Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inmaterialidad" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INMATERIALIDAD EN ESPAGNOL

in · ma · te · ria · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INMATERIALIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inmaterialidad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INMATERIALIDAD EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «inmaterialidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inmaterialidad dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'immatérialité dans le dictionnaire est immatérielle. En el diccionario castellano inmaterialidad significa cualidad de inmaterial.

Cliquez pour voir la définition originale de «inmaterialidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INMATERIALIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INMATERIALIDAD

inmaculada
inmaculadamente
inmaculado
inmadura
inmadurez
inmaduro
inmamable
inmancable
inmanejable
inmanencia
inmanente
inmanentismo
inmarcesible
inmarchitable
inmaterial
inmaterialismo
inmatura
inmaturo
inmediación
inmediata

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INMATERIALIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Synonymes et antonymes de inmaterialidad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INMATERIALIDAD» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «inmaterialidad» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de inmaterialidad

ANTONYMES DE «INMATERIALIDAD» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «inmaterialidad» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de inmaterialidad

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INMATERIALIDAD»

inmaterialidad espiritualidad incorporeidad irrealidad materialidad realidad tics cualidad inmaterial fundamentos filosofía tífico filosóficamente examinado aparece versando sobre objeto determinada duda superior corresponde ciencias cuyo tanto esencial como existencialmente índole material alma pedro hispano antropología para inconformes abierta siguientes argumentos demás clásicos inteligencia comprueba demostrando actos éstos universalidad objetos vimos nbsp quot homo quodammodo omnia según santo tomás aquino tenemos partir

Traducteur en ligne avec la traduction de inmaterialidad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INMATERIALIDAD

Découvrez la traduction de inmaterialidad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de inmaterialidad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inmaterialidad» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

无形
1325 millions de locuteurs

espagnol

inmaterialidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

immateriality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपरिपक्वता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لامادية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

невещественность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imaterialidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অজড়ত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

immatérialité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keabstrakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Immaterialität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非物質
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비 물질 성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

immateriality
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính không quan trọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

immateriality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

immateriality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maddi olmayan özelliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

immaterialità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niematerialność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нематеріальній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imaterialitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το άυλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbelangrikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

immateriality
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

immateriality
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inmaterialidad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INMATERIALIDAD»

Le terme «inmaterialidad» est communément utilisé et occupe la place 51.357 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inmaterialidad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inmaterialidad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inmaterialidad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INMATERIALIDAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inmaterialidad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inmaterialidad» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inmaterialidad en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INMATERIALIDAD»

Découvrez l'usage de inmaterialidad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inmaterialidad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fundamentos de filosofía
tífico que, filosóficamente examinado, aparece versando sobre un objeto de inmaterialidad determinada, sin duda superior a la que corresponde a las ciencias cuyo objeto es, tanto esencial como existencialmente, de índole material.
Antonio Millán-Puelles, 2001
2
Antropología para inconformes: una antropología abierta al ...
Por los siguientes argumentos, por lo demás, clásicos: 1) La inmaterialidad de la inteligencia se comprueba demostrando la inmaterialidad de sus actos, y la de éstos, por la inmaterialidad y universalidad de sus objetos (como vimos en el ...
Juan Fernando Sellés Dauder, 2006
3
"Homo quodammodo omnia" según Santo Tomás de Aquino
Tenemos, por tanto, a partir del hecho de la apertura universal del entendimiento humano para conocer todas las cosas del mundo sensible, un acceso racional a la radical inmaterialidad de una parte del alma (el entendimiento) y, por ello, ...
Girau Reverter, Jordi, 1995
4
El alma de los brutos en el entorno del padre Feijoo
Inmaterialidad que propugna con mayor claridad el Oratoriano en el siguiente párrafo: Allí propugné, que los Brutos, aunque materiales, y corpóreos, no dejan de participar muchos grados de inmaterialidad; porque no se oponen estas dos ...
José Manuel Rodríguez Pardo, 2008
5
La lógica de los conceptos metafísicos: La lógica de los ...
Y, una vez dicho esto, baste añadir que la metafísica es puramente teórica en el sentido de que de ella no se deriva regla alguna del buen uso de la razón, ni ninguna regla de otra clase1. Y en lo concerniente a la completa inmaterialidad de ...
Antonio Millán-Puelles, 2002
6
La Filosofía cristiana, 3: obra que sirve de continuación a ...
Observaciones particulares sobre la virtud infinita propia de toda generacion, y demostrando la inmaterialidad de la sustancia que la ejerce. 357 CAPÍTULO DÉCIMO. CONTINUACION DE LA MISMA HATERIA, LA INMORTALIDAD DE LAS ...
Gioacchino Ventura di Raulica, 1861
7
Obras espirituales que encaminan a una alma a la mas ...
Eflb es darle por fobrenombre de inmaterialidad , que como mater't* fuena quien limita , fingulariza , y modifica: pedir inmaterialidad , es pedir que fe defeche qualquier cofa que limite , ó modifique , aíTemeje,.ó proporcione lo que es fobre  ...
Juan de la Cruz (Santo), 1774
8
Millán-Puelles. II. Obras Completas: Fundamentos de ...
Esta distinción se coordina con la teoría escolástica sobre la inmaterialidad de lo inteligible. El conocimiento intelectual —a diferencia del meramente sensible— es abstractivo. Así como el entendimiento es una facultad o energía inmaterial, ...
Antonio Millán-Puelles, 2012
9
Obras espirituales que encaminan a una alma a la perfecta ...
Eflo es darle por fobrenombre de inmaterialidad , que como materia fuena quien limita , fingulariza , y modifica: pedir inmaterialidad , es pedir que fe defeche qualquier cofa que limite , o modifique , afíemeje, ó proporcione lo que es fobre todo ...
Jean de la Croix, 1774
10
Obras espirituales que encaminan a una alma a la mas ...
EíTo es darle por fobrenombre de inmaterialidad , que como materia fuena quien limita , fingulariza , y modifica: pedir inmaterialidad , es pedir que fe defeche qualquier cofa que limite , ó modifique , aíTemeje, ó proporcione lo que es fobre  ...
Joan de la Creu, 1774

