Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jedrea" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT JEDREA

La palabra jedrea procede del latín satureĭa.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE JEDREA EN ESPAGNOL

je · dre · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JEDREA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jedrea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JEDREA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «jedrea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
jedrea

Satureja

Satureja

Les châtaignes sont un genre d'environ 30 espèces d'herbes et d'arbustes de la famille des lamiaceae, originaires des régions tempérées de l'hémisphère nord. Plusieurs espèces de savoureux sont utilisées comme herbes aromatiques dans la gastronomie; En Espagne, ils sont souvent utilisés pour mariner les olives. Las ajedreas o hisopillos son un género de unas 30 especies de hierbas y arbustos de la familia de las lamiáceas, nativos de las regiones templadas del hemisferio norte. Varias especies de ajedrea se utilizan como hierbas aromáticas en gastronomía; en España se usan con frecuencia para adobar aceitunas.

définition de jedrea dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais jedrea signifie savoureux. En el diccionario castellano jedrea significa ajedrea.
Cliquez pour voir la définition originale de «jedrea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC JEDREA


ajedrea
a·je·dre·a
amenorrea
a·me·no·rre·a
apedrea
a·pe·dre·a
brea
bre·a
corea
co·re·a
correa
co·rre·a
crea
cre·a
diarrea
dia·rre·a
drea
dre·a
eritrea
e·ri·tre·a
gonorrea
go·no·rre·a
hebrea
he·bre·a
marea
ma·re·a
orea
re·a
pedrea
pe·dre·a
rea
re·a
saborea
sa·bo·re·a
tarea
ta·re·a
urea
re·a
varea
va·re·a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME JEDREA

jeans
jeba
jebe
jebusea
jebuseo
jeda
jedar
jedentina
jediondo
jedive
jefa
jefatura
jefaza
jefazo
jefe
jegüite
Jehová
jeito
jején
jelengue

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME JEDREA

rea
antiaérea
arbórea
área
áurea
berrea
calcárea
cesárea
corpórea
dismenorrea
etérea
férrea
hectárea
librea
pétrea
piorrea
prea
seborrea
verborrea
vítrea

Synonymes et antonymes de jedrea dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JEDREA»

jedrea ajedreas hisopillos género unas especies hierbas arbustos familia lamiáceas nativos regiones templadas hemisferio norte varias ajedrea utilizan como aromáticas gastronomía españa usan flora ibérica verbenaceae común montaña montesina salvaje silvestre albaca boja hisopillo morquera sabiduría saborea saborija salseta alcaná pastor nbsp revista progresos ciencias exactas físicas thymus vulgaris flor vulg tomillo satureja clero yulg jedrea micromeria marifolia benlh melissa fruticosa clem nepeta blanca hyssopus habla cultura popular rincón ademuz josé enrique gargallo intierro sarria lunera ganao piñón trato

Traducteur en ligne avec la traduction de jedrea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JEDREA

Découvrez la traduction de jedrea dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de jedrea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jedrea» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

jedrea
1325 millions de locuteurs

espagnol

jedrea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jedrea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

jedrea
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jedrea
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

jedrea
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jedrea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

jedrea
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jedrea
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jedrea
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jedrea
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

jedrea
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

jedrea
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jedrea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jedrea
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

jedrea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

jedrea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jedrea
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jedrea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jedrea
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

jedrea
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jedrea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jedrea
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jedrea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jedrea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jedrea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jedrea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JEDREA»

Le terme «jedrea» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.417 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jedrea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jedrea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jedrea».

Exemples d'utilisation du mot jedrea en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JEDREA»

Découvrez l'usage de jedrea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jedrea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flora ibérica: Verbenaceae
N.v.: ajedrea, ajedrea común, ajedrea de montaña, ajedrea montesina, ajedrea salvaje, ajedrea silvestre, albaca montesina, boja, jedrea, hisopillo, morquera, sabiduría, saborea, saborija, salseta, salseta d'Alcaná, salseta de pastor, salseta  ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2010
2
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
• Thymus. T. vulgaris, L. Flor, abr., jul. Vulg. Tomillo. • Satureja. S Clero. Flor Yulg. Jedrea. Micromeria. AI. marifolia, Benlh. Melissa fruticosa, L., Clem. Nepeta marifolia, Cav., Clem. Flor, jul., sel., oct., nov. Vulg. Jedrea blanca. Hyssopus, H.
3
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
José Enrique Gargallo Gil. intierro: 2.1.3.1 ir a la sarria lunera: 5. 1 2 ir al ganao: 5.3. 1 .6 ir al piñón: 5.4.9 ir al trato: 5.13.1.1 ir buena la cosa: 3.2.1.4 ivierno: 5.1 1.5 jabalín: 5.4.3.1, 5.7.3 jadrea (var.: jedrea): 2.1.3.1, 2.1.4.1, 4.3.4, 5.4.1.3, 5.6.3  ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
4
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
... L• Abala Rana Bufo L- Aial. Cervus Elaphus L. Aibeig. . . . / Polypodium vulgare L. Aiersa. . . ..... ... Iris germanica L. Airamo. ... . . ; - . .. . • Semilla delLupinus albus L. Aizous major. ....... Sempervivum tectorum L. minor Sedum acre L. • A jedrea ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
5
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
La Satureja intricata Lange [Saturéja intricáta] [374n] [= Satureja cuneifolia subsp . gracilis (Willk.) G. López] (ajedrea, jedrea, saldorija, “ajedrea enmarañada”) es una ajedrea achaparrada, que forma generalmente almohadillas hemisféricas, ...
Ginés A. López González, 2006
6
كتاب المجربات
164 Sdtar es el vocablo genérico que designa varias especies de labiadas, de los tipos orégano (Origanum vulgare L.), tomillo (Thymus vulgaris L.) y a jedrea ( Satureja hortensis L.) y su identificación es bastante problemática. J. Carabaza ha ...
Cristina Álvarez Millán, 1994
7
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Hierba aromática ideal para acompañar a las judías, tanto verdes como secas, o las pizzas, también puede acompañar un guiso graso, o un asado de cerdo, o cordero. Además es conocida como ajedrea, hisopillo, jedrea o morquera.
Miguel Jordá Juan, 2011
8
Desierto de Bolarque, Yermo de carmelitas descalzos y ...
Ya diximos arEibzaazédelaabundanciae delromero : que de ordíi , flaïxçjigzçstearbolilloch \las-partes que el sehaze, demasiadozía-sex* raro alcíçaxfamas estímaeí-oznaz-Tomíllo tie-ne-elsitio; infinito jedrea...
Diego de Jesu-Maria, 1651
9
Diario de Madrid
rrKl de otras dos: una donde dicen las Qntanillat, que linda a mediedia con el sitio del Pozuelo, de caber ?f fan., tasada en 1,800 rs } y la otra en el Cercado , la Jedrea y k>s R sales , de caber 2 fan. y 1 cel.., tasada en 3,91) rs. y 17 tnrs. , y ...
10
El Habla de Los Pueblos Turolenses de la Comarca Gúdar - ...
Jedrea. Ajedrea (R.A.) (Ar.). Jeja. Trigo candeal (R.A.) (M.M.). Jeme. Distancia que hay desde la extremidad del dedo pulgar a la del índice separando el uno del otro lo más posible. Sirve de medida (R.A.) (M.M.). Jergón. Colchón relleno de ...
Rafael López Navarrete y José Ma Torres Belmonte, 2008

IMAGES SUR «JEDREA»

jedrea

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jedrea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/jedrea>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z