Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "historicidad" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HISTORICIDAD EN ESPAGNOL

his · to · ri · ci · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HISTORICIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Historicidad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HISTORICIDAD EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «historicidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
historicidad

Histoire

Historia

L'histoire est la science qui a pour objet d'étudier le passé de l'humanité et la méthode propre des sciences sociales. On l'appelle aussi «histoire» à la période historique qui va de l'apparence de l'écriture au présent. Au-delà des significations appropriées de la science historique, «l'histoire», dans la langue habituelle, est la narration de tout événement, même d'événements et de mensonges imaginaires; Qu'il s'agisse de la tromperie, du plaisir esthétique ou de toute autre chose. Au contraire, le but de la science historique est de déterminer les faits et les processus qui se sont produits et ont été développés dans le passé et les interpréter selon des critères d'objectivité; Bien que la possibilité d'accomplir ces objectifs et le degré auquel ils sont possibles soient en eux-mêmes des objets de débat. En médecine, le concept de l'histoire clinique est utilisé pour l'enregistrement des données importantes sur la santé d'un patient, qui remontent à sa naissance ou même à son héritage génétique. À leur tour, nous appelons l'histoire le même temps, et même parlons d'une «histoire naturelle» dans laquelle l'humanité n'était pas présente. La historia es la ciencia que tiene como objeto de estudio el pasado de la humanidad y como método el propio de las ciencias sociales. Se denomina también "historia" al periodo histórico que transcurre desde la aparición de la escritura hasta la actualidad. Más allá de las acepciones propias de la ciencia histórica, "historia", en el lenguaje usual, es la narración de cualquier suceso, incluso de sucesos imaginarios y de mentiras; sea su propósito el engaño, el placer estético o cualquier otro. Por el contrario, el propósito de la ciencia histórica es averiguar los hechos y procesos que ocurrieron y se desarrollaron en el pasado e interpretarlos ateniéndose a criterios de objetividad; aunque la posibilidad de cumplimiento de tales propósitos y el grado en que sean posibles son en sí mismos objetos de debate. En medicina se utiliza el concepto de historia clínica para el registro de datos sanitarios significativos de un paciente, que se remontan hasta su nacimiento o incluso a su herencia genética. A su vez, llamamos "historia" al pasado mismo, e, incluso, puede hablarse de una "historia natural" en que la humanidad no estaba presente.

définition de historicidad dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'historicité dans le dictionnaire est historique. En el diccionario castellano historicidad significa cualidad de histórico.
Cliquez pour voir la définition originale de «historicidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HISTORICIDAD


autenticidad
au·ten·ti·ci·dad
caducidad
ca·du·ci·dad
capacidad
ca·pa·ci·dad
complicidad
com·pli·ci·dad
discapacidad
dis·ca·pa·ci·dad
elasticidad
e·las·ti·ci·dad
electricidad
e·lec·tri·ci·dad
felicidad
fe·li·ci·dad
incapacidad
in·ca·pa·ci·dad
multiplicidad
mul·ti·pli·ci·dad
periodicidad
pe·rio·di·ci·dad
privacidad
pri·va·ci·dad
psicomotricidad
psi·co·mo·tri·ci·dad
publicidad
pu·bli·ci·dad
reciprocidad
re·ci·pro·ci·dad
simplicidad
sim·pli·ci·dad
tenacidad
te·na·ci·dad
toxicidad
to·xi·ci·dad
velocidad
ve·lo·ci·dad
veracidad
ve·ra·ci·dad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HISTORICIDAD

historiable
historiada
historiado
historiador
historiadora
historial
historialmente
historiar
histórica
históricamente
historicismo
historicista
histórico
historieta
historietista
historiógrafa
historiografía
historiográfica
historiográfico
historiógrafo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HISTORICIDAD

atrocidad
comicidad
duplicidad
especificidad
excentricidad
ferocidad
hidroelectricidad
infelicidad
laicidad
mendicidad
motricidad
opacidad
plasticidad
practicidad
sagacidad
tipicidad
tonicidad
unicidad
vivacidad
voracidad

