Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jacarista" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JACARISTA EN ESPAGNOL

ja · ca · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JACARISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jacarista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JACARISTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «jacarista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de jacarista dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol jacarista signifie jacarero. En el diccionario castellano jacarista significa jacarero.

Cliquez pour voir la définition originale de «jacarista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC JACARISTA


antiterrorista
an·ti·te·rro·ris·ta
arista
ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
caricaturista
ca·ri·ca·tu·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
costumbrista
cos·tum·bris·ta
forista
fo·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·ta·rris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
marista
ma·ris·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
porrista
po·rris·ta
socorrista
so·co·rris·ta
terrorista
te·rro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME JACARISTA

jacalero
jacalón
jacalosúchil
jacalteca
jacapa
jacapucayo
jácara
jacaranda
jacarandá
jacarandaina
jacarandana
jacarandina
jacarandino
jacarando
jacarandosa
jacarandoso
jacarear
jacarera
jacarero
jácaro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME JACARISTA

aprista
capturista
castrista
cicloturista
colorista
corista
crista
culturista
florista
frigorista
interiorista
laboratorista
laborista
letrista
malabarista
manicurista
militarista
purista
senderista
tractorista

Synonymes et antonymes de jacarista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JACARISTA»

jacarista jacarero libro antiguo actas primer coloquio rodríguez moñino archivo homage john hill memo riam indiana university pero valencia soler págs caro baroja ensayo sobre literatura cordel madrid nbsp calderón obra corta dramática siglo xvii todo cual vendrá confirmado plano estrictamente documental

Traducteur en ligne avec la traduction de jacarista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JACARISTA

Découvrez la traduction de jacarista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de jacarista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jacarista» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

jacarista
1325 millions de locuteurs

espagnol

jacarista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alligator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

jacarista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jacarista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

jacarista
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jacarista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

jacarista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jacarista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jacarista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jacarista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

jacarista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

jacarista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jacarista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jacarista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

jacarista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

jacarista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jacarista
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jacarista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jacarista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

jacarista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jacarista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jacarista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jacarista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jacarista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jacarista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jacarista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JACARISTA»

Le terme «jacarista» est rarement utilisé et occupe la place 97.380 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jacarista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jacarista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jacarista».

Exemples d'utilisation du mot jacarista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JACARISTA»

Découvrez l'usage de jacarista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jacarista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Libro Antiguo Español, I. Actas del primer coloquio ...
241-281; A. Rodríguez-Moñino, «Archivo de un jacarista (1654-1659)», en Homage to John M. Hill. In Memo- riam, Indiana University (pero Valencia: Soler), 1968, págs. 45-58; J. Caro Baroja, Ensayo sobre la literatura de cordel, Madrid: ...
María Luisa López-Vidriero, Pedro M. Cátedra, 1993
2
Calderón y la obra corta dramática del siglo XVII
Todo lo cual vendrá a ser confirmado en el plano estrictamente documental por algunos estudios, entre los cuales es imprescindible destacar el de don ANTONIO RODRÍGUEZ MOÑINO, «Archivo de un jacarista (1654-1659)», en La  ...
Evangelina Rodríguez, Antonio Tordera, 1983
3
Al margen de la ilustración: cultura popular, arte y ...
Rodríguez-Moñino, Antonio: "Archivo de un jacarista (1654-1659)", en La transmisión de la poesía española en los Siglos de Oro, Barcelona, Ariel, 1976. Schmitt, Jean-Claude: "La fabrique des saints" en Annales E.S.C., 35, 1984, pp.
Javier Huerta Calvo, Emilio Palacios Fernández, 1998
4
El Panorama
El Diario de Madrid estaba en mantillas: la Gaceta no se dejaba ver mas que dos veces á la semana cu mezquina forma y con letras como ruedas de coche : teníantos mucho ciego jacarista y no había poetas llorones : se aplaudían las ...
5
Mestizaje y disolución de géneros en la literatura hispánica ...
169-171); El Lazarillo; un romance de 1655 compuesto por Miguel López de Honrubia, Romance en competencia entre el Carnal y la Ojiaresma (Cf. Antonio Rodn'guez-Moñino, "Archivo de un jacarista (1654- 1659)", La transmisión de la  ...
Irene Andres-Suárez, 1998
6
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
Balada o balata, canción ; jácara, romance. tTo BALLAD, va. Jacarear.— vn. Coplear. BALLAD-MAKER, BALLAD- WRITER [bal-ad-ma'-cur, rj'-tur] ». Coplero, coplista, jacarista, escritor de canciones. BALLAD-MONGER [bal-ad- mu'rj-gur] ».
Mariano Velázquez de la Cadena, 1863
7
Diccionario de las musas: donde se esplica lo mas importante ...
El mismo. ...ese es el jacarista por eminencia. Yo bien sé que la gente séria, esto es, las beatas, las viejas, los feos, los filósofos y los demas hermanos de la cuerda, eternos crotalogos de la decencia y la moral darán castañetazo preventivo y ...
Manuel González del Valle, 1827
8
El fiscal fiscalizado. Una apología de los jesuitas contra ...
... que puede uno ser buen Romancero o Romancista, buen Villanciquero o Villanciquista, buen Jacarista o Jacarero, y también un buen Historiador; y al mismo tiempo ser un porro en otras materias? Pero este es el Cacohetes de algunos, ...
Francisco Xavier Miranda, 2013
9
Cuatro ensayos sobre arte poética
Manuel López de Honrubia, uno de esos "aprovechados editores de la obra ajena", hace pasar las coplas de Mari-Zápalos como obra propia en un manuscrito de 1657 (A. Rodríguez Moñino, "Archivo de un jacarista , Hornage toJolm M. Hill, ...
Antonio Alatorre, 2007
10
Teatro breve
RODRÍGUEZ MOÑINO, Antonio, "Archivo de un jacarista", en La transmisión de la poesía en los siglos de Oro, Barcelona, Ariel, 1976, pp. 287-307. ROJAS VILLANDRANDO, Agustín de: véase Ressot, J. P. ROIG MIRANDA, Marie, "Le tabac ...
Vicente Suárez de Deza y Ávila, Esther Borrego Gutiérrez, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jacarista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/jacarista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z