Signification de "incomprendida" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE INCOMPRENDIDA EN ESPAGNOL

in · com · pren · di · da

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCOMPRENDIDA

Incomprendida est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INCOMPRENDIDA EN ESPAGNOL

définition de incomprendida dans le dictionnaire espagnol

La définition de malentendu dans le dictionnaire espagnol est qu'il n'a pas été correctement compris. Un autre sens de malentendu dans le dictionnaire est également dit d'une personne: dont le mérite n'a généralement pas été apprécié.

La definición de incomprendida en el diccionario castellano es que no ha sido debidamente comprendido. Otro significado de incomprendida en el diccionario es también dicho de una persona: Cuyo mérito no ha sido generalmente apreciado.

TRADUCTION DE INCOMPRENDIDA

Découvrez la traduction de incomprendida dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de incomprendida dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incomprendida» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 误解
• espagnol: incomprendida
• Traducteur Français - anglais: Misunderstood
• Traducteur Français - hindi: गलत समझा
• Traducteur Français - arabe: يساء فهمه
• Traducteur Français - russe: неправильно
• Traducteur Français - portugais: incompreendido
• Traducteur Français - bengali: অনেকেই ভুল বুঝে ভাবেন
• Traducteur Français - français: mal compris
• Traducteur Français - malaisien: salah faham
• Traducteur Français - allemand: verkannt
• Traducteur Français - japonais: 誤解
• Traducteur Français - coréen: 오해
• Traducteur Français - javanais: misunderstood
• Traducteur Français - vietnamien: hiểu lầm
• Traducteur Français - tamoul: தவறாக புரிந்து
• Traducteur Français - marathi: गैरसमज
• Traducteur Français - turc: yanlış
• Traducteur Français - italien: frainteso
• Traducteur Français - polonais: źle
• Traducteur Français - ukrainien: неправильно
• Traducteur Français - roumain: înțeles greșit
• Traducteur Français - grec: παρεξηγηθεί
• Traducteur Français - afrikaans: misverstaan
• Traducteur Français - suédois: missförstås
• Traducteur Français - norvégien: misforstått

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCOMPRENDIDA»

Découvrez l'usage de incomprendida dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incomprendida et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bill Clinton: una presidencia incomprendida

This book offers an unprejudiced view of Clinton's presidential mandate (1992-"2000), of what he did and why.

Joel Klein, 2004

Mujeres Con Trastornos Por Déficit De Atención: Cómo aceptar ...

A veces usted se sentirá incomprendida porque las dificultades principales del TDAH aún son áreas problemáticas para facilitar una comunicación clara o para hacerse entender. Cando esto sucede y no la toman en serio ni la escuchan, sus  ...

Sari Solden, 2013

bohemio tapa dura

“Incomprendida”. Por que esperar un acto de una flor desconocida por que intentar que entiendan lo pasado de tu vida, lo que fue bueno y malo... lo vivido... tú perdida, te empeñas, ignorante, en ser mejor. No querida. pero recuerda que ...

Juan Manuel Nieto Jiménez

Estaciones del Amor

INCOMPRENDIDA Nunca nadie comprendió tus sueños . . . Ni sintió el perfume de tus tardes tristes, ni la rosa solitaria de tu frente. Nunca nadie comprendió tu abismo . . . Tu abismo fugitivo de un “te quiero” de perdón siempre dispuesto, del  ...

Carlos IV Berm Dez, 2012

Mercadeo.com: Apuntes Practicos Sobre Imagen, Mercadeo y ...

Pobre. e. incomprendida. tecnología. Al final, la tecnología está pagando los platos que otros rompieron.

Juan Carlos Jimenez, 2007

Economía popular y desarrollo humano

Capítulo. primero. UNA. REALIDAD. INCOMPRENDIDA. TEÓRICAMENTE. Capítulo segundo PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS DE LAS UNIDADES DE AUTOSUSTENTACIÓN. Caminábamos con un amigo en el centro de Quito y éramos ...

