Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "infinido" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INFINIDO

La palabra infinido procede del latín infinītus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INFINIDO EN ESPAGNOL

in · fi · ni · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFINIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Infinido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INFINIDO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «infinido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de infinido dans le dictionnaire espagnol

La définition de infinido dans le dictionnaire est infini. En el diccionario castellano infinido significa infinito.

Cliquez pour voir la définition originale de «infinido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INFINIDO


autodefinido
au·to·de·fi·ni·do
bienvenido
bien·ve·ni·do
contenido
con·te·ni·do
convenido
con·ve·ni·do
definido
de·fi·ni·do
desprevenido
des·pre·ve·ni·do
detenido
de·te·ni·do
empedernido
em·pe·der·ni·do
entretenido
en·tre·te·ni·do
fornido
for·ni·do
indefinido
in·de·fi·ni·do
manido
ma·ni·do
mantenido
man·te·ni·do
nido
ni·do
prevenido
pre·ve·ni·do
rechinido
re·chi·ni·do
sonido
so·ni·do
sostenido
sos·te·ni·do
ultrasonido
ul·tra·so·ni·do
unido
ni·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INFINIDO

infijo
infiltración
infiltrada
infiltrado
infiltrar
ínfima
ínfimo
infinible
infinida
infinidad
infinitamente
infinitesimal
infinitivo
infinito
infinitud
infinta
infintosa
infintosamente
infintoso
infirmar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INFINIDO

actínido
arácnido
atenido
auquénido
avenido
canido
nido
cernido
ciprínido
graznido
homínido
infrasonido
lantánido
malavenido
munido
revenido
roznido
salmónido
sustenido
tronido

Synonymes et antonymes de infinido dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INFINIDO»

infinido infinito libro pasajes quot estados escribe principio juan manuel para solo lector hijo fernando niño corta edad cuando autor comienza componer obra tractado asunçión asunción estudios edición virgen maría homenaje profesor torres fontes capítulo viii posterior conde lucanor introduce tema hablará dezirvos qual manera deuedes pasar vuestra muger vuestro fijos nbsp tratado asunpçion

Traducteur en ligne avec la traduction de infinido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INFINIDO

Découvrez la traduction de infinido dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de infinido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «infinido» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我infinido
1325 millions de locuteurs

espagnol

infinido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Infinite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं infinido
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I infinido
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я infinido
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I infinido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি infinido
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´infinido
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya infinido
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich infinido
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はinfinido
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 infinido
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku infinido
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi infinido
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் infinido
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी infinido
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben infinido
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I infinido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I infinido
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я infinido
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I infinido
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα infinido
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek infinido
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag infinido
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg infinido
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de infinido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFINIDO»

Le terme «infinido» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.479 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «infinido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de infinido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «infinido».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INFINIDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «infinido» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «infinido» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot infinido en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INFINIDO»

Découvrez l'usage de infinido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec infinido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Libro infinido: con los pasajes del "Libro de los estados" a ...
El «Libro infinido» lo escribe, en principio, don Juan Manuel para un solo lector: su hijo Fernando, niño de corta edad cuando el autor comienza a componer la obra.
Juan Manuel (Infante de Castilla), Carlos Mota, 2003
2
Homenaje al profesor Juan Torres Fontes
En el capítulo VIII del Libro infinido, posterior al Libro de los estados y al Conde Lucanor, Don Juan Manuel introduce el tema del que hablará: «dezirvos he...en qual manera deuedes pasar con vuestra muger e con vuestro fijos». Para no ...
‎1987
3
Historia de la literatura española: 1
... pero del prólogo á dicho libro, del cual vamos á dar un extracto, se deduce que su verdadero título es el de Libro infinido. Et por que la vida, dice, es corta e el saber es luengo de aprender, premen los omnes de aprender lo que entienden, ...
Ticknor (M. G.), 1851
4
Historia de la literatura española, tr. con adiciones y ...
... pero del prólogo á dicho libro, del cual vamos á dar un extracto, se deduce que su verdadero título es el de Libro infinido. Et por que la vida, dice, es corta e el saber es luengo de aprender, pre- men los omnes de aprender loque entienden, ...
George Ticknor, 1851
5
Escritores en prosa anteriores al siglo XV.
EL LIBRO DE LOS CASTIGOS ó consejos que fizo don johan manuel para SU FIJO, et es llamado por otro nombre el libro infinido. DE LAS MANERAS DEL AMOR w. morió muy de buen talante; ca vos fuestes á él fijo muy deseado et muy  ...
Pascual de Gayangos, Juan Manuel (Infante of Castile), Clemente Sánchez de Vercial, 1860
6
El confessor instruido ... y el penitente instruido ...
... los viene á arrancar , y. poco'á poco los extirpa. Dixe poco á poco , porque un acto comunmente no quita el habito ; y fiendo aquel dolor , que menefter , dirá , los Sacramentos un poco mas frequentemente. 2,. i. o. El. Penitente. infinido.
Paolo Segneri, Pedro José Alonso y Padilla ((Madrid)), 1760
7
El Christiano instruido en su ley: discursos morales y ...
... porque moftraba , que creía , que eftaba dormida , citando muer.ta : y kacian buria de fu Magejlad. Demás de cito, la mifma femejanza de las coftumbres , que hay entre ellos, ellos , es caufa de que quien es nulo ,. lio. Chrifíano. Infinido.
Paolo Segneri, 1693
8
La Traducción De la divina comedia atribuida a D. Enrique de ...
Libro infinido: Donjuan Manuel, Libro Infinido y Tratado de la Asunción, ed. de José Manuel Blecua, Granada 1952. M arden: Vid. Berceo. J. Marichal, La Voluntad de Estilo: Juan Marichal, La Voluntad de estilo, Seix Barral, Barcelona 1957.
José A. Pascual, 1974
9
¿Inactualidad del Bergsonismo?
... en Psicología de las masas y análisis del yo. De ahí que el metafíisico francés, sin buscarlo, haya infinido sobre muchos alienistas y que el médico austríaco, sin buscarlo también, haya infinido sobre muchos escritores y educacionistas.
Vega, Vassallo y otros, 2008
10
El Cancionero. (Siglo XV): Ahora por primera vez dado a luz, ...
Que contra rrason seria entender Lo ques infinido é ennumerado, El que es fynido é torpe , menguado Gusano de tierra, de poco valer. Ca es muy escuro é bien escusado De escodryñar divinal secrepto , El qual á ninguno non fué ...
Juan Alfonso de BAENA, 1851

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INFINIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme infinido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Um Advogado-Robô, e é do bem!
Sob observação, tendem a juntar-se, pode-se até inferir que com o comprimento tendendo a infinido, a distância "aparente" tenderia a zero. Tenderia, jamais ... «Meio Bit, juin 16»

IMAGES SUR «INFINIDO»

infinido

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Infinido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/infinido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z