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INMATERIALIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inmaterialidad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gimnasio Monery / Gbau
La repetición, el deslizamiento de los volúmenes, el brillo de los dos colores y su inmaterialidad relacionan esta construcción a la investigación de las artes ... «Plataforma Arquitectura, août 16»
2
Atardeceres Perfectos
... crepúsculo y construir una obra que conectara a la audiencia con su percepción del entorno y su memoria emocional a partir de la “inmaterialidad de la luz”. «Iluminet, Revista de iluminación, août 16»
3
Patrimonio del estómago
... 2016" con el ánimo de convertirlas en representantes para una futura candidatura a Patrimonio Inmaterial de la Humanidad, una inmaterialidad muy material, ... «La Opinión de Zamora, août 16»
4
Nicolás de Maya muestra los pasos creativos del cartel de Teatro
... David Martínez quién destacó la “maestría” de Nicolás de Maya “para llevar, como muy pocos artistas, la inmaterialidad a las artes escénicas que representan ... «La Verdad, août 16»
5
Kapoor: presencia
Copresencia de la inmaterialidad, también, inmutable y mutante que configura toda mitología. No hay un objeto frente a nosotros, hay una mitología de la que, ... «La Crónica de Hoy, août 16»
6
Yves Klein y su devoción por el color puro
La visión de Klein era expresar la inmaterialidad absoluta y el espacio infinito a través del color puro. Lo hizo a lo largo de una carrera artística muy breve -sólo ... «Expansión.com, juil 16»
7
Los del otro lado
... los defectos que contienen este nuevo estado; por ejemplo la inmaterialidad nos trae el lacerante castigo de olvidarnos de los abrazos, las trompadas-dadas ... «MDZ Online, juil 16»
8
El libro tibetano de los muertos
Cuando el ser humano se desprende de la vida material, su razón de ser debe estar conformada por llegar a la inmaterialidad total mediante el conocimiento, ... «Listín Diario, juin 16»
9
La ley de mutabilidad de Alejandro Gorafe
La comisaria de la muestra, Concha Hermano, indicó que "lo más destacable de esta nueva exposición es la búsqueda constante de la inmaterialidad, sobre ... «Granada Hoy, avril 16»
10
El siglo de las religiones
Un deseo de espiritualidad e inmaterialidad después del siglo de las dos grandes guerras mundiales. La paz. Nos hallamos ya en el segundo decenio del siglo ... «La Vanguardia, mars 16»

IMAGES SUR «INMATERIALIDAD»

inmaterialidad

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inmaterialidad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/inmaterialidad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z