Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "heredanza" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HEREDANZA

La palabra heredanza procede de heredar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HEREDANZA EN ESPAGNOL

he · re · dan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEREDANZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Heredanza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEREDANZA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «heredanza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de heredanza dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'héritage dans le dictionnaire est hacienda de campo. En el diccionario castellano heredanza significa hacienda de campo.

Cliquez pour voir la définition originale de «heredanza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HEREDANZA


acordanza
a·cor·dan·za
alianza
lian·za
andanza
an·dan·za
bardanza
bar·dan·za
bienandanza
bie·nan·dan·za
buenandanza
bue·nan·dan·za
cercandanza
cer·can·dan·za
concordanza
con·cor·dan·za
confianza
con·fian·za
contradanza
con·tra·dan·za
danza
dan·za
demandanza
de·man·dan·za
dudanza
du·dan·za
enseñanza
en·se·ñan·za
esperanza
es·pe·ran·za
malandanza
ma·lan·dan·za
mudanza
mu·dan·za
olvidanza
ol·vi·dan·za
recaudanza
re·cau·dan·za
tardanza
tar·dan·za

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HEREDANZA

heredable
heredad
heredada
heredado
heredamiento
heredar
heredera
heredero
herediana
herediano
heredípeta
hereditaria
hereditario
hereja
hereje
herejía
herencia
herepo
heresiarca
herética

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HEREDANZA

alabanza
balanza
bonanza
carranza
cobranza
crianza
desconfianza
desesperanza
fianza
gobernanza
labranza
lanza
maestranza
matanza
ordenanza
organza
panza
semblanza
semejanza
venganza

Synonymes et antonymes de heredanza dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HEREDANZA»

heredanza hacienda campo novisimo rima desordenanza desprivanza destemplanza discordanza divinanza dectrinanza dudanza duranza enemistanza engañanza enseñanza erranza esperanza estanza fianza gabanza gobernanza habitanza heredanza holganza nuevo lengua castellana arreglado sobre puedo heredarse heredad porción tierra cultivada heredamiento heredadf heredado ailj hacendado repaie herencia abellu besties roses baldeves qué abelluga cais ermes quién defende llunes agua cuasi puerco legó gayola habrá resclavos vidros pela sablera cuandu vayas negres oliveres nbsp caballero almanaca novela histórica escrita avino assi escudero viejo quien padre zahira fiaba áver como ella lievaba cristiano ferido casilla suso deximos desque vido señor otorgava ruego fija memorias

Traducteur en ligne avec la traduction de heredanza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEREDANZA

Découvrez la traduction de heredanza dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de heredanza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «heredanza» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

heredanza
1325 millions de locuteurs

espagnol

heredanza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inheritance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

heredanza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

heredanza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

heredanza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

heredanza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

heredanza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

heredanza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

heredanza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heredanza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

heredanza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

heredanza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

heredanza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

heredanza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

heredanza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

heredanza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

heredanza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

heredanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

heredanza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

heredanza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

heredanza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

heredanza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heredanza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

heredanza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heredanza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de heredanza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEREDANZA»

Le terme «heredanza» est rarement utilisé et occupe la place 103.110 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «heredanza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de heredanza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «heredanza».

Exemples d'utilisation du mot heredanza en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HEREDANZA»

Découvrez l'usage de heredanza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec heredanza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novisimo diccionario de la rima
Desordenanza. Desprivanza. Destemplanza. Discordanza. Divinanza. Dectrinanza. Dudanza. Duranza . Enemistanza. Engañanza. Enseñanza. Erranza . Esperanza. Estanza. Fianza. Gabanza. Gobernanza. Habitanza. Heredanza. Holganza.
Juan Landa, 1867
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Que puedo heredarse. Heredad, f. Porción de tierra cultivada . Il Heredamiento. Heredadf. f. am. Heredad. Heredado, da. ailj. ant. Hacendado. Hl repaie, i», ant. Herencia. Heredamiento, т. Hacienda de campo. II Herencia. Heredanza , f. ant.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Al abellu les besties
ROSES Y BALDEVES Qué nos abelluga nes cais ermes, quién nos defende de les llunes d'agua cuasi puerco, qué, quién nos legó por heredanza la gayola. Habrá resclavos de vidros pela sablera cuandu vayas, negres les oliveres ...
Berta Piñán Suárez
4
El caballero de la Almanaca: novela histórica, escrita en ...
Avino assi, que un escudero viejo en quien el padre de Zahira sé mas fiaba, ovo áver como ella lievaba el cristiano ferido á la casilla que vos suso deximos, e desque vido que su señor se otorgava en el ruego de su fija de yr á la heredanza...
Mariano González Valls, 1859
5
Memorias
Herculino. Heredad. Heredaje. Heredamiento. Heredanza. Heredar. Heredero Hereditable. Hereja. Hereticar. Herida. Heridero. Herido. Herir. Hermanado. Hermanal. Hermandad. Herm andarse. Hermanecer. Hermanla. Hernan. Hernando.
Real academia española, 1870
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... desdeñanza. desemblanza. desperanza. desprivanza. destemplanza. discordanza. divinanza. doctrinanza. engañanza. enseñanza. esperanza. escusanza. figuranza. gobernanza. habita nza. heredanza. humildanza. igualanza. lealtanza.
H. Gracia, 1829
7
Diccionario de la rima
Desordenanza. Desprivanza. Destemplanza. Discordanza. Divinanza. Doctrinanza. Dudanza. Duranza. Enemistanza: Engañanza. Enseñanza. Erranza . Esperanza. Estanza. Fianza. Gabanza. Gobcrnanza. Habitanza. Heredanza. Holganza.
Juan Landa, 1867
8
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... desdeñanza. desemblanza. desperanza. desprivanza. destemplanza. discordanza. divinanza. doctrinanza. engañanza. enseñanza. esperanza. escusanza. figuranza. gobernanza. habita nza. heredanza. humildanza. igualanza. lealtanza.
A. GRACIA, 1829
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
HEREDANZA. f. ant. hacienda de campo. HEREDAR, a. Adquirir alguna herencia por disposición testamentaria ó legal. Ilerelar. In bona jure hereditario venire. | Darle á uno heredades, posesiones ó bienes raíces. Heretar. Fundo vel prsdtb ...
Pedro Labernia, 1848
10
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
m. ant. heredero. HEREDAMIENTO, ni. Acción ó efecto de heredar. Ueretament. | | ant. hacienda. | ant. infantado. HEREDANZA. f. ant. hacienda. HEREDAR, a. Suceder en el dominio de alguna cosa á una persona que se ha muerto. Herelar.

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEREDANZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme heredanza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El pulpo reina en A Illa de Arousa
A las doce del mediodía se anuncia la participación del grupo folclórico Dorna y por la tarde, a las 20.30 horas, interviene el grupo Heredanza de la Asociación ... «Faro de Vigo, sept 09»

IMAGES SUR «HEREDANZA»

heredanza

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heredanza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/heredanza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z