Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inconclusión" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INCONCLUSIÓN EN ESPAGNOL

in · con · clu · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCONCLUSIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inconclusión est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INCONCLUSIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «inconclusión» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inconclusión dans le dictionnaire espagnol

La définition de uncclusion dans le dictionnaire est inachevée. En el diccionario castellano inconclusión significa cualidad de inconcluso.

Cliquez pour voir la définition originale de «inconclusión» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INCONCLUSIÓN


alusión
a·lu·sión
colusión
co·lu·sión
conclusión
con·clu·sión
confusión
con·fu·sión
desilusión
de·si·lu·sión
difusión
di·fu·sión
discusión
dis·cu·sión
exclusión
ex·clu·sión
extrusión
ex·tru·sión
fusión
fu·sión
ilusión
i·lu·sión
inclusión
in·clu·sión
infusión
in·fu·sión
intrusión
in·tru·sión
percusión
per·cu·sión
profusión
pro·fu·sión
radiodifusión
ra·dio·di·fu·sión
reclusión
re·clu·sión
repercusión
re·per·cu·sión
transfusión
trans·fu·sión

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INCONCLUSIÓN

inconar
inconcebible
inconciliable
inconcina
inconcino
inconcluso
inconcreción
inconcreto
inconcusa
inconcusamente
inconcuso
incondicionado
incondicional
incondicionalmente
inconducente
inconducta
inconexa
inconexión
inconexo
inconfesa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INCONCLUSIÓN

abusión
afusión
autoexclusión
autotransfusión
concusión
contusión
delusión
efusión
elusión
excusión
oclusión
perfusión
preclusión
prelusión
prolusión
protrusión
sobrefusión
sufusión
teledifusión
trasfusión

Synonymes et antonymes de inconclusión dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCONCLUSIÓN»

inconclusión cualidad inconcluso pedagogía autonomía saberes necesarios para conciencia mundo como inacabado inscriben necesariamente consciente permanente movimiento búsqueda realidad sería contradicción nbsp valor libertad libre albedrío humano queda interpretado zubiri algo emerge relativa indeterminación tendencias humanas dejen margen dentro cual puede liberalismo marxismo feminismo inconclusión primera teoría marxista valores llegados este punto cabe preguntarse cuál relación entre prácticas liberación discriminación mujer filosofía educación griegos

Traducteur en ligne avec la traduction de inconclusión à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCONCLUSIÓN

Découvrez la traduction de inconclusión dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de inconclusión dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inconclusión» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

尚无定论
1325 millions de locuteurs

espagnol

inconclusión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inconclusion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

inconclusiveness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неубедительность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inconclusividade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

inconclusiveness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indécidabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inconclusiveness
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unentschlossenheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

inconclusiveness
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

inconclusiveness
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inconclusiveness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inconclusiveness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

inconclusiveness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

inconclusiveness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inconclusiveness
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inconcludenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieostatecznego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непереконливість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neconcludente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλλειψη αποφασιστικότητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inconclusiveness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inconclusiveness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uavsluttethet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inconclusión

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCONCLUSIÓN»

Le terme «inconclusión» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.599 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inconclusión» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inconclusión
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inconclusión».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INCONCLUSIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inconclusión» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inconclusión» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inconclusión en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCONCLUSIÓN»

Découvrez l'usage de inconclusión dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inconclusión et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pedagogía de la autonomía: saberes necesarios para la ...
La conciencia del mundo y la conciencia de sí como ser inacabado inscriben necesariamente al ser consciente de su inconclusión en un permanente movimiento de búsqueda. En realidad, sería una contradicción si, inacabado y consciente ...
Paulo Freire, 1997
2
El valor de la libertad
que el libre albedrío humano queda interpretado por Zubiri como algo que emerge de la relativa indeterminación—«inconclusión»— de las tendencias humanas: «No es que las tendencias humanas dejen un margen dentro del cual puede ...
Antonio Millán-Puelles, 2009
3
Liberalismo, marxismo y feminismo
INCONCLUSIÓN. Primera inconclusión: la teoría marxista de los valores Llegados a este punto cabe preguntarse: ¿cuál es hoy la relación entre la teoría marxista de los valores y las prácticas de liberación o de discriminación de la mujer?
Carmen de Elejabeitia, 1987
4
Filosofía de la educación. De los griegos a la tardomodernidad
El mundo humano es histórico. El ser humano es un ser en devenir, incompleto y parte de una realidad inconclusa, pero que tiene la conciencia de su inconclusión. Esta idea de la inconclusión humana la reitera Freire también en sus últimas ...
Carlos Rojas Osorio, 2010
5
El tiempo recobrado
Sin embargo, hay un sentido de En busca del tiempo perdido en el cual tal vez quepa hablar de inconclusión. No se trata de la inconclusión de una historia que no ha terminado de ser contada, ni siquiera de una falta de "revisión final", que ...
Marcel Proust, Mario Campaña Avilés, 1995
6
La libertad como fundamento de configuración de la ...
Realizanda: «El organismo es, por esto, en función transcendental, el principio exigencial de la inconclusión, de la apertura. El organismo es en la sustantividad principio de ser realizanda» (SH 93). Realizable: «Es la función transcendental ...
Jaime Calderón Calderón, 2002
7
Curso-taller Sobre Metologia de Extension Agricola
Como un ser inconcluso y consciente de su inconclusión (lo que no pasa con los "seres en si" que, inconclusos también, como los animales, los árboles, no se saben inconclusos) el hombre es un ser de la búsqueda permanente. No podría  ...
8
Curso De Investigacion Tematica IICA-CIRA 1971
Como un ser inconcluso y consciente de su inconclusión (lo que no pasa con los "seres en si" que, inconclusos también, como los animales, los árboles, no se saben inconclusos) el hombre es un ser de la btlsqueda permanente. No podría  ...
9
Seminario Regional Andino Sobre Educacion Campesina
Como un ser inconcluso y consciente de su inconclusión (lo que no pasa con los "seres en si" que, inconclusos también, como los animales, los árboles, no se saben inconclusos) el hombre es un ser de la búsqueda permanente. No podría  ...
10
Curso de Metodologia de la Ensenaza Superior para los ...
Como un ser inconcluso y consciente de su inconclusión (lo que no pasa con los "seres en si" que, inconclusos también, como los animales, los árboles, no se saben inconclusos) el hombre es un ser de la búsqueda permanente. No podría  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCONCLUSIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inconclusión est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eufrosina Cruz Mendoza, promotora del negocio de la obra pública
Entre las obras financiadas con recursos del FIDEM y que presentaron anomalías e inconclusión, se encuentran los casos de los municipios de Sitio Xitlapeua, ... «DesdePuebla, sept 16»
2
Inicio Educación Amagan padres y madres de familia con cerrar ...
A su vez, padres y madres de familia dejaron ver que podrían cerrar la escuela en los próximos días en respuesta al disgusto por la inconclusión de los ... «Independiente de Hidalgo, août 16»
3
Falta de agua hace a ejidos infértiles
El desaprovechamiento de las tierras obedece a la inconclusión del canal alto de Alfajayucan, el cual se encuentra varado desde hace 35 años, a un costado ... «Criterio Hidalgo, févr 16»
4
Una sentencia dice que la inconclusión de Mirabueno no es culpa ...
... miércoles de una sentencia que exime al organismo municipal de responsabilidad en la inconclusión de las obras de Mirabueno, que, junto a la ronda Norte, ... «Diario Córdoba, oct 15»
5
'Demonios familiares', la última vida inventada de Ana María Matute
... final", cuenta a RTVE.es el único hijo de Matute, Juan Pablo Goicoechea, para quien esta inconclusión es "un plus para el lector, un 'móntese usted su final'". «RTVE, sept 14»
6
Una historia de obsesión y fracaso
... intentando armar un rompecabezas al que, sabemos, deberán faltarle piezas: el quid del asunto es la inconclusión. ¿Por qué, entonces, este ensayo sobre ... «Página 12, oct 11»
7
Un almodovarismo de segunda mano
... otro representa un rotundo paso atrás, aun admitiendo que la rusticidad, el feísmo presuntamente provocador, la deliberada inconclusión sean deliberadas. «Página 12, sept 11»
8
Horacio González
... como el boliviano, hubiera descubierto una forma figurativa tan decisiva para la condición del político: el que siempre está ante la decisión y la inconclusión. «Página 12, juin 11»
9
Reír para esperar la muerte
Sospechando seguramente que en este caso la inconclusión era la conclusión más lógica, tras presentar Bye Bye Life en el Bafici 2008, Piñeyro la estrena ... «Página 12, juin 10»
10
El gigante de la pedagogia popular Paolo Freire
Lo segundo “está en la raíz de la inconclusión de los hombres, a partir de la cual se mueven éstos en permanente búsqueda” (105). El último criterio para el ... «Aporrea.org, mars 10»

IMAGES SUR «INCONCLUSIÓN»

inconclusión

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inconclusión [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/inconclusion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z