Alberto Moreno Cornejo, 2001

Rey, reino y representación: la Junta General del Reino de ...

INTRODUCCIÓN: LA. JUNTA. GENERAL. DEL. REINO. DE. GALICIA,. UNA. INSTITUCION. INCOMPRENDIDA. a) El tema y su elección La presente monografía sobre la Junta General del Reino de Galicia, basada en nuestra tesis de ...

Manuel María de Artaza, 1998

Cómo resolver los pequeños conflictos en el trabajo

El conflicto, en un primer momento, es la expresión incomprendida, sin resolver, de una diferencia.

Dominique Chalvin, François Eyssette, 2002

¿Qué me pasa, doctor?

José Carlos Fuertes Rocañín es especialista en psiquiatría, miembro de varias sociedades científicas, autor y coautor de más de una treintena de libros sobre psiquiatría clínica, estrés laboral, depresión, drogodependencias y ...

José Carlos Fuertes Rocañín, 2012

Ensayos

Incomprendida, pero solo por poco tiempo, porque en aquel mundo tan noble y digno los sufrimientos, los heroísmos y la muerte en un momento dado eran siempre reconocidos y celebrados, encontraban en el cielo un lugar de gloria, los ...

Natalia Ginzburg, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCOMPRENDIDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme incomprendida est employé dans le contexte des actualités suivantes.

La muerte, esa amiga incomprendida. Morir en la inconsciencia, un ...

Inicio > Enormes minucias > La muerte, esa amiga incomprendida. Morir en la inconsciencia, un fenómeno de nuestro tiempo ... «Hispanidad, août 16»

La medida incomprendida de Curro Díaz

Derechazo de Curro Díaz durante su incomprendida actuación este jueves en la plaza de toros de Bilbao. EFE. El torero de Linares firma los mejores pasajes ... «COPE, août 16»

Abdicación a la vista en Japón: la depresiva e incomprendida ...

Cuando se produzca la abdicación de Akihito y Michiko, Naruhito y su esposa se convertirán en emperadores. Este será un difícil reto para la princesa, quien ... «Vanitatis, juil 16»

De la Vainilla Incomprendida a 40 nuevos sabores, el helado se ...

El proceso de evolución de La Valenciana fraguó en la colección Irresistibles y en el sabor Vainilla Incomprendida, el primero en incorporarse a esta familia ... «El Mundo, juin 16»

Azealia Banks dice que se siente “profundamente incomprendida”

La cantante Azealia Banks dice que se siente incomprendida y que su música no está siendo reconocida como debería. En un mensaje publicado en su cuenta ... «mor.bo, juin 16»

Renault Safrane Biturbo (1994): la historia de la incomprendida ...

Esta es la historia del Renault Safrane Biturbo, una incomprendida y olvidada superberlina que hemos querido rescatar del olvido. El objetivo de Renault era ... «Diariomotor, juin 16»

Ollanta Humala: "Gobernar cinco años fue una tarea difícil e ...

... presidenciales que se celebran en el país andino y dijo sentirse “contento y feliz”, a pesar de que “gobernar cinco años es una tarea difícil e incomprendida”. «Diario Trome, juin 16»

La democracia incomprendida

La muerte de don Luis H. Álvarez causó gran duelo entre la clase política. No fueron pocos los que lo ubicaron como uno de los arquitectos de la democracia ... «El Financiero, mai 16»

Fibromialgia: enfermedad incomprendida

Más allá de los dolores crónicos, el cansancio, la depresión y la ansiedad, entre otros síntomas, la fibromialgia es una dolencia muy incomprendida. «Latino, mai 16»

Rosa Liarte: «Me he sentido muy incomprendida al introducir las ...

Sabe, he llorado mucho, he tenido muchas frustraciones y me he sentido muy incomprendida al tratar de introducir las nuevas tecnologías en la escuela. «Sur Digital, mai 16»