Téléchargez l'application
educalingo
indiscutible

Signification de "indiscutible" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INDISCUTIBLE EN ESPAGNOL

in · dis · cu · ti · ble


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDISCUTIBLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Indiscutible est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INDISCUTIBLE EN ESPAGNOL

définition de indiscutible dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol incontesté, cela signifie non discutable parce que c'est évident.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INDISCUTIBLE

abatible · biocombustible · combustible · comestible · compatible · convertible · discutible · factible · imbatible · imperceptible · incombustible · incompatible · indescriptible · indestructible · irreductible · irrepetible · irresistible · perceptible · rebatible · susceptible

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INDISCUTIBLE

indiscernible · indisciplina · indisciplinable · indisciplinada · indisciplinado · indisciplinar · indisciplinarse · indiscreción · indiscreta · indiscretamente · indiscreto · indiscriminadamente · indiscriminado · indisculpable · indiscutiblemente · indiscutido · indisimuladamente · indisimulado · indisociable · indisolubilidad

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INDISCUTIBLE

bebestible · biocompatible · compartible · conductible · controvertible · corruptible · deductible · destructible · digestible · imprescriptible · incontrovertible · incorruptible · indefectible · inexhaustible · invertible · irrebatible · partible · perfectible · repetible · resistible

Synonymes et antonymes de indiscutible dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INDISCUTIBLE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «indiscutible» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «INDISCUTIBLE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «indiscutible» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INDISCUTIBLE»

indiscutible · evidente · incontestable · incontrovertible · incuestionable · indubitable · indudable · innegable · irrefutable · obvio · palmario · seguro · discutible · dudoso · autoridad · padres · ante · hijos · discutido · jardiel · poncela · peñalba · retrospectiva · maestro · psicología · educación · relación · tribunales · extranjeros · reconocen · derecho · quinta · disciplina · practica · fifth · discipline · aconsejable · comenzar · quot · fácil · permita · grupo · desarrollar · capacidad · para · comentar · temas · más · difíciles · algunas · tarjetas · provocan · discusiones · duran · horas · así · cada · media · hora · nbsp · propiedad · verdad · católica · súbdito · obediencia · ministerio · aquí · esas · tres · cosas · caractéres · grabados · mano · dios · constituyen · modelo · toda · sociedad · lleno · abnegacion · periódico · religioso · subdito ·

Traducteur en ligne avec la traduction de indiscutible à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INDISCUTIBLE

Découvrez la traduction de indiscutible dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de indiscutible dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indiscutible» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

indiscutible
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

indisputable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निर्विवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يقبل الجدل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бесспорный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

incontestável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনস্বীকার্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

indiscutable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak dapat dinafikan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unbestreitbar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

明白な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

다툴 여지가없는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

indisputable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể cải được
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மறுக்கமுடியாத
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वादातील
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tartışmasız
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

indiscutibile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bezsporny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

безперечний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

incontestabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδιαμφισβήτητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onweerlegbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obestridliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

udiskutabel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de indiscutible

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDISCUTIBLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de indiscutible
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «indiscutible».

Exemples d'utilisation du mot indiscutible en espagnol

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «INDISCUTIBLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot indiscutible.
1
Aristóteles
Es un principio indiscutible que para saber mandar bien, es preciso saber obedecer.
2
Gilbert Keith Chesterton
Yo he conocido muchos matrimonios felices, pero ni uno solo compatible. Toda la mira del matrimonio es combatir durante el instante en que la incompatibilidad se hace indiscutible y sobrevivirlo.
3
Alexander Hamilton
Es una verdad indiscutible que el conjunto del pueblo de cada país desea sinceramente su prosperidad; pero es igualmente irrefutable que no posee el descernimiento y la estabilidad necesarios para un gobierno sistemático.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INDISCUTIBLE»

