Téléchargez l'application
educalingo
inmaduro

Signification de "inmaduro" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INMADURO EN ESPAGNOL

in · ma · du · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INMADURO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inmaduro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INMADURO EN ESPAGNOL

définition de inmaduro dans le dictionnaire espagnol

La définition de immature dans le dictionnaire espagnol est immature. Une autre signification de immature dans le dictionnaire est aussi inexpérimentée.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INMADURO

aduro · beduro · boquiduro · cabeciduro · cariduro · chontaduro · duro · enduro · ioduro · maduro · peliduro · yoduro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INMADURO

inmaculada · inmaculadamente · inmaculado · inmadura · inmadurez · inmamable · inmancable · inmanejable · inmanencia · inmanente · inmanentismo · inmarcesible · inmarchitable · inmaterial · inmaterialidad · inmaterialismo · inmatura · inmaturo · inmediación · inmediata

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INMADURO

apuro · aseguro · canguro · cianuro · cloruro · euro · futuro · inseguro · juro · laburo · lauro · mauro · muro · obscuro · oscuro · prematuro · puro · seguro · tauro · uro

Synonymes et antonymes de inmaduro dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INMADURO»

inmaduro · hombre · parto · comportamiento · teratoma · frases · amor · maduro · otro · también · inexperto · retrato · portrait · immature · habitacion · hospital · curso · probablemente · ultima · noche · este · mundo · unos · anos · cuenta · alguien · quiza · enfermera · tambien · mismo · historia · vida · histología · hueso · tejido · óseo · forma · primero · esqueleto · feto · desarrollo · recibe · nombre · difiere · varios · aspectos · muestra · nbsp · habitación · última · años · cómo · educar · nuestros · adolescentes · esfuerzo · merece · deseo · compartirlo · todo · estar · siempre · juntos · corresponde · incipiente · propio · adolescencia · aunque · natural · así · comience · deseable · continúe · porque · vivimos · aislados · atlas · tumores · odontogénicos · produce · formación · tejidos · duros · cuando · epitelio · ejerce · efecto · inductor · sobre · mesénquima · dentina · osteodentina · llega · constituir · dentinoma · posteriormente · manual · oxford ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inmaduro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INMADURO

Découvrez la traduction de inmaduro dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de inmaduro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inmaduro» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

未成熟的
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

inmaduro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

immature
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अपरिपक्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير ناضج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

незрелый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

imaturo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অপূর্ণাঙ্গ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jeune
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak matang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unreif
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

未熟
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

미숙 한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

entah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

còn non nớt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முதிராத
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अपरिपक्व
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

olgunlaşmamış
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

immaturo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niedojrzały
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

незрілий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

imatur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανώριμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onvolwasse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omogen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

umoden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inmaduro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INMADURO»

Tendances de recherche principales et usages générales de inmaduro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inmaduro».

Exemples d'utilisation du mot inmaduro en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INMADURO»

