Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cercandanza" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CERCANDANZA

La palabra cercandanza procede de cerca y andanza.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CERCANDANZA EN ESPAGNOL

cer · can · dan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CERCANDANZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cercandanza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CERCANDANZA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cercandanza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cercandanza dans le dictionnaire espagnol

La définition de Cercadanza dans le dictionnaire est une action de marcher près ou d'approcher quelque chose. En el diccionario castellano cercandanza significa acción de andar cerca o aproximarse algo.

Cliquez pour voir la définition originale de «cercandanza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CERCANDANZA


acordanza
a·cor·dan·za
alianza
lian·za
andanza
an·dan·za
bardanza
bar·dan·za
bienandanza
bie·nan·dan·za
buenandanza
bue·nan·dan·za
concordanza
con·cor·dan·za
confianza
con·fian·za
contradanza
con·tra·dan·za
danza
dan·za
demandanza
de·man·dan·za
dudanza
du·dan·za
enseñanza
en·se·ñan·za
esperanza
es·pe·ran·za
heredanza
he·re·dan·za
malandanza
ma·lan·dan·za
mudanza
mu·dan·za
olvidanza
ol·vi·dan·za
recaudanza
re·cau·dan·za
tardanza
tar·dan·za

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CERCANDANZA

cerca
cercado
cercador
cercadora
cercadura
cercamiento
cercana
cercanamente
cercanía
cercano
cercar
cercaria
cercear
cercén
cercen
cércena
cercenadamente
cercenador
cercenadora
cercenadura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CERCANDANZA

alabanza
balanza
bonanza
carranza
cobranza
crianza
desconfianza
desesperanza
fianza
gobernanza
labranza
lanza
maestranza
matanza
ordenanza
organza
panza
semblanza
semejanza
venganza

Synonymes et antonymes de cercandanza dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CERCANDANZA»

cercandanza acción andar cerca aproximarse algo lengua castellana correspondencias cercandanza acció anar prop prolimitas cercanía proximidad iomediacion proximitat immediació propioqui vicinitas cercanidad pronimitas inmediación propinqui nuevo lenguas española inglesa approaching drazving near proximity vicinity nearnefs cavia cercano próximo inmediato nigh imme diate nbsp memorias cercadura cercamiento cercar ceroíllo cerco dudo ceribon cermeñal cemadero cernin cerrada cerradamente cmadero cerradura cerraduria cerra oerraile ccrranníonto cerrar frances enceinte enclos tour action clore ceindre entourer cercanamente prochainement près tout proche immédiatement depuis fraîchement dernièrement

Traducteur en ligne avec la traduction de cercandanza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CERCANDANZA

Découvrez la traduction de cercandanza dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cercandanza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cercandanza» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cercandanza
1325 millions de locuteurs

espagnol

cercandanza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cercandanza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cercandanza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cercandanza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cercandanza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cercandanza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cercandanza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cercandanza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cercandanza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cercandanza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cercandanza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cercandanza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cercandanza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cercandanza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cercandanza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cercandanza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cercandanza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cercandanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cercandanza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cercandanza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cercandanza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cercandanza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cercandanza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cercandanza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cercandanza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cercandanza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CERCANDANZA»

Le terme «cercandanza» est rarement utilisé et occupe la place 103.254 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cercandanza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cercandanza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cercandanza».

Exemples d'utilisation du mot cercandanza en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CERCANDANZA»

Découvrez l'usage de cercandanza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cercandanza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
CERCANDANZA. f. ant. La acción de andar cerca ó aproximarse. La acció de anar á prop. Prolimitas. CERCANÍA, f. Proximidad , iomediacion. Cercanía , proximitat , immediació. Propioqui- tas, vicinitas. CERCANIDAD. f. ant. cercanía.
Pere Labernia, 1867
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
CERCANDANZA. f. ant. La acción de andar cerca ó aproximarse. I.a acció de anar á prop. Pronimitas. CERCANÍA. Г. Proximidad , inmediación. Cercanía , proximitat , immediació. Propinqui- tas, vicinitas. CERCANIDAD. f. ant. cercanía.
Pedro Labernia, 1844
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CERCANDANZA. (Ant.) The ail of approaching , or drazving near. CERCANÍA, s. f. Proximidad, inmediación. Proximity , vicinity, nearnefs. CERCANIDAD. (Ant.) V. cbr- . cavia. ' CERCANO , NA. adj. Próximo, inmediato. Near , nigh , imme- diate ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
4
Memorias
Cercadura. Cercamiento. Cercandanza. Cercanidad. Cercar. Cat-cen. Ceroíllo. Cerco. Car-dudo. Ceribon. Cermeñal. Cemadero. Cernin. Cerrada. Cerradamente. Cmadero. Cerradura. Cerraduria. Cerra 'e. Oerraile. Ccrranníonto . Cerrar.
Real Academia Española, 1870
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Enceinte, enclos, tour. CERCAMIENTO , *. m. (v.) L'action de clore , de ceindre , d 'entourer. CERCANAMENTE , adv. Prochainement, près , tout près , proche , immédiatement , depuis , tout fraîchement , dernièrement. CERCANDANZA , s. f. (v.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... antojanza. asechanza. aviltanza. ayunta riza. bienandanza. buenandanza. cercandanza. chapadanza. comparanza. conchabanza. concordanza. continuanza. contradanza. delibranza. demandanza. demoranza. deraostranza. desdeñanza.
H. Gracia, 1829
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Y aquefta cercandanza no fe entiende aqui por cl eftílo de las copias; mas porque acercó el hif- toriadór à iàbLrde aquella riiente. CERCANIA, f. f. Proximidad , vecindad , corta diftáncia de una cofa à otra. Lat. I'roprnquiias. . Proximitas.
8
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... bienandanza. buenandanza. cercandanza. chapadanza. comparanza. conchabanza. concordanza. continuanza. contradanza. delibranza. demandanza . demoranza. demostranta. desdeñanza. desemblanza. desperanza. desprivanza .
A. GRACIA, 1829
9
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Centrical. Cebolludo. Centurionazgo Cebti. Ceñidero. Ceca. Ceñidura. Cecinar. Ceñoso. Cecion. Cedicio. Cepadgo. Cequia. Cedo. Cerbelo. Cédula. Cerca. Cegado r. Cercadura. Cegajear. Cercamiento. Cegajez. Cercandanza. Cegamiento.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
10
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
CERCADURA , s. f. Moulure , ornement d'architecture. Lat. Torus. CERCANAMENTE , adv. Fort près , nés-proche, depuis peu, tout, fiaî- □ r lu ment , dernièrement , immédiatement. Lat. Proximi. CERCANDANZA , s. f. T. ancien. Approche. Lat.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cercandanza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cercandanza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z