Découvrez l'usage de indiscutible dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indiscutible et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Quinta Disciplina En La Practica/ Fifth Discipline In The ...
Es aconsejable comenzar con un indiscutible "fácil" que permita al grupo desarrollar su capacidad para comentar los temas más difíciles. Algunas tarjetas provocan discusiones que duran horas, así que cada media hora es aconsejable  ...
Peter M. Senge, 2005
2
La verdad católica
súbdito; una autoridad, una obediencia, un ministerio; y he aquí, en esas tres cosas, caractéres grabados por la mano de Dios, y que la constituyen en modelo de toda sociedad: una autoridad indiscutible, un ministerio lleno de abnegacion,  ...
José Ramirez Ovando, Anacleto Redondo, 1863
3
La verdad católica: Periódico religioso
subdito; una autoridad, una obediencia, un ministerio; y he aquí, en esas tres cosas, caractéres grabados por la mano de Dios, y que la constituyen en modelo de toda sociedad: una autoridad indiscutible, un ministerio lleno de abnegacion,  ...
4
La revolución del sur, 1912-1914
Tan fuertes eran el horror y la angustia que lo innegable y lo indiscutible tuvo que repetirse intensamente, como una expresión simbólica del conflicto mismo, entre la ansiedad y la defensa, neuróticamente. Fantasmas de impotencia no ...
Francisco Pineda Gómez, 2005
5
Infancia, publicidad y consumo
Creemos que esto es por completo indiscutible. Lo contrario no sólo iría contra el principio sentado indiscutible el artículo 1.304 citado, sino que sería absurdo y repugnaría a la razón (por no hablar de las posibilidades de fraude que abriría).
Isabel Lázaro González, Ignacio V. Mayoral Narros, 2005
6
Apocalipsis: El Fin De Los Tiempos: El Triunfo Del Cordero ...
El. Cristo. majestuoso. con. una. autoridad. indiscutible. En Apocalipsis 1:15, leemos que la voz de Jesús es como el «estruendo de muchas aguas». Cuando la persona que no haya sido salva se encuentre delante de Él en el día del juicio , ...
Adrian Rogers, 2007
7
Russ Meyer: El indiscutible rey del cine erótico
Russ Meyer, creador de un universo absolutamente propio y personal, es un estilista del erotismo que escribe, produce, dirige, fotografía e, incluso, monta sus propias películas.
Jorge Fonte, 2012
8
Manifiesto para un oscuro fin de siglo
En esta opinión coinciden destacados científicos, como es el caso, entre nosotros, de Margalef, ecólogo español de justificado prestigio internacional, con sus críticas displicentes a los movimientos ecologistas por su indiscutible ingenuidad; ...
Max Gallo, 1991
9
Diario de las sesiones de Cortes
El Sr. GOMEZ Y GOMEZ: Con mucho gusto: no quiero decir que legalmente eso sea discutible: yo confleso que legalmente es indiscutible: pero en uso de este derecho individual y de la libertad preciosa de la palabra, me permito decir que ...
Spanien Cortes, 1872
10
(con)vivir en la palabra: El aula como espacio comunitario
indiscutible? Para muchos profesores y muchas profesoras de lengua, la historia de la literatura no se discute. Es una materia «de toda la vida» y una forma na- tural de acercarse al hecho literario, sancionada por la tradición escolar, los ...
Juan Sánchez-Enciso Valero, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDISCUTIBLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme indiscutible est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Indiscutible como Messi, Pratto es titular para Bauza: así formaría la ...
Indiscutible como Messi, Pratto es titular para Bauza: así formaría la selección ante Uruguay. El atacante de Atlético Mineiro es la debilidad de Edgardo Bauza y ... «canchallena.com, août 16»
2
Se busca suplente indiscutible
Cuando estos vuelvan no le quedará más papel que el de ser el indiscutible suplente de la llamada BBC. Dice el refranero, tan sabio que cada quién lo utiliza a ... «EL PAÍS, août 16»
3
ANC ve "falta democracia indiscutible" que Otegi no pueda optar a ...
Barcelona, 13 ago (EFE).- El presidente de la Asamblea Nacional Catalana (ANC), Jordi Sánchez, considera "una falta de democracia indiscutible" que el líder ... «La Vanguardia, août 16»
4
Katie Ledecky, reina indiscutible de la natación
Katie Ledecky, reina indiscutible de la natación. Por Lucía Valentín Publicado el 13-08-2016 Modificado el 13-08-2016 en 16:06. media Katie Ledecky tras ... «RFI, août 16»
5
Hilary Duff y su indiscutible cambio de figura
Aunque se encuentra grabando una serie, la actriz de 28 años no se ve en su mejor forma, pero eso no parece importarle. Aunque está grabando la serie ... «quien.com, juil 16»
6
Mike Tyson llevará a Uruguay su espectáculo "La verdad ...
... su espectáculo "Undisputed Truth" ("La verdad indiscutible"), en el que el deportista repasa su carrera y su vida personal, indica la web del hotel que acogerá ... «holaciudad.com, juin 16»
7
La banca por móvil: el futuro indiscutible
La crisis financiera de 2008 se llevó por delante a buena parte del sistema financiero internacional por el excesivo endeudamiento, la inversión inmobiliaria y la ... «EL PAÍS, juin 16»
8
James Rodriguez el indiscutible de la Seleccion Colombia
El volante se agranda cada vez que juega con el equipo nacional. Para Pékerman es su líder. Por: DEPORTES |. 8:21 a.m. | 3 de junio de 2016. «ElTiempo.com, juin 16»
9
El estrés, titular indiscutible en la final de la 'Champions'
Portada › Enfermedades › El estrés, titular indiscutible en la final de la 'Champions'. CARDIOLOGÍA. El estrés, titular indiscutible en la final de la 'Champions'. «EFESalud, mai 16»
10
Rousseff: Ilegalidad de impeachment se tornó indiscutible
Rousseff: Ilegalidad de impeachment se tornó indiscutible ... afirma que los audios confirman sus declaraciones de que las acusaciones son indiscutibles. «teleSUR TV, mai 16»

IMAGES SUR «INDISCUTIBLE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indiscutible [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/indiscutible>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR