Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inclusera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INCLUSERA EN ESPAGNOL

in · clu · se · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCLUSERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inclusera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INCLUSERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «inclusera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inclusera dans le dictionnaire espagnol

La définition de inclusera dans le dictionnaire anglais signifie qu'il est élevé ou élevé dans l'inclusion. En el diccionario castellano inclusera significa que se cría o se ha criado en la inclusa.

Cliquez pour voir la définition originale de «inclusera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INCLUSERA


autobusera
au·to·bu·se·ra
balsera
bal·se·ra
bausera
bau·se·ra
busera
bu·se·ra
casera
ca·se·ra
grosera
gro·se·ra
husera
hu·se·ra
mesera
me·se·ra
obusera
o·bu·se·ra
osera
se·ra
pulsera
pul·se·ra
quesera
que·se·ra
reposera
re·po·se·ra
salsera
sal·se·ra
sera
se·ra
susera
su·se·ra
trasera
tra·se·ra
travesera
tra·ve·se·ra
visera
vi·se·ra
yusera
yu·se·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INCLUSERA

inclinación
inclinado
inclinador
inclinadora
inclinar
inclinativa
inclinativo
inclinómetro
ínclita
ínclito
incluir
inclusa
inclusero
inclusión
inclusiva
inclusivamente
inclusive
inclusivo
incluso
incluyente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INCLUSERA

bolsera
calesera
camisera
drosera
fresera
grasera
huesera
lesera
lisera
masera
sera
pasera
pesera
pordiosera
posera
raposera
rasera
sesera
tisera
yesera

Synonymes et antonymes de inclusera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCLUSERA»

inclusera cría criado inclusa juanita generosa historia instructiva jenerosa inclusera generos novela completa zarzuela acto cinco cuadros prosa manolita novia charlot sainete

Traducteur en ligne avec la traduction de inclusera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCLUSERA

Découvrez la traduction de inclusera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de inclusera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inclusera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

inclusera
1325 millions de locuteurs

espagnol

inclusera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inclusive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

inclusera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inclusera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

inclusera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inclusera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

inclusera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inclusera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inclusera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inclusera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

inclusera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

inclusera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inclusera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inclusera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

inclusera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

inclusera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inclusera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inclusera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inclusera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

inclusera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inclusera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inclusera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inclusera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inclusera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inclusera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inclusera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCLUSERA»

Le terme «inclusera» est très peu utilisé et occupe la place 81.790 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inclusera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inclusera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inclusera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INCLUSERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inclusera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inclusera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inclusera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCLUSERA»

Découvrez l'usage de inclusera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inclusera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Oracion de la tarde: novela escrita sobre el célebre ...
Desengáñate, tonto, no se receje nunca una inclusera sin su cuenta y razon, y no falta quien dice que es hija de D. Diego, aunque no de su mujer. — Calla, mala lengua. — >Buena ó mala, mi lengua dice lo que sabe, lo que en todo Robledo ...
Antonio Rotondo, 1863
2
Composiciones jocasas en prosa: de los Srs. Hartzenbusch, ...
... qué no sabes con quién me caso? . . . Con una inclusera. Esposa. Con una inclusera! ESPOSO. Sí señora, con una inclusera. Son muy hermosas las 304.
A. Herrmann, Wenceslad Auyguals de Izco, Antonio Ribot y Fantsere, 1861
3
Album de momo
Con una inclusera. esposa. Con una inclusera I esposo. Si señora, con una inclusera. Son muy bermosas las incluseras para mugeres casadas! , esposa. ( Sentándote junto á él con aire placentero.) Déjate de esas cosas, bien mio. esposo.
Wenceslao Ayguals de Izco, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1847
4
Actualidades
ohcngrín, El Puñao de Rosas, La Tra' pera, Los Pícaros Celos, El Cartagene»9 ro, La Pq'la Negra, El Trébol, La Buena ll[oza, San ] uan de Luz, La ¿Muerte de Agripína, Los chicos de la Escuela, El Seminarista, La Inclusera, La Cuna, ...
5
JULIO BURELL, ARTÍCULOS PERIODÍSTICOS DE LA EDAD DE PLATA ...
... y contradicciones, bien puede la atención fijarse de modo singular en el aspecto puramente castizo y solariego, confortante y sano que ofrece una región de España, todavía no desencajada por la centralización desatentada e inclusera de ...
Galeote LÓpez, M.
6
Anales de la Real Academia Nacional de Medicicna - 1930 - ...
En efecto, la llamada retracción palmar, no tiene padre ni madre conocidos. Le falta para ello dar cuenta del agente a que se debe y, además, de la reacción orgánica en que se engendró. Es una dolencia inclusera en nuestra patología ...
Real Academia Nacional de Medicina
7
La esclavitud moderna
jLa Abadesa ó los procedimientos intjuiíito- riales 3 ts. 16 con .a lám finas lifli . ) Los. barones de íelsheim a ts. 8. con a lám. finas 26 rs. ¡ ..{. .> 'i' . La campana de media noche a ts. 16. con Juanita ó la Inclusera generosa , 1 t. 8. con En la ...
Félicité Robert de Lamennais, 1840
8
Continuacion de la Eneyda: El Suplimiento de la Eneyda de ...
Enea , mea dex- T * tera servat: V Major agit Deus , atque opera ad majo- ra remittit. Ille avidus pugna? suras inclusera? auro 430 * Y en nube escura envuelta , allí la traxo. 4o6 LIBER XII. ^-ENEIDOS. Hoc Venus j obscuro faciem circumdata ...
Publio Virgilio Marón, 1795
9
La esclavitud moderna
ti 2 lám finas 26 rs. con 8 lán>« Juanita ó la Inclusera generosa., I con 9 lám finas i5 rs. El Pintor deEstaibourg 1 t. 16: con 1 la fina 8m.' ' Inés de ("astro 2 ts. »6. con J lám. fina i8rs. El último dia de un reo de muerte I t. 16. con u lam. finas ro rs.
Hengo de Lamennais, 1840
10
Felix y Paulina, ó, El sepulcro al pie del monte Jura
Juanita ó la inclusera i ti. El bandido, i t. El engaño feliz , i f. La conquista de Falencia por el Cid , * tomos Is. La doncella de Misolongi , 2 ts. Aventuras de un elegante , 1 í. Juana y Enrique, reyes de Castilla, 1 t. Empresas de Saavedra , 2 ts.
Pierre Blanchard, 1836

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCLUSERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inclusera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
De la abyección a la cátedra
Las inmisericordes y abyectas líneas perpetradas por Sánchez-Cuenca, en las que la objetividad queda en inclusera orfandad, no tienen otro objetivo que ... «Faro de Vigo, mars 16»
2
Ávila 1920, la historia quieta
... Ávila insalubre, Ávila aguada, Ávila bañista, Ávila gimnasta, Ávila parroquial, Ávila pueblerina, Ávila santa, Ávila del rey, Ávila ermitaña, Ávila inclusera. «avilared.com, févr 13»
3
La lechuza de Minerva y la ciencia (¿gallega?)
Y para no dejar en inclusera orfandad mis fuentes, ahí va una fácilmente consultable: D. Kennefick (Physics Today, 58, 43, 2005). ¿Ciencia gallega? Tanto el ... «Faro de Vigo, mai 12»
4
Así era Boves
... en el puchero”, y de una mujer de origen muy humilde, ya que era inclusera, es decir, recogida en el atrio de la iglesia y criada de caridad en el convento. «Aporrea.org, août 10»
5
Arrabal: «Soy el chivo expiatorio de España, mi biografía es ...
Tan extraordinaria como la de Cervantes, a quien, en una especie de abrazo cósmico, convirtió en una inclusera prostituta. Y es que la vida del escritor está ... «Diario de León, mars 09»
6
Los peores modalesafloran con el calor
Un halo de esperanza llega de Carlos García-Calvo, quien recuerda que "Mademoiselle Chanel era una inclusera ilegítima y llegó a ser una de las mujeres ... «elmundo.es, juil 05»

IMAGES SUR «INCLUSERA»

inclusera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inclusera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/inclusera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z