Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alferecía" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALFERECÍA

La palabra alferecía procede del árabe hispánico alfaliǧíyya, este del árabe clásico fāliǧ, la cual a su vez procede del griego ἀποπληξία 'apoplejía'.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALFERECÍA EN ESPAGNOL

al · fe · re ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALFERECÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alferecía est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALFERECÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alferecía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alferecía dans le dictionnaire espagnol

La définition de alferecía dans le dictionnaire est la maladie, caractérisée par des crises et la perte de conscience, qui est plus fréquente dans l'enfance et est parfois identifié avec l'épilepsie. En el diccionario castellano alferecía significa enfermedad, caracterizada por convulsiones y pérdida del conocimiento, más frecuente en la infancia, e identificada a veces con la epilepsia.

Cliquez pour voir la définition originale de «alferecía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALFERECÍA


abogacía
a·bo·ga··a
alcancía
al·can··a
bacía
ba··a
cía
·a
clerecía
cle·re··a
elefancía
e·le·fan··a
encía
en··a
garcía
gar··a
legacía
le·ga··a
matacía
ma·ta··a
mercancía
mer·can··a
oniromancía
o·ni·ro·man··a
policía
po·li··a
portavocía
por·ta·vo··a
prelacía
pre·la··a
primacía
pri·ma··a
profecía
pro·fe··a
santalucía
san·ta·lu··a
supremacía
su·pre·ma··a
tocía
to··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALFERECÍA

alfazaque
alfeiza
alféizar
alfeizar
alfendoz
alfeñar
alfeñicar
alfeñicarse
alfeñique
alferazgo
alférez
alferraz
alferza
alficoz
alfil
alfilel
alfiler
alfilerazo
alfilerera
alfileresca

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALFERECÍA

aeromancía
alectomancía
almocatracía
autarcía
bibliomancía
cartomancía
catoptromancía
ceromancía
espatulomancía
filaucía
geomancía
heteromancía
lecanomancía
manivacía
necromancía
nigromancía
ornitomancía
piromancía
quiromancía
tucía

Synonymes et antonymes de alferecía dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALFERECÍA»

alferecía enfermedad caracterizada convulsiones pérdida conocimiento más frecuente infancia identificada veces epilepsia elementos medicina llevan frente lógica cierto señor hablando cátedra método curar caduco recomendando entre otros evacuantes medios debiütativos pequeñas pero freqüentemente repetidas sangrías contradice incautamente nbsp palestra critico medica trata introducir este autor carlos pifo también encontró modo agua celebro epilépticos achacan causa alferecía todos casos huvo nomenos anteriores presente digo desde entender atender saberes maternos luego gente decía podía entrar porque cuando momento aire entra peligroso primero dijeron curara limpia perfiles

Traducteur en ligne avec la traduction de alferecía à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALFERECÍA

Découvrez la traduction de alferecía dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alferecía dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alferecía» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

alferecía
1325 millions de locuteurs

espagnol

alferecía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I was giving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alferecía
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alferecía
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alferecía
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alferecía
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alferecía
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alferecía
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alferecía
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alferecía
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alferecía
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alferecía
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alferecía
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alferecía
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alferecía
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alferecía
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alferecía
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alferecía
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alferecía
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alferecía
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alferecía
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alferecía
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alferecía
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alferecía
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alferecía
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alferecía

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALFERECÍA»

Le terme «alferecía» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.665 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alferecía» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alferecía
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alferecía».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALFERECÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alferecía» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alferecía» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alferecía en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALFERECÍA»

Découvrez l'usage de alferecía dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alferecía et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementos de Medicina: Llevan a su frente la Lógica ; de Mr. ...
Un cierto señor hablando en su cátedra del método de curar la alferecía 6 el mal caduco , y recomendando entre otros evacuantes ó medios debiütativos las pequeñas pero freqüentemente repetidas sangrías, se contradice incautamente , y ...
John Brown, César Chesneau Du Marsais, 1800
2
Palestra critico-medica, en que se trata introducir la ...
Este autor , y Carlos Pifo , que también encontró de este modo agua en el celebro de los epilépticos , achacan à la agua por causa de la Alferecía. Si en todos los casos huvo los phe-, nomenos anteriores , que en el presente , digo desde ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), 1764
3
Entender y atender la enfermedad: los saberes maternos ...
Luego la gente me decía que le podía entrar la alferecía, porque cuando les dan las convulsiones si en ese momento hay un aire, les entra alferecía y eso es muy peligroso. Primero me dijeron que la curara del aire con una limpia, que la ...
Rosa María Osorio Carranza, 2001
4
Perfiles de mortalidad en población subadulta: jurisdicción ...
jurisdicción parroquial de Santa María de El Cardonal, siglo XIX Edith Yesenia Peña Sánchez. Cuadro 24 Fiebres Alferecía Tos o c " Viruela E -o Soltura. Tabla de mortalidad mensual por causa de muerte principal en menores de 11 años ...
Edith Yesenia Peña Sánchez, 2005
5
Tratados medicos ...
Pero, como se complica la acrimonia con la espesura de ellos, se volverían mas acres con la accion del baño, irritarían con mas fuerza las partes nerviosas , se aumentarían los movimientos espasmodicos , y la alferecía repetiría con mas ...
Antonio Lucas de Mendal y Villalva, Juan de Llera ((Madrid)), 1793
6
Prospecto de medicina sencilla y humana o Nueva doctrina de ...
Mas ¡ no seria mejor decir que habiéndose disminuido mucho mas el incitamento por la accion de una causa debilitativa , se desvaneció el herpe incompatible con aquel grado de debilidad , y que así nace la alferecía! Supóngase ahora que ...
Melchior Adam Weikard, John Brown, 1798
7
Contribución al estudio de la medicina popular canaria
Alferecía. 89. Contra la alferecía se prescribe dar a tomar al niño enfermo, en pequeñas copas, orines de su madre con polvos de coral rojo o madrépora canariense (La Victoria)74.
José Pérez Vidal, 2007
8
Libro de los baños de Arnedillo y remedio uniuersal ...
De la qual fe ha dicho en el Oro. Luna potabilis per fpiritum vini tartanjatum, luna potabilis per ¡piritum vini vitriolaturn. D. Que virtudes tiene efta lu na potable ? M. Es de mayor preftancia que las demás en la alferecía. •• 7 intuí alms, Eafiliana.
Juan Martínez de Zalduendo, 1699
9
Nosografía filosófica o Aplicación del método analítico á la ...
34 El orden de las afinidades debe naturalmente hacer colocar á la alferecía despues de las vesanias, y como el primer género de los espasmos: primero, porque en los paroxismos de esta enfermedad se suspenden mas ó menos tiempo las ...
Philippe Pinel, 1803
10
El hombre en la primera época de su vida ó Reflexiones y ...
25° - .... alferecía propiamente dicha ; de sqoí resulta que debe ser mucho mas difícil de conocer, en las crialuras en quienes estas facultades están apenas desarrolladas , el caracter distintivo de las convulsiones y de la epilepsia.
Pascual Mora, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALFERECÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alferecía est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«El 22, 23 y 24 de abril no hay otro sitio en el mundo donde se …
... incluso, ostentó la alferecía en 2013, pero cuando asumió la presidencia no tenía experiencia en el mundo directivo de las Fiestas. Su «capacidad de gestión ... «Información, avril 16»
2
«El apoyo de mis compañeros me animó a asumir el cargo de alférez»
«Asumí la alferecía empujado por toda la filà, el apoyo de mis compañeros me animó a decidirme después de consultarlo con mi mujer hace dos años». Desde ... «Información, avril 16»
3
Unión perfecta entre cultura y tradición en San Vicente del Raspeig
La comparsa Cristians, a cargo de la Alferecía, cerrará el recorrido. Los actos de este día culminarán con la toma del Castillo por parte de las huestes de la ... «Información, avril 16»
4
El Belén de Tirisiti de Alcoy incorpora a la mujer festera
... de «titelles» los trajes femeninos de las filaes que ostentarán la alferecía durante las próximas Fiestas de Moros y Cristianos, los Chanos y los Almogávares. «Información, déc 15»
5
¿La Cigüeña premio Bravo?
Porque en el hipotético e inverosímil caso de que me lo concedieran algunos obispos dejarían sus diócesis vacantes tras una alferecía o un cólico miserere. «Infovaticana, déc 15»
6
El alcalde como marca de la ciudad
El alcalde de La Coruña parece inserto en una especie de alferecía, que va de la arrogancia a la indolencia. Debiera hacer acopio de su experiencia como ... «La Opinión A Coruña, oct 15»
7
Entrada de Medio Año 2015 en San Vicente
Templarios, (Capitanía Cristiana 2015), Estudiantes, Visigodos, Astures, Cristians, Contrabandistas, Almogavers, Maseros, Nomadas y Navarros (Alferecía ... «San Vicente Digital, sept 15»
8
La Gran Entrada demostró las fuerzas de los bandos moro y cristiano
En segundo lugar, el bando moro hizo alarde de una gran elegancia y el desfile de la alferecía mora de la comparsa Almohades, dirigida por Cristina Planells, ... «Torrent al Día, août 15»
9
El Bando Cristiano se hace con la Torre de Torrent
Tras la segunda trabucà, el bando cristiano capitaneado por Alejandro Andreu y la filà Cides, acompañados por la alferecía Almogàvers retomaron el control de ... «Torrent al Día, juil 15»
10
Torrent celebra la Gran Bajada Mora y Cristiana
En segundo lugar, el bando moro hizo alarde de una gran elegancia y el desfile de la alferecía mora de la comparsa Almohades, dirigida por Cristina Planells, ... «el periodic, juil 15»

IMAGES SUR «ALFERECÍA»

alferecía

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alferecía [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alferecia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z