Téléchargez l'application
educalingo
inspirador

Signification de "inspirador" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT INSPIRADOR

La palabra inspirador procede del latín inspirātor, -ōris.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INSPIRADOR EN ESPAGNOL

ins · pi · ra · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSPIRADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inspirador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INSPIRADOR EN ESPAGNOL

définition de inspirador dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'inspiration dans le dictionnaire espagnol est qu'il inspire. Un autre sens de l'inspiration dans le dictionnaire est aussi dit d'un muscle: Qu'il sert d'inspiration.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INSPIRADOR

acelerador · administrador · borrador · carburador · colaborador · comparador · comprador · emperador · explorador · generador · labrador · mirador · moderador · mostrador · obrador · operador · procurador · refrigerador · separador · vibrador

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INSPIRADOR

insospechadamente · insospechado · insostenible · inspección · inspeccionar · inspector · inspectora · inspectoría · inspiración · inspiradamente · inspiradora · inspirar · inspirativa · inspirativo · inspiratorio · inspirómetro · instabilidad · instable · instalación · instalador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INSPIRADOR

admirador · ahorrador · aparador · asegurador · aspirador · cobrador · concentrador · decorador · francotirador · ilustrador · integrador · narrador · obturador · orador · parador · preparador · registrador · reparador · restaurador · tirador

Synonymes et antonymes de inspirador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INSPIRADOR»

inspirador · lider · poema · mensaje · pensamiento · inspira · otro · también · dicho · músculo · sirve · para · inspiración · líder · hace · públicos · datos · investigaciones · sobre · cómo · líderes · extraordinarios · inspiran · equipos · llevarlos · excelencia · méxico · steve · jobs · libro · jóvenes · vuestro · tiempo · finito · malgastéis · viviendo · vida · reseñas · biografía · blumenthal · mirada · profundidad · este · visionario · convierte · favorita · cara · público · más · gran · cervantes · doctor · juan · huarte · liderato · riachuelo · artistas · carlos · antonio · lópez · expansión · nacional · hago · sueño · realidad · inspirador · creado ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inspirador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INSPIRADOR

Découvrez la traduction de inspirador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de inspirador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inspirador» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

励志
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

inspirador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Inspirational
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रेरणादायक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملهمة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вдохновляющие
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Inspirado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনুপ্রেরণীয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

source d´inspiration
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

inspirasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

inspirativ
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

インスピレーション
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

영감
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Inspirational
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

truyền cảm hứng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உணர்ச்சிமயமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रेरणादायी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ilham
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ispirazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

inspirujące
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

надихаючі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

inspirație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμπνευστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inspirerende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inspirera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inspirerende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inspirador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSPIRADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de inspirador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inspirador».

Exemples d'utilisation du mot inspirador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INSPIRADOR»

Découvrez l'usage de inspirador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inspirador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El lider inspirador
El líder inspirador hace públicos los datos de sus investigaciones sobre cómo los líderes extraordinarios inspiran a sus equipos para llevarlos a la excelencia.
John H. Zenger, Joseph Folkman, 2012
2
Steve Jobs. Un libro inspirador para los JÓVENES que no ...
Vuestro tiempo es finito, no lo malgastéis viviendo la vida de otro» —Steve Jobs Reseñas: [...] La biografía de Blumenthal, una mirada en profundidad a la vida de este visionario, se convierte en la favorita de cara al público más ...
Karen Blumenthal, 2012
3
Hago Mi Sueño Realidad: Un Inspirador Poema Creado Para ...
Written in English and Spanish, this rhyme teaches the importance of safeguarding your dreams. It is also a fun learning aid to children who are studying either English or Spanish. The translations are placed side-by-side on every page.
‎2008
4
Despierta tu genio ¡y usa tu talento!: un inspirador relato ...
This is a book that takes you by the hand to discover your own potential.
Linda Meek, Tessie G. Picazo, 2010
5
Diario Espiritual: Un Pensamiento Inspirador Para Cada Dia ...
One page for each day of the year with a brief devotional reading, chiefly by Paramahansa Yogananda.
Paramahansa Yogananda, 2005
6
El Diario de Priscila: Su Relato Inspirador Acerca del ...
In fictional diary form, is the story of Paul's journeys to establish the first-century church.
Gene Edwards, 2007
7
Pedro J. Ramírez, al desnudo
II. Inspirador. intelectual. del. terrorismo. de. Estado. Ramírez pidió primero que el Ejército, al margen de las instituciones, acabara con ETA, después pretendió la pena de muerte para los terroristas y, por último, escribió decenas de ar- tículos ...
José Díaz Herrera, 2009
8
Jesucristo, ¿fue socialista?
INSPIRADOR. sí,. PRECURSOR. NO. Pedro. Trigo,. s.j.. Ni. socialista,. ni. precursor. del. socialismo. A poco que pensemos la pregunta que da título a este foro, resulta obvio que, si la tomamos en su tenor literal, es decir, si preguntamos si ...
‎2008
9
Felizmente casados, sexualmente felices
Un. final. inspirador. Teniendo en cuenta que ya está familiarizado con varios métodos para despertar su pasión y enriquecer su vida matrimonial y que ya conoce la historia de algunas parejas que redescubrieron su sexualidad, tengo que ...
Michele Weiner-Davis, 2004
10
Los consejos del empresario del ano / the Guidance of the ...
LÍDER. INSPIRADOR. Ser un líder de excelencia no es tarea fácil, pero tampoco es una meta imposible. En esta obra el Dr. Castañeda presenta, de una manera muy fluida, casi poética, las cualidades y atributos del liderazgo efectivo y ...
Luis Castaneda Martinez, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSPIRADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inspirador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inspirador de Pablo Picasso
Sala dedicada a la exposición en homenaje al pintor lucense - CEDIDA EDUARDO CRESPO - @ Santiago 25/08/2016 11:25h - Actualizado: 25/08/2016 ... «ABC.es, août 16»
2
Ganar al sol: el exigente reto más duro e inspirador
Veinte minutos de férrea lucha contra el sol y contra ellos mismos. Es el documental cinematográfico producido por Epic TV que narra la experiencia de ocho ... «MARCA.com, août 16»
3
Disney, un gran inspirador de la moda y una tendencia eterna
Disney es un gran inspirador de la moda. No hace falta irte hasta Eurodisney para mimetizarte con el ambiente. Tanto sus personajes como sus cuentos sirven ... «Trendencias, août 16»
4
Emilia Attias: “Este personaje me pareció inspirador
Emilia Attias: “Este personaje me pareció inspirador”. El jueves se estrena “Dolores” (2016), una película protagonizada por la actriz que comenzó su carrera en ... «Los Andes, août 16»
5
El inspirador ascenso de Islandia
En el fútbol, las cifras y las estadísticas pueden resultar, en muchas ocasiones, inexpresivas y carentes de contenido. Pero no es el caso de Islandia: para el ... «FIFA, août 16»
6
Justin Timberlake y su inspirador discurso para los adolescentes de ...
El cantante estadounidense recibió el Decade Award (Premio de la Década) en la ceremonia anual Teen Choice Awards y aprovechó para dar un inspirador ... «La Vanguardia, août 16»
7
¿Es el objetivo del inspirador del golpe de Estado en Turquía ...
El movimiento religioso de Fetullah Gulen, que Turquía señala como artífice del golpe de Estado, tiene ramificaciones en América Latina. Expertos denuncian ... «RT en Español - Noticias internacionales, juil 16»
8
El inspirador anuncio del equipo paralímpico británico para los JJO
El anuncio del equipo paralímpico británico para los JJOO de Río es todo un canto a la vida y a la capacidad de superación. Qué.es 25 de julio de 2016 ... «Qué.es, juil 16»
9
Iniesta es inspirador
Iniesta es inspirador, se lleva años escuchándolo: que es un señor, que es educado, que es buena gente, que paga sus impuestos. Ahora tiene otra lectura, ... «El Periódico, juil 16»
10
Ramon Llull, inspirador de la combinatoria y el pensamiento en red
Ramon Llull, inspirador de la combinatoria y el pensamiento en red Ramon Llull escribiendo delante de una cruz, de Joan Desí. Mesa lateral del Retablo de la ... «La Vanguardia, juil 16»

IMAGES SUR «INSPIRADOR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inspirador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/inspirador>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR