Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "insatisfacción" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INSATISFACCIÓN EN ESPAGNOL

in · sa · tis · fac · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSATISFACCIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Insatisfacción est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INSATISFACCIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «insatisfacción» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de insatisfacción dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'insatisfaction dans le dictionnaire est un manque de satisfaction. En el diccionario castellano insatisfacción significa falta de satisfacción.

Cliquez pour voir la définition originale de «insatisfacción» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INSATISFACCIÓN


acción
ac·ción
calefacción
ca·le·fac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
ficción
fic·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
protección
pro·tec·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
traducción
tra·duc·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INSATISFACCIÓN

insaciabilidad
insaciable
insaciablemente
insaculación
insaculador
insacular
insalivación
insalivar
insalubre
insalubridad
insalvable
insana
insanable
insania
insano
insatisfactoriamente
insatisfactorio
insatisfecha
insatisfecho
insaturado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INSATISFACCIÓN

atracción
confección
corrección
destrucción
detección
extracción
fracción
infección
inspección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
reacción
recolección
reconstrucción
reelección
tracción
transacción

Synonymes et antonymes de insatisfacción dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INSATISFACCIÓN»

insatisfacción personal laboral cronica cliente sexualidad falta satisfacción insatisfacción desmotivación abandono proyectos crónica estética teatro performance análisis novelas fernández literario mainer atiende tanto pequeño burgués tendencia catastrofismo como complejos problemas históricos época tocó vivir entreguerras vanguardias duele trabajo hasta cuándo soportar psicología alimentación comportamientos saludables capítulo corporal comer alimentos puede causar cambios tamaño forma corporales preocupación esos constituye peso generado numerosos trabajos nbsp problema económico social compra consumidor casos reales caso vivienda francisco josé sarabia sánchez universidad miguel

Traducteur en ligne avec la traduction de insatisfacción à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSATISFACCIÓN

Découvrez la traduction de insatisfacción dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de insatisfacción dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «insatisfacción» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

不满
1325 millions de locuteurs

espagnol

insatisfacción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dissatisfaction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असंतोष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استياء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неудовлетворенность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descontentamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসন্তোষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

insatisfaction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rasa tidak puas hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unzufriedenheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不満
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

durung puas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không bằng lòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிருப்தியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असंतोष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

memnuniyetsizlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insoddisfazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezadowolenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незадоволеність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nemulțumire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσαρέσκεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontevredenheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

missnöje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

misnøye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de insatisfacción

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSATISFACCIÓN»

Le terme «insatisfacción» est assez utilisé et occupe la place 17.287 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «insatisfacción» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de insatisfacción
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «insatisfacción».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INSATISFACCIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «insatisfacción» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «insatisfacción» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot insatisfacción en espagnol

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «INSATISFACCIÓN»

Citations et phrases célèbres avec le mot insatisfacción.
1
Carlo Dossi
La mitad de la vida es deseo, y la otra mitad insatisfacción.
2
José Ortega y Gasset
Lo que más vale en el hombre es su capacidad de insatisfacción.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INSATISFACCIÓN»

Découvrez l'usage de insatisfacción dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec insatisfacción et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Análisis de una Insatisfacción: Las Novelas de W. Fernández ...
EL análisis literario de Mainer atiende tanto a lo personal (insatisfacción de pequeño burgués, tendencia al catastrofismo) como a los complejos problemas históricos de la época que le tocó vivir: la de entreguerras, las vanguardias ...
José Carlos Mainer, 1975
2
Psicología de la alimentación: comportamientos saludables y ...
CAPÍTULO VI Insatisfacción corporal Comer o no alimentos puede causar cambios del tamaño y la forma corporales. La preocupación por esos cambios constituye la preocupación por el peso, que ha generado numerosos trabajos y ...
Jane Ogden, 2005
3
Comportamientos de compra del consumidor: 29 casos reales
Insatisfacción del consumidor: el caso de la compra de una vivienda Francisco José Sarabia Sánchez (Universidad Miguel Hernández) María Concepción Parra Meroño (Universidad Católica San Antonio) 1. INTRODUCCIÓN Es clásica la ...
Salvador Ruiz de Maya, Ildefonso Grande Esteban, 2006
4
Administración
Figura 16.3 Puntos de vista contrastantes de satisfacción e insatisfacción Punto de vista tradicional Satisfecho Insatisfech Punto de vista de Herzberg Motivadores Satisfacción No satisfacción No insatisfacción Insatisfacción • •• factores de ...
Stephen P. Robbins, 2005
5
Las Flores de Bach (+DVD)
Su dificultad consiste en determinar qué ocupación han de seguir, pues si bien sus ambiciones son fuertes, no tienen una vocación que les atraiga por encima de las demás. Esto les puede causar pérdidas de tiempo e insatisfacción.
Artur José Lopes, 2012
6
Divina Insatisfacción: Avivando la llama que enciende tú Visión
SPANISH EDITION.
Bill Hybels, 2007
7
Divina insatisfacción: Avivando la llama que enciende tu visión
Whether it is social injustice, AIDS, bad preaching, or wrecked marriages, what breaks the heart of someone who loves God most likely breaks God's heart too---and it is often these 'firestorms of frustration' that God will use to enlist you ...
Zondervan,, 2013
8
Malestares: infancia, adolescencia y familias
Prác- ticamente uno de cada cuatro padres (de chicos y chicas escolarizados en ESO) se muestra insatisfecho con la gestión que sus hijos hacen del tiempo libre , agudi- zándose algo más la insatisfacción en los inicios puberales, cuando ...
‎2008
9
Sexualidad humana: una aproximación integral
Los capítulos anteriores recogen la práctica totalidad de las diversas causas responsables de la insatisfacción sexual. Por ello, nuestro objetivo casi al cierre del apartado de las «Disfunciones sexuales» es el de presentar una aproximación ...
‎2005
10
Gestión de las reclamaciones. De la insatisfacción a la ...
Saber cómo gestionar de manera altamente efectiva las reclamaciones de sus clientes y otros grupos de interés, logrando convertir la insatisfacción inicial en oportunidades, es clave tanto para fidelizarlos como para mejorar los procesos ...
Palmira López Fresno, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSATISFACCIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme insatisfacción est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La insatisfacción laboral deja huella en tu salud mental
El nivel de satisfacción que tengas en el trabajo a los 20 y a los 30 años tiene un efecto directo en tu estado de salud mental a los 40 años, según una ... «www.infosalus.com, août 16»
2
Insatisfacción olímpica y televisada
De hecho, la insatisfacción se ha hecho hueco en la red social Twitter, con cuentas como @NBC_Fail que se dedica a recoger y criticar todos los fallos de la ... «El Español, août 16»
3
Insatisfacción nacional con el SDSS
En ese tramo, los beneficios del SDSS fueron en caída hasta el punto de considerarse pírricos y desencadenar una generalizada insatisfacción que en vez de ... «Listín Diario, août 16»
4
Consejo.- Dávila ve "normal" que haya "insatisfacción generalizada ...
En una rueda de prensa para dar cuenta de los acuerdos del Consejo de Gobierno, ha apuntado que el ambiente en el Consejo "ha sido muy bueno", ... «20minutos.es, juil 16»
5
Los retrasos en la sala de espera, principal motivo de insatisfacción ...
De hecho, una monitorización de 287 pacientes ha detectado que en el 78 por ciento de los casos, una espera de mas de 23 minutos genera insatisfacción, ... «www.infosalus.com, juil 16»
6
Gabilondo muestra su insatisfacción por los resultados electorales ...
Madrid, 29 jun (EFE).- El portavoz del PSOE-M en la Asamblea de Madrid, Ángel Gabilondo, ha manifestado hoy su insatisfacción por los resultados electorales ... «La Vanguardia, juin 16»
7
La ciudadanía tiene un sentimiento de 'insatisfacción', dice Fox
"La ciudadanía no acaba de ver el fruto de la democracia" porque tiene un sentimiento generalizado de "insatisfacción, irritación y rechazo" con la mayoría de ... «Informador.com.mx, juin 16»
8
“Extrañeza e insatisfacción” de México con Egipto, por “falta de ...
La Secretaria de Relaciones Exteriores envió una nota diplomática a la embajada de Egipto en la que expresa su extrañeza e insatisfacción por la falta de ... «Aristeguinoticias, mai 16»
9
Aumenta la insatisfacción de los hogares con el servicio de las ...
Para el gas natural, este porcentaje de insatisfacción cae hasta el 14,5% de los hogares. Entre los servicios de telecomunicaciones, el que obtiene peores ... «20minutos.es, mai 16»
10
Crece la insatisfacción de los consumidores con el servicio eléctrico
A pesar de que los hogares españoles declaran mayor insatisfacción con los servicios de electricidad y gas natural, son los servicios de telecomunicaciones los ... «EL PAÍS, mai 16»

IMAGES SUR «INSATISFACCIÓN»

insatisfacción

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Insatisfacción [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/insatisfaccion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z