Synonymes et antonymes de historicidad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HISTORICIDAD»

historicidad diferencia entre historia concepto filosofia wiki ciencia tiene como objeto estudio pasado humanidad método propio ciencias sociales denomina también periodo histórico transcurre desde aparición escritura hasta cualidad pedagogía regímenes presentismo experiencias tiempo formalismo obra propone relectura neovanguardias doble ámbito prácticas artísticas europeas norteamericanas partiendo supuesto neovanguardia qué convertir antiestético artístico racionalidad predicción herbert simon estos trabajos recibió premio nobel economía presente volumen origen diversas entrevistas editor autor estudiado fenomenología importante didáctico sobre pensamiento husserl partir revelador enfoque cuenta revisión obras póstumas relación aportaciones diltheianas salud mental derechos humanos subjetividad sociedad historicidad tradiciones peruanas ricardo palma derecho hombre estado aguas olvido reflexiones

Traducteur en ligne avec la traduction de historicidad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HISTORICIDAD

Découvrez la traduction de historicidad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de historicidad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «historicidad» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

历史性
1325 millions de locuteurs

espagnol

historicidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

historicity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऐतिहासिकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاريخية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

историчность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

historicidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঐতিহাসিক সত্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

historicité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peristiwa sejarah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geschichtlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

史実
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사실성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

historicity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính cách lịch sử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரலாறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अस्तित्वाबद्दल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarihsellik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

storicità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

historyczność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

історичність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

istoricitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιστορικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

historisiteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

historicitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

historisitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de historicidad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HISTORICIDAD»

Le terme «historicidad» est communément utilisé et occupe la place 29.758 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «historicidad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de historicidad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «historicidad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HISTORICIDAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «historicidad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «historicidad» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot historicidad en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HISTORICIDAD»

Découvrez l'usage de historicidad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec historicidad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Formalismo e historicidad
Obra que propone una relectura de las neovanguardias en el doble ámbito de las prácticas artísticas europeas y norteamericanas, partiendo del supuesto de que la neovanguardia no tiene por qué convertir lo antiestético en artístico ni ...
Benjamin H. D. Buchloh, 2004
2
Racionalidad, historicidad y predicción en Herbert A. Simon
Por estos trabajos recibió el Premio Nobel de Economía en 1978. El presente volumen tiene su origen en las diversas entrevistas entre el editor del volumen y el autor estudiado.
Wenceslao J. González, 2003
3
Fenomenología de la historicidad
Importante y didáctico estudio sobre el pensamiento de Husserl y la fenomenología a partir de un revelador enfoque que tiene en cuenta la revisión de sus obras póstumas en relación con la historicidad y las aportaciones diltheianas.
Renato Cristin, 2001
4
Del pensamiento social a la participación: estudios de ...
Sobre la noción de historicidad Rodolfo R. Suárez Molnar* En el presente trabajo se desarrolla un breve análisis de algunos de los supuestos tácitos en la noción de historicidad. En particular, el trabajo está dedicado a examinar y ...
Salvador Arciga Bernal, 2004
5
Los horizontes de la razón: uso crítico de la teoría
Condiciones de historicidad Con el propósito de examinar al movimiento de la realidad como condición del razonamiento problematizador, haremos una distinción de las condiciones de historicidad en los siguientes términos: 1) la ...
Hugo Zemelman, Hugo Zemelman Merino, Emma León, 1992
6
La cultura: estrategias conceptuales para entender la ...
... cuando hemos analizado que la cultura se distingue claramente de ella por la capacidad de construcción simbólica del ser humano. Esto le permite existir de diversas maneras en virtud, justamente, de la historicidad que la caracteriza.
Patricio Guerrero Arias, 2002
7
Teoría de la historicidad
En el presente libro se explica conceptualmente el significado del término “historicidad” que, introducido por Hegel, recibe por medio de Dilthey, el conde de Yorck y sobre todo Heidegger una importancia considerable.
Mariano Álvarez Gómez, 2007
8
Fundamentación de la fe
a) La pre comprensión existencial, apertura del hombre al asunto del texto sagrado Bultmann, como hacía notar, funda la aproximación dialéctica al texto bíblico sobre la historicidad de la palabra de Dios y la del existir del hombre. También ...
Adolfo González Montes, 1994
9
Representación en ciencia y arte
La conting La conting La conting La conting La contingencia y su vínculo con la historicidad encia y su vínculo con la historicidad encia y su vínculo con la historicidad encia y su vínculo con la historicidad encia y su vínculo con la historicidad ...
‎2003
10
Voluntad de conocer: el sujeto y su pensamiento en el ...
PENSAR. TEÓRICO. Y. PENSAR. EPISTÉMICO. LOS. DESAFÍOS. DE. LA. HISTORICIDAD. EN. EL. CONOCIMIENTO. SOCIAL. La realidad que enfrentamos, la realidad socio-histórica, tiene múltiples significados. No es una realidad clara, ...
Hugo Zemelman, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HISTORICIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme historicidad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Mayor y su herida (II)
Trova para definir la historicidad de situaciones parecidas, aunque distintas, que según el criterio de la profesora de la Universidad Autónoma Metropolitana, ... «El Telégrafo, août 16»
2
Descubren los restos de una fortaleza en Tintagel cuya datación ...
Los restos que los arqueólogos han sacado a la luz datan de los siglos V y VI, precisamente la época en que los defensores de la historicidad de Arturo sitúan ... «La Brujula Verde, août 16»
3
“Constituir implica hacer algo para que exista lo que no existe. La ...
Crítica del republicanismo liberal ". “Constituir implica hacer algo para que exista lo que no existe. La historicidad no es pronosticable”. Salvador López Arnal. «Rebelión, juil 16»
4
Flans entrega su idea de la historia de México según el pop
Esa historicidad popera, con sesgos de fresés, logró gran empatía con un público que abarrotó el Auditorio Nacional que coreó y hasta lloró desde la primera ... «La Jornada en linea, juin 16»
5
Neoliberalismo: Byung-Chul Han, Freud y lo político
Desde mi punto de vista, la confusión primera procede de no distinguir el “historicismo” del lugar de la “historicidad”. En lo que hace a la existencia hablante, ... «Página 12, mai 16»
6
La muerte de Jesús. Breve examen crítico
... la muerte de Jesús pase el filtro de los criterios para probar la historicidad. ... tiene más fuerza aún el argumento contra su historicidad el que el Evangelio de ... «Tendencias 21, mars 16»
7
La historicidad del “paso de los aguadeños”, una vía olvidada pero ...
La historicidad del “paso de los aguadeños”, una vía olvidada pero con identidad Era común hace bastantes años, sobre lomo de mula llegar al puente sobre el ... «La Cronica del Quindio, févr 16»
8
Conciencia al natural
Historicidad, tragicidad, cotidianidad, subjetividad. Podríamos agregar muchos más encadenados a estas declinaciones tradicionales, que revelan una ... «Página 12, févr 16»
9
Identifican y fechan un eclipse citado en La Odisea
Conseguir demostrar la historicidad de La Ilíada le costó al famoso Heinrich Schliemann sangre, sudor y lágrimas. El prusiano, un millonario metido a ... «La Brujula Verde, janv 16»
10
La ideología de la izquierda en Bolivia de Andrés Soliz Rada
Entendiendo que la historia y su misión es hacernos verosímiles los otros hombres que protagonizan la historia e historicidad no se confunde con historia, ... «Diario Pagina Siete, déc 15»

IMAGES SUR «HISTORICIDAD»

historicidad

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Historicidad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/historicidad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z