Découvrez l'usage de inmaduro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inmaduro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Retrato de un hombre inmaduro / Portrait of an Immature Man
En la habitacion de un hospital, y en el curso de la que muy probablemente sea su ultima noche en este mundo, un hombre de unos 65 anos le cuenta a alguien –quiza a una enfermera–, y tambien a si mismo, la historia de su vida.
Luis Landero, 2011
2
Histología
Hueso inmaduro El tejido óseo que se forma primero en el esqueleto de un feto en desarrollo recibe el nombre de hueso inmaduro. El hueso inmaduro difiere del maduro en varios aspectos (fig. 8.5): • El hueso inmaduro no muestra un ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
3
Retrato de un hombre inmaduro
En la habitación de un hospital, y en el curso de la que muy probablemente sea su última noche en este mundo, un hombre de unos 65 años le cuenta a alguien, y también a sí mismo, la historia de su vida.
Luis Landero Duran, 2012
4
Cómo educar a nuestros adolescentes: un esfuerzo que merece ...
deseo de compartirlo todo, y de estar siempre juntos, se corresponde con el amor incipiente, inmaduro, propio de la adolescencia y que, aunque es natural que así comience, no es deseable que así continúe. Porque no vivimos aislados,  ...
Maite Vallet, 2006
5
Atlas de tumores odontogénicos
No se produce formación de tejidos duros, y cuando el epitelio ejerce su efecto inductor sobre el mesénquima y se produce la formación de dentina u osteodentina, llega a constituir un dentinoma inmaduro y posteriormente un dentinoma ...
José Luis Gutiérrez Pérez, 2006
6
MANUAL OXFORD DE MEDICINA DEPORTIVA
Inmaduro: hueso primario que encontramos en el embrión y el neonato, en los callos de fractura, en el hueso metafisario, en tumores, en hueso pagetoide y en la osteogénesis imperfecta. Posee un tejido de granulación fibrosa con una ...
Eugene Sherry, Stephan F. Wilson, 2002
7
Aspectos Generales de La Epilepsia En El Cerebro Inmaduro
En este ejemplar el lector podr encontrar principios b sicos que incluyen desde aspectos generales de la epilepsia, principales sistemas de neurotransmisi n en el cerebro inmaduro, algunos de los modelos experimentales mayormente empleados, ...
María Leonor López-Meraz, Cecilia Zavala-Tecuapetla, 2012
8
Administración de personal
Argyris hace notar cuáles son las diferencias que existen entre el individuo maduro y el inmaduro, señalando que estas últimas se presentan con mayor claridad en el niño: a) Mientras que el niño fácilmente se subordina a cualquiera,  ...
Agustín Reyes Ponce, 1991
9
Fundamentos de ginecología
Figura 26: Micro Teratoma inmaduro (Cortesía Dra. Gallego) Teratoma inmaduro Son tumores raros, que difieren de los teratomas benignos por que el tejido componente se asemeja al observado en el feto o embrión más que al adulto.
José Manuel Bajo Arenas, 2009
10
Neonatología: fisiopatología y manejo del recién nacido
... proximales.136 La pronunciada retención de magnesio por parte del riñon inmaduro probablemente contribuya a la correlación inversamente proporcional observada entre el nivel plasmático de magnesio y la madurez somática durante la ...
Gordon B. Avery, Mary Ann Fletcher, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INMADURO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inmaduro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Geri Halliwell admite que fue 'inmaduro' dejar las Spice Girls
“Cuando decidí abandonar el quinteto, sentía que nos habíamos transformado en un gran monstruo que era más grande que nosotras como individuos, más ... «La Razón, août 16»
2
Ryan Lochte habla de su comportamiento en Río: "Fui un inmaduro"
... el campeón olímpico le dijo al periodista Matt Lauer que se sentía "avergonzado e inmaduro", además de que sentía que había defraudado a sus amigos. «holaciudad.com, août 16»
3
Las mentiras del inmaduro aumento salarial
En medio de una crisis humanitaria no reconocida por el gobierno mientras la mayoría de los venezolanos enflaquecemos y nos consumimos en las colas de la ... «Aporrea, août 16»
4
Decomisados 703 kilos de marisco y pescado inmaduro en ...
El Servicio de Inspección Pesquera de la Junta de Andalucía, en una operación conjunta con el Seprona de la Guardia Civil realizada en Mercamálaga ha ... «20minutos.es, juil 16»
5
Carlos Tubino calificó de "inmaduro" a la izquierda peruana
El congresista reelecto Carlos Tubino sostuvo que el Frente Amplio representa a una “izquierda inmadura”. Además, sostuvo que en las marchas organizadas ... «América Televisión, juil 16»
6
La pesca de inmaduros,un negocio demasiado suculento
La diferencia es que lo que se vende en este más que suculento negocio no es cocaína ni hachís, sino pescado inmaduro capturado de forma ilegal y sin ... «Málaga Hoy, juil 16»
7
Intervienen más de media tonelada de pescado y marisco inmaduro ...
Los hechos se enmarcan en las actuaciones llevadas a cabo contra la venta y comercialización ilegal de inmaduros, especialmente de chanquetes en la ... «20minutos.es, juin 16»
8
Aprehendida media tonelada de pescado y marisco inmaduro en ...
El traslado de los inmaduros se realiza tras varias horas de viaje por carretera en vehículos sin refrigerar, perdiendo con ello la cadena de frío, con el ... «abcdesevilla.es, juin 16»
9
Para la COB es “inmaduro” cambiar la Constitución ya sea para la ...
La Paz, 14 de junio (ANF).– La Central Obrera Boliviana (COB) considera “inmaduro” sugerir una apertura de la Constitución Política del Estado para plantear ... «eju.tv, juin 16»
10
Intervenidos 144 kilos de pescado inmaduro procedente de Isla ...
La Guardia Civil ha intervenido en Huelva 144 kilogramos de alevines de diferentes especies, conocido popularmente como filigrana, 18 kilos de merluza de ... «HuelvaYA, juin 16»

IMAGES SUR «INMADURO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inmaduro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/inmaduro>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR