Téléchargez l'application
educalingo
jungla

Signification de "jungla" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT JUNGLA

La palabra jungla procede del inglés jungle.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE JUNGLA EN ESPAGNOL

jun · gla


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUNGLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jungla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JUNGLA EN ESPAGNOL

Jungle

Le concept de la jungle, de la jungle ou de la forêt tropicale tropicale s'applique à des forêts denses avec une grande diversité biologique, une végétation à feuilles larges et, en général, avec une canopée fermée, un sous-bois de biodiversité et plusieurs «sommets», «strates» ou «niveaux» «De végétation: des arbres qui peuvent dépasser 30 mètres dans les hauts étages jusqu'à ce que les mousses et les fougères affleurent le sol, à laquelle arrive à peine la lumière solaire, avec l'abondance des lianes et des épífitas. Ces conditions se produisent habituellement dans les zones intertropicales chaudes et pluvieuses de la Terre, typiques des climats chauds identifiés avec la lettre A dans la classification de Köppen; Pour cette raison, à l'heure actuelle, en parlant de la jungle, le plus habituel est qu'il se réfère aux jungles dites tropicales, riches en biodiversité et à grands capteurs d'eau douce, soit en raison de son climat tropical humide grâce à l'ombre et à la " Éponge "de la végétation dense ou par l'eau même qui contient l'énorme masse végétale des forêts tropicales.

définition de jungla dans le dictionnaire espagnol

La définition de la jungle dans le dictionnaire indien signifie, en Inde et dans d'autres pays d'Asie et d'Amérique, une végétation très dense.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC JUNGLA

angla · falsarregla · mangla · regla · ringla · saltarregla · sigla · trigla

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME JUNGLA

juncial · junciana · junciera · juncina · juncino · juncir · junco · juncosa · juncoso · junene · junglada · juniapa · juniche · juninense · junio · júnior · junior · juniora · juniorado · junípero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME JUNGLA

amarilla · anguilla · bella · castilla · ella · escuela · española · estrella · habla · hola · isla · la · mala · pantalla · película · puebla · sala · sola · venezuela · villa

Synonymes et antonymes de jungla dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JUNGLA»

jungla · juegos · diseño · sobre · ruedas · magica · wanadoo · concepto · selva · bosque · lluvioso · tropical · aplica · bosques · densos · gran · diversidad · biológica · vegetación · hoja · ancha · general · india · otros · países · asia · américa · terreno · espesa · deseo · rafael · oliveira · tenía · tiempo · para · mujeres · pues · había · conocido · ninguna · fuera · falsa · peligrosa · jungla · nuevos · superhéroes · arte · vivir · urbana · aventura · descubrir · verdaderamente · somos · ciudad · dios · hermana · polaca · andanzas · kapuscinski · reportero · semanario · polityka · polonia · profunda · fructificarían · publicación · primer · libro · escrito · entre · décadas · cincuenta · sesenta · siglo · usos · costumbres · corporativa · empresas · microcosmos · comprtamiento · humano · zoológicos · albergan ·

Traducteur en ligne avec la traduction de jungla à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JUNGLA

Découvrez la traduction de jungla dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de jungla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jungla» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

丛林
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

jungla
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

jungle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जंगल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أدغال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

джунгли
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

selva
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জঙ্গল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jungle
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hutan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dschungel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ジャングル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

밀림
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

alas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rừng nhiệt đới
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காட்டில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जंगल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

orman
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

giungla
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dżungla
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

джунглі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

junglă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζούγκλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oerwoud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

djungel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jungelen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jungla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUNGLA»

Tendances de recherche principales et usages générales de jungla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jungla».

Exemples d'utilisation du mot jungla en espagnol

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «JUNGLA»

Citations et phrases célèbres avec le mot jungla.
1
Desmond Morris
La ciudad no es una jungla de hormigón, es un zoo humano.
2
Peter de Vries
La vida es un zoo en una jungla.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JUNGLA»

