Téléchargez l'application
educalingo
guita

Signification de "guita" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GUITA

La palabra guita procede de guitón.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GUITA EN ESPAGNOL

gui · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guita est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUITA EN ESPAGNOL

Bhagavad-gita

Lui ou la Bhagavad-guita est un important texte hindu sacré. Il est considéré comme l'un des classiques religieux les plus importants au monde.

définition de guita dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la guitare dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est la corde mince de chanvre. Une autre signification de guita dans le dictionnaire est caudal, hacienda, bien. Guita est aussi en argent.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GUITA

alauita · anacahuita · azuquita · cerquita · chiquita · comiquita · cuita · diaguita · fortuita · gratuita · hormiguita · jesuita · malaquita · manguita · mariquita · mezquita · mosquita · periquita · quita · sampaguita

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GUITA

güisquilar · guitar · guitarra · guitarrazo · guitarreo · guitarrera · guitarrería · guitarrero · guitarresca · guitarresco · guitarrillo · guitarrista · guitarro · guitarrón · guitera · guitero · güito · guito · guitón · guitona

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GUITA

amalequita · bonita · catoquita · chancaquita · cita · hallaquita · misquita · moquita · pachanguita · petaquita · pituita · quienquita · suita · talquita · tamarrizquita · tamarrusquita · traquita · turquita · visita · zanquita

Synonymes et antonymes de guita dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GUITA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «guita» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUITA»

guita · bramante · cordel · cuerda · dinero · parné · pasta · plata · flash · guitar · hero · center · schyfter · lunfardo · bhágavad · guitá · importante · texto · sagrado · hinduista · considera · clásicos · religiosos · más · importantes · mundo · primera · lengua · española · delgada · cáñamo · otro · caudal · hacienda · bien · guita · también · contante · bhagavad · acuerdo · gandhi · evangelio · mala · vaya · nadie · devolver · través · cada · nuevo · libro · enrique · pinti · podemos · anticipar · parte · ocurrir · república · argentina · srimad · entremés · preciso · rasgar · velo · leer · entre · líneas · para · enten ·

Traducteur en ligne avec la traduction de guita à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GUITA

Découvrez la traduction de guita dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de guita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guita» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

缠绕
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

guita
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

twine
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रस्सी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جدل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

шпагат
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

entrelaçar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কুণ্ডলী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ficelle
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

membelit
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schlingen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

絡み付きます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

꼬기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

twine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự rối rắm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கயிறு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पिळणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sicim
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spago
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

szpagat
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шпагат
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

împleti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπάγγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvinnar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hyssing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUITA»

Tendances de recherche principales et usages générales de guita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guita».

Exemples d'utilisation du mot guita en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUITA»

Découvrez l'usage de guita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Que no se vaya nadie sin devolver la guita
A través de cada nuevo libro de Enrique Pinti podemos anticipar parte de lo que va a ocurrir en la República Argentina.
PINTI, ENRIQUE, 2013
2
Bhagavad Guita
Es preciso rasgar el velo y leer entre líneas para enten- del el Bhagavad Guita. Tal como los instructores induistas enseñan a su$ discípulos, este poema contiene siete textos superpuestos o claves interpretativas, de modo que el lector  ...
Yogi Ramacharaka, 1998
3
El Yoga del Bhagavad Guita: Una Introduccion a la Ciencia ...
Spanish edition of Yoga of the Bhagavad Gita
Paramahansa Yogananda, 2010
4
Ordenanzas para el buen régimen y gobierno de la ... ciudad ...
Que las xaquimas que sednazen de guita, que se venden por dobladas y de cerro , que no se pueda hazer la guita de que se hazen, sino de cerro de canales o de churrones y de preñadas , de manera que sean todos de cerros, y no de ...
Antonio Martin GAMERO, 1858
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
La guita-percha se recibe en masas bojeadas ó rolladas, impuras, que contienen interpuestas materias terrosas, restos leñosos, etc.; pero se purifica por medio del agua calentada á 90 a 400° y de una máquina especial, que la presen ta en  ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1855
6
La Cigüeña Guita
Guita, a stork chick, is raised by the author and his family after its nest is destroyed.
Jordi Jané, Ramon Pujol Boira, 1988
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
La guita-percha se recibe en masas hojeadas ó rolladas, impuras, que contienen interpuestas materias terrosas, restos leñosos, etc.; pero se purifica por medio del agua calentada á 90 á 400° y de una máquina especial, que la presenta en ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855
8
Diccionario de material mercantil industrial y agricola que ...
La guita-percha se recibe en masas bojeadas ó rolladas, impuras, que contienen interpuestas materias terrosas, restos leñosos, etc."; pero se purifica por medio del agua calentada á 90 a 100° y de una máquina especial, que la presenta en ...
José Oriol Ronquillo, 1855
9
Ordenanzas para el buen régimen y gobierno de la muy noble: ...
Que las xaquimas que se hazen edg_guita, que se venden por dobladas y de cerro, que no se pueda hazer la guita de que se hazen, tramar con cañamo, so la dicha pena. sino de cerro de canales o de churrones y de preñadas , de manera  ...
Toledo (Spain), Antonio Martín Gamero, 1858
10
El triunfo del dinero
En El triunfo del dinero Niall Ferguson demuestra que la historia de las finanzas es el trasfondo de toda la Historia. ¿Cuándo pasó el dinero de metal a papel? ¿Por qué los tipos de interés suben y bajan como un yoyó? ¿Por qué la ...
Niall Ferguson, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Susana Giménez: "Ni aunque me devuelva la guita vuelvo con ...
La diva de los teléfono protagonizó un divertido sketch con su amigo Antonio Gasalla, donde se refirió a las declaraciones que habìa realizado su ex pareja. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, août 16»
2
Julia Mengolini: "No me gusta ver esa cantidad de guita en una caja ...
El Ministerio de Obra Pública maneja mucha guita: en un momento tenés que delegar, no podés estar en cada una de las cuentas. Ahora, tampoco pongo las ... «Infobae.com, juil 16»
3
Jorge Lanata, sobre los juicios al Estado de los ex 678: "Nos están ...
Que ellos vayan a sacarle guita al Estado”, reiteró y justificó sus dichos al afirmar: “El Estado no es de Macri. Ellos no le están sacando guita a Macri, les están ... «El Trece, juil 16»
4
Escracharon a Macri en Berlín: "¿La guita dónde está? Pa-na-má"
Durante su gira por la capital alemana, el Presidente fue sorprendido al salir de la Fundación Konrad Adenauer por un grupo de manifestantes que le recordó ... «El Destape, juil 16»
5
Video - Baby Etchecopar, sobre la detención de López: "Jugaron a ...
... sobre la detención de López: "Jugaron a ser millonarios con nuestra guita por ... con huevos que meta a todos en cana y nos devuelva toda la guita", indicó. «Diario Veloz, juin 16»
6
Coco Sily, al kirchnerismo: "Hablemos de nuestros bolsos llenos de ...
No tiremos la pelota afuera, hablemos de nuestros bolsos llenos de guita de la gente, de nuestros traidores, de nuestros chorros, y, si querés, un poquito de ... «DiarioPopular.com.ar, juin 16»
7
Favio Posca: “Me gusta vivir bien y ganar buena guita
Jura que aceptó estar en “Bailando por un sueño” porque quiere vivir la adrenalina, aunque confiesa que influyó la visita de Tinelli en su camarín. «Exitoina, juin 16»
8
"En la Rosadita lavaban guita", cantaban en la histórica marcha de ...
... tuvo la protesta fue la música que acompañó a la carvana. Por los parlantes se escuchaba: "En la Rosadita, en la Rosadita, en la Rosadita, lavaban guita..." ... «TN.com.ar, avril 16»
9
La Guita prevé un consumo por encima de las 680.000 botellas en ...
La Guita prevé un consumo por encima de las 680.000 botellas de 37,5 cl para la próxima Feria de Sevilla 2016, lo que supondría "un ligero crecimiento" ... «Lainformacion.com, avril 16»
10
Le ponen Moucha guita
Después de que en el Valencia rodara la segunda cabeza de la temporada (antes Nuno y ahora Gary Neville), el extravagante asiático dueño del club quiere ... «Olé, avril 16»

IMAGES SUR «GUITA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/guita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR