Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "obusera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OBUSERA

La palabra obusera procede de obús.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OBUSERA EN ESPAGNOL

o · bu · se · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBUSERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Obusera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OBUSERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «obusera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de obusera dans le dictionnaire espagnol

La définition de obusera dans le dictionnaire est bomb boat. En el diccionario castellano obusera significa lancha bombardera.

Cliquez pour voir la définition originale de «obusera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OBUSERA


autobusera
au·to·bu·se·ra
balsera
bal·se·ra
bausera
bau·se·ra
busera
bu·se·ra
casera
ca·se·ra
grosera
gro·se·ra
husera
hu·se·ra
inclusera
in·clu·se·ra
mesera
me·se·ra
osera
se·ra
pulsera
pul·se·ra
quesera
que·se·ra
reposera
re·po·se·ra
salsera
sal·se·ra
sera
se·ra
susera
su·se·ra
trasera
tra·se·ra
travesera
tra·ve·se·ra
visera
vi·se·ra
yusera
yu·se·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OBUSERA

obtento
obtentor
obtestación
obturación
obturador
obturar
obtusa
obtusángulo
obtuso
obué
obús
obvención
obvencional
obvia
obviamente
obviar
obviedad
obvio
obyecta
obyecto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OBUSERA

bolsera
calesera
camisera
drosera
fresera
grasera
huesera
lesera
lisera
masera
sera
pasera
pesera
pordiosera
posera
raposera
rasera
sesera
tisera
yesera

Synonymes et antonymes de obusera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OBUSERA»

obusera lancha bombardera servicio pieza calibre acepta naufragios armada española relación histórica formada sitio plaza como hicieron noche abandonando tren artilleria contraste saltó violencia arrojó playa varios buques entre ellos falucho escampavia agulla nbsp gazeta regencia españa indias pura algeciras místico guerra terrible rreo francisco

Traducteur en ligne avec la traduction de obusera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBUSERA

Découvrez la traduction de obusera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de obusera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obusera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

obusera
1325 millions de locuteurs

espagnol

obusera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Obusera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

obusera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obusera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

obusera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obusera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

obusera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obusera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

obusera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obusera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

obusera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

obusera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obusera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obusera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

obusera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

obusera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

obusera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obusera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obusera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

obusera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obusera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obusera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obusera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obusera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obusera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obusera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBUSERA»

Le terme «obusera» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.251 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «obusera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de obusera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obusera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OBUSERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «obusera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «obusera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot obusera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OBUSERA»

Découvrez l'usage de obusera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obusera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naufragios de la Armada española: Relación histórica formada ...
... el sitio de la plaza, como lo hicieron la noche del 4 abandonando su tren de artilleria, un contraste del S0. al SE. saltó con tal violencia que arrojó á la playa varios buques, entre ellos el falucho 27, obusera 78 y escampavia Agulla. Los dos ...
Cesáreo Fernández Duro, 1867
2
Gazeta de la Regencia de España e Indias
Pura Algeciras : místico de guerra el Terrible; falucho-co-rreo S Francisco de Paula , y lancha-obusera Núm. 48. — Para Poniente : místico del rey Soledad. — Para Levante : bergantín S. Juan. — Para Puertorko y Maracáibo : goleta N. Sra.
3
Los Marinos en las invasiones inglesas
5) Balandra obusera San José, mandada por el Teniente de Navio Juan J. Vargas (expediente de servicios de Larragoity). 6) La obusera Valerosa, al mando del Teniente de Fragata Francisco Pareja y Torres (fojas de servicios del Oficial ...
Laurio Hedelvio Destéfani, 1975
4
Memorias
Ordenado el ataque con un bombo, dos bombardas y una obusera, y logrando acc.r- carlo el enemigo con el favor que tuvo de la marea creciente, pudo apenas mantener sus fuegos por el espacio de tres horas sin tino y sin acierto. Cinco ó ...
Manuel de Godoy (príncipe de la Paz), 1836
5
Mercurio histórico y político
Para ella nombré á los Tenientes de Navio Don Pedro Cotiella y D. Francisco Riquelme, y la obusera del mando del Teniente de Frar* gata D. Francisco Truxillo, y el AJmíran- te Hood al Capitan Sidney Smith, que no tenia destino en la ...
6
Mercurio de España
La obusera núm. 4 ha tenido tambien 5 heridos , uno de ellos muy gravemente, habiendo perdido su palo, así como la lancha de 2 cañones núm. i.°: y el bote del navio S. Antonio, que acudio á auxiliarla, fué echado á pique de un cañonazo ...
7
La isla de Tenerife: su descripción general y geografía
... y por último, el desembarco efectuado en 1797 por el contralmirante inglés sir Horacio Nelson, que se presentó mandando una escuadra compuesta de cinco navios, tres fragatas y un obusera, con 393 cañones y 1.500 tripulantes, el 24 de  ...
Juan López Soler, Manuel Hernández González, 2007
8
Cuenta dada de su vida política por Don Manuel Godoy, ...
Ordenado el ataque con un bombo, dos bombardas y una obusera, y logrando acercarlo el enemigo con el favor que tuvo de la marea creciente, pudo apenas mantener sus fuegos por el espacio de tres horas sin tino y sin acierto. Cinco ó ...
Manuel de Godoy (príncipe de la Paz), 1836
9
Historia moderna: Historia de España
Hubo muchos combates entre las lanchas de ambas naciones. Dos noches después acercó el enemigo á favor de la marea un bombo, dos bombardas y una obusera , que durante tres horas dispararon sin acierto. Ninguno de sus tiros llegó ...
Philippe-Paul comte de Ségur, 1838
10
Gazetas de Mexico,: compendio de noticias de Nueva España ...
Ahora que son las 8 de la noche empieza á experimentarse cn'd tiempo alguna nivjorí.t, y también se observa ser mucho mas pa-usado el fuego de ios sitiadores. La obusera núm. 4 hs tenido también 5 heridos, uno de ellos muy gravemente, ...
Manuel Antonio Valdés

IMAGES SUR «OBUSERA»

obusera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obusera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/obusera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z