Découvrez l'usage de jungla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jungla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La jungla del deseo
Rafael Oliveira no tenía tiempo para mujeres, pues no había conocido a ninguna que no fuera falsa y peligrosa.
Sarah Morgan, 2011
2
Los nuevos Superhéroes: El arte de vivir en la jungla urbana
Los nuevos superhéroes es una aventura para descubrir lo que verdaderamente somos.
Ezequiel Starobinsky,, 2012
3
La jungla polaca
Las andanzas de Kapuscinski, reportero del semanario Polityka por la Polonia profunda, fructificarían en 1962 con la publicación de su primer libro, La jungla polaca, escrito entre las décadas cincuenta y sesenta del siglo XX, entre ...
Ryszard Kapuscinski, 2012
4
Zoo Inc.: Usos Y Costumbres de La Jungla Corporativa
Las empresas, microcosmos del comprtamiento humano, son zoológicos que albergan una inmesa variedad de especímenes.
Javier Martínez Staines, 2006
5
El libro de la jungla
Conocidísimo libro de Kipling, un clásico de la literatura juvenil. Muy famoso por las diversas adaptaciones literarias y versiones cinematográficas, generalmente con el título de El libro de la selva.
Rudyard Kipling, 2003
6
La jungla. Mi primer libro de sonidos
Pulsa el botón y descubre los gritos de los animales de la jungla: el león, el hipopótamo, el mono, el elefante, el panda y el loro!
Marion Billet, 2010
7
Baal: Tambores en la noche ; En la jungla de las ciudades
Los horacios y los curiacios / Terror y miseria del Tercer Reich / Los fusiles de la señora Carrar. Alianza (25%)
Bertolt Brecht, 2000
8
Safari a la estrategia:
Original, perspicaz y esencial, Safari a la estrategia es la guia indispensable para el manager creativo. Si a usted le interesa la estrategia, no querra perderse este safari.
‎1999
9
Las aventuras de Frank de la Jungla
Mágico. Arrollador. Prudente. Exagerado. Imprescindible. Tímido. Único. Frank Cuesta no es un nombre. Es un adjetivo. Es alguien incapaz de dejarte indiferente. Alguien del que siempre esperas algo, como cuando doblas una esquina oscura.
Nacho Medina, Frank Cuesta, 2012
10
Juana En La Jungla
1 copy
Janey Levy, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUNGLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jungla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
París anuncia su intención de desmantelar rápidamente la "jungla ...
El Gobierno francés asegura que quiere desmantelar cuanto antes “la jungla” de inmigrantes de Calais. El ministro del Interior francés, Bernard Cazeneuve, ... «euronews, sept 16»
2
Se alcanzan los 10.000 inmigrantes en la 'jungla' de Calais, según ...
El número de inmigrantes que se concentra en el campamento ubicado en las afueras del puerto francés de Calais, conocido como "la jungla", llegará a 10.000 ... «20minutos.es, août 16»
3
John McTiernan, director de 'Jungla de cristal', sobre las películas ...
El último en dar su opinión sobre este género ha sido John McTiernan, director de Jungla de cristal y responsable de algunas de las mejores películas de ... «SensaCine, juil 16»
4
Cómo es vivir en La Jungla, el campamento de inmigrantes de Calais
Conocido como "La Jungla", hasta aquí llegan afganos, sirios, sudaneses e iraquíes, entre otros, con la intención de cumplir un sueño: cruzar hasta Inglaterra ... «LA NACION, mars 16»
5
Iraníes se cosen los labios en la "jungla" de Calais
Un grupo de migrantes iraníes se cosieron la boca el jueves para protestar contra el desmantelamiento de la "jungla" de Calais, como lo hicieron la víspera ... «La Jornada en linea, mars 16»
6
Desalojo de "La Jungla" de Calais, el campamento en Francia ...
Equipos de demolición fueron llevados al puerto de Calais, en Francia, para desmantelar refugios improvisados en el campamento de migrantes conocido ... «BBC Mundo, mars 16»
7
La justicia francesa valida la evacuación de la 'jungla' de Calais
media Familias originarias de Siria o Irak encontraron refugio en la "jungla" de Calais. Alí vive con su mujer, sus tres hijos y su hermano. Alice Pozycki. «RFI, févr 16»
8
La 'Jungla' de Calais, a la espera
La conocida como 'Jungla' de Calais alberga, según el Gobierno, más de un millar de personas. Cifra muy inferior a la contabilizada por las organizaciones ... «euronews, févr 16»
9
Banksy y su cruzada por "la Jungla"
Esta vez el foco de su inconformismo es la última incursión policial en la denominada Jungla de Calais, un extenso campo de inmigrantes refugiados ubicado ... «El Observador, janv 16»
10
Bruce Willis ha confirmado que será John McClane en ´Jungla de ...
El actor Bruce Willis ha confirmado que dará vida al viejo John McClane en la sexta entrega de Jungla de cristal. La cinta, que estará ambientada 10 años antes ... «20minutos.es, oct 15»

IMAGES SUR «JUNGLA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jungla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/jungla>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR