Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hidromancía" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HIDROMANCÍA

La palabra hidromancía procede del latín hydromantīa, la cual a su vez procede del griego ὑδρομαντεία.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HIDROMANCÍA EN ESPAGNOL

hi · dro · man ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIDROMANCÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hidromancía est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIDROMANCÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hidromancía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hidromancía dans le dictionnaire espagnol

La définition de hidromancía dans le dictionnaire est un art superstitieux de deviner par l'observation de l'eau. En el diccionario castellano hidromancía significa arte supersticiosa de adivinar por la observación del agua.

Cliquez pour voir la définition originale de «hidromancía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HIDROMANCÍA


aeromancía
a·e·ro·man··a
alcancía
al·can··a
alectomancía
a·lec·to·man··a
bibliomancía
bi·blio·man··a
cartomancía
car·to·man··a
catoptromancía
ca·top·tro·man··a
ceromancía
ce·ro·man··a
elefancía
e·le·fan··a
espatulomancía
es·pa·tu·lo·man··a
geomancía
ge·o·man··a
heteromancía
he·te·ro·man··a
lecanomancía
le·ca·no·man··a
mercancía
mer·can··a
necromancía
ne·cro·man··a
nigromancía
ni·gro·man··a
oniromancía
o·ni·ro·man··a
ornitomancía
or·ni·to·man··a
piromancía
pi·ro·man··a
quiromancía
qui·ro·man··a
uromancía
u·ro·man··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HIDROMANCÍA

hidrología
hidrológica
hidrológico
hidrólogo
hidroma
hidromancia
hidromántica
hidromántico
hidromasaje
hidromecánico
hidromel
hidrometeoro
hidrómetra
hidrometría
hidrométrica
hidrométrico
hidrómetro
hidromiel
hidromineral
hidromodelismo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HIDROMANCÍA

abogacía
alferecía
bacía
capnomancía
ceraunomancía
cía
clerecía
demonomancía
encía
garcía
legacía
onomancia u onomancía
policía
portavocía
prelacía
primacía
profecía
santalucía
supremacía
tocía

Synonymes et antonymes de hidromancía dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIDROMANCÍA»

hidromancía arte supersticiosa adivinar observación agua directorio parroquial pratica concursos curas sabéis haveis oído decir alguna algunas personas saber cosas futuras otras ocultas descendientes libre alvedrio hombre hayan dado geomancia esto adivinación tierra hidromancía nbsp lengua castellana española mancía señales observaciones hydromantia hidromántico profesa vana hydromanlicus pertenece hydroman ttcvs panlexico universal medio aguas uertenece hidrómetra sabe hidrometría hidrohántico hydromanticus perteneciente manual catalán hióromancía hidrómetro hidropesía hidrópico hidrópic insaciable tátic hidrostático hidros hidrotecnia hiedra arbórea lecciones primeras letras héspero hidrocéfalo hijo heterodoxo bidrofiiacio hila heterogéneo hidrofobia hilo heteroscios hidrogogic hilvan

Traducteur en ligne avec la traduction de hidromancía à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIDROMANCÍA

Découvrez la traduction de hidromancía dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hidromancía dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hidromancía» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

hydromancy
1325 millions de locuteurs

espagnol

hidromancía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hydromassage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hydromancy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hydromancy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гидромантии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hidromancia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hydromancy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hydromancie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hydromancy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hydromantie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hydromancy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hydromancy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hydromancy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hydromancy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர் கொண்டு வருவது உரைத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hydromancy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hydromancy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hydromancy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hydromancja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гідромантія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hydromancy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδρομαντείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hydromancy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hydromancy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hydromancy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hidromancía

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIDROMANCÍA»

Le terme «hidromancía» est rarement utilisé et occupe la place 106.347 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
0
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hidromancía» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hidromancía
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hidromancía».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HIDROMANCÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hidromancía» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hidromancía» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hidromancía en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIDROMANCÍA»

Découvrez l'usage de hidromancía dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hidromancía et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Directorio parroquial, Pratica de concursos, y de curas. ...
O si sabéis , ó haveis oído decir de alguna , ó algunas personas , que por saber las cosas futuras , y otras ocultas , descendientes del libre alvedrio del hombre, se hayan dado á la Geomancia, esto es, adivinación de la tierra i 6 Hidromancía  ...
Joseph Ortiz Cantero, 1769
2
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
MANCÍA. f. Arte supersticiosa de adivinar por las señales y observaciones del agua. Hydromantia. HIDROMÁNTICO. m. El que profesa la vana arte de la hidromancía. Hydromanlicus. |] adj. Lo que pertenece á la hidromancía. Hydroman- ttcvs ...
R. Academia española, Madrid, 1852
3
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
HIDROMANCÍA. f. Vana adivinación por medio de las aguas. HIDROMÁNTICO. m. El que profesa la vana arte de la hidromancía. adj. Que uertenece á la hidromancía. HIDRÓMETRA, m. El que sabe y profesa la hidrometría. HIDROMETRÍA, f ...
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
4
Diccionario español-latino
HiDROmANCÍA. f. Arte supersticiosa de adivinar por observaciones del agua. Hydromantia, œ. Hidrohántico. m. El que profesa la hidromancía. Hydromanticus, i. Hidromántico, ca. adj. Perteneciente ä la hidromancía. Hydromanticus, a, um.
Manuel de Valbuena, 1852
5
Diccionario manual castellano-catalán
Hidromancía, f. hióromancía. Hidrometría, f. hidrometría. Hidrómetro, m. hidrómetro. Hidropesía, f. hidropesía. Hidrópico, ca. adj. hidrópic.\\ met. insaciable. (tátic. Hidrostático, ca. adj. hidros- Hidrotecnia, f. hidrotecnia. Hiedra ó Hiedra arbórea, ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Lecciones de primeras letras
Héspero. hidrocéfalo. hijo. heterodoxo. bidrofiiacio. hila. heterogéneo. hidrofobia. hilo. . heteroscios. hidrogogic». hilvan. hética, enfer -hidrografía. himeneo. me dad. hidromancía. himno. ética, filoso •hidrometría. hincar. fía moral. hidropesía.
Luis Monfort, 1832
7
Ortografía de la lengua castellana
Híadas. híbleo, blea. hicocervo ó hircocervo hidalgo ó hijodalgo , hidalguía. hidra . hidráulico, ca. hidria. hidrocéfalo. hidrofilacio. hidrofobia, hidrófobo, hidrogogia. hidrografía , hidrográfico , ca. hidromancía , hídromán- tico , ca. hidrometría ...
Imprenta Real (Madrid), Real Academia Española (Madrid), 1826
8
Ortografía de la lengua castellana
adverbio de lugar. Híadas. híbleo , blea. . , i hicocervo 6 hircocervo. hidalgo o hijodalgo, hidalguía , &c. hidra. hidráulico, ca. hidria. ,'. hidrocéfalo. hidroñlacio. hidrofobia , hidrófobo. hidrogogía. , -..un hidrografía, hidrográfico, ca. hidromancía...
‎1815
9
Ortografia de la lengua castellana compuesta por la Real ...
hHria. hidrocéfalo. h.dr fi lacio. hidrofobia , hidrófcbo. hidrogogia. hidrografía , hidrográfico . ca. hidromancía, hidromán- tico , ca. hidrometría , hidromel tro. hidropesía , hidrópico, ca. hidrostática , hidrostá- tico , ca. hidrotecnia, hiedra, hiél, ...
10
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
... a, um // sust hydrólogus, i m. Sin: hydrológiae peritus, cultor, studiosus. hidromancia o hidromancía: hydromantïa, ae/ Sin: divinátio ex aqua. hieráticamente hidromanía: hydrománia sive -manīa, aef. hidromántico: hydrománticus, a, um. 526.
José Juan del Col, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hidromancía [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hidromancia-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z