES SUR «GUINALDÉS»

guinaldés

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guinaldés [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/guinaldes>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z