Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "juntador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JUNTADOR EN ESPAGNOL

jun · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUNTADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Juntador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE JUNTADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «juntador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de juntador dans le dictionnaire espagnol

La définition de juntador dans le dictionnaire est conjoint. En el diccionario castellano juntador significa que junta.

Cliquez pour voir la définition originale de «juntador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC JUNTADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME JUNTADOR

juniora
juniorado
junípero
junquera
junqueral
junquillo
junta
juntadora
juntamente
juntamiento
juntapapeles
juntapuchos
juntar
juntera
junterilla
juntero
junto
juntorio
juntucha
juntura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME JUNTADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Synonymes et antonymes de juntador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JUNTADOR»

juntador junta caterva aparicio katanga sintonizaron hongos longines dijunto minero trenzaron discutir decir cosas como éstos sostenían profundo nbsp allá otra parte maíz debe vivir cuando realiza tarea prácticamente intemperie pues patrón nunca daba albergue comida tampoco suponiendo campo hectáreas sembrado punto utujil juntar fuego xten oxoj nuub patoja está juntando inin xinb oxowi quien juntó raíz oxol juntador rajwaxiik necesita tojt maya itzaj ajnup nuup ajnuut estrechador nuut ajnuutz añadidor

Traducteur en ligne avec la traduction de juntador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JUNTADOR

Découvrez la traduction de juntador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de juntador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «juntador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

细木工
1325 millions de locuteurs

espagnol

juntador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Junction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

योजक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نجار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

столяр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marceneiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তক্ষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

menuisier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

joiner
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schreiner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

建具
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결합 자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Joiner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thợ làm đồ gỗ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் ஜாய்னர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सांधणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

marangoz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

falegname
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stolarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

столяр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tâmplar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξυλουργός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aansluiting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snickare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snekker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de juntador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUNTADOR»

Le terme «juntador» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.441 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «juntador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de juntador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «juntador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JUNTADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «juntador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «juntador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot juntador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JUNTADOR»

Découvrez l'usage de juntador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec juntador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Caterva
«Aparicio» y «Katanga» sintonizaron con el juntador de hongos. «Longines» y « Dijunto», con el minero. Y se trenzaron a discutir. -Hay que decir las cosas como son. Éstos sostenían que el minero es profundo y el juntador de hongos, ...
Juan Filloy, 2006
2
Allá por el 900--: 1900-2000
Por otra parte, el juntador de maíz debe vivir, cuando realiza la tarea, prácticamente a la intemperie, pues el patrón nunca le daba albergue ni comida tampoco, suponiendo un campo de 100 hectáreas sembrado con maíz, y a punto de ser ...
Fortunato Banegas, 2005
3
Diccionario Tz'utujil
Juntar fuego. Ja xten b'oxoj q'aaq' nuub'an. La patoja está juntando fuego. Inin xinb'oxowi ja q'aaq'. Yo fui quien juntó el fuego. Raíz T. B'ox. B'oxol q'aaq' scl. Juntador de fuego. Rajwaxiik jun b'oxol q'aaq'. Se necesita un juntador de fuego.
Francisco Pérez Mendoza, 2001
4
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
NUP' (1). cfr. ajnup'. nuup' (a). ajnuut' nag. estrechador. cfr. nuut' (1b). ajnuutz nag. añadidor. rz. NUTZ (1). cfr. ajnutz. nuutz. ajnuutz' nag. juntador (de fuego) rz. NUTZ' (1). cfr. ajnutz'. nuutz'. 'AJONJOLIJ (1) N. (Esp ajonjolí) 'ajonjolij (la) nIa.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
5
Caminos Hacia el Libro: Narracion y Lectura de Cuentos
Por ejemplo, en el cuento "Pedro, el juntador de Mamuts" de Erna Wolf de la Antología La flauta del afilador de Ediciones Colihue, se menciona a la Siberia. A partir de esto, los chicos siempre quieren saber algo más. Podemos buscar en el ...
Adela Castronovo, Alicia Martignoni, 1994
6
Adán
Antonio Parra. EL JUNTADOR DE RECUERDOS En esta casa hay una atmósfera irrespirable; pero ahora se EL JUNTADOR DE RECUERDOS.
Antonio Parra, 1987
7
Actas del I Congreso internacional de filología hispánica: ...
Tal es el caso de juntor y juntador pues, mientras que el primero se emplea en el campo de las telecomunicaciones para referirse a un dispositivo de conmutación , el segundo, frecuentemente utilizado entre los aficionados a la informática ...
José Antonio Calzón García, Universidad de Oviedo, 2008
8
Remembranzas Del Campo y la Ciudad
que el juntador de maíz debía tomar las mazorcas (espigas) cubiertas de escarcha, y arrastrar a la cincha la pesada maleta durante todo el día. En aquellos trabajos de la juntada, dado que el juntador cobraba un tanto por bolsa llena ...
Sabino Atilio Floridi, 2002
9
La Biunda: Tierra del destino
Tierra del destino Carlos Carlino. JUNTADOR CORRENTINO. — Faltan dos hombres de nosotros. JUNTADOR ENTRERRIANO. — Acosta tampoco vino. JUNTADOR CORRENTINO. — Estaba juntando cerca'el alambrao cuando dejamos.
Carlos Carlino, 1955
10
Crónicas proletarias
En un movimiento casi automático y simultáneo, ejecutado con destreza y rapidez, el juntador rasga la chala con una mano y arranca la espiga con la otra, quedando la cubertura adherida a la planta. Este movimiento se repite por miles de ...
José Peter, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUNTADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme juntador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Que no haya pregunta"
Su trabajo fue siempre pesado, trabajo rural, arriero, buen artesano, juntador de maíz, estibador, alambrador, esquilador, hachador. Como si fuera el Pedro ... «Diario La Arena La Pampa, juil 16»
2
Sin relevo generacional para los sacadores de corcho de la Sierra ...
Lo normal es que los sacadores vayan juntos por parejas también llamadas colleras, y que haya un «juntador» encargado de amontonar las planchas de ... «abcdesevilla.es, juil 16»
3
De Funerales y de Fiestas
Es el hermano querido de siempre, el orejudo de la infancia, el wing izquierdo de la adolescencia, el juntador de libros del pensamiento nacional en su ... «El Diario 24, juil 16»
4
La fiesta de la gastronomía japonesa en Valencia
A la izquierda, un compañero de profesión, Eugenio Viñas, descubridor, buen tipo, otro juntador de letras que lo vive con pasión. Y rematando la mesa redonda ... «Las Provincias, mai 16»
5
Cucuza: tango con esquina de rock
Pero yo disfruto juntándome con otros. Soy un juntador compulsivo". Hoy, en el tango, nadie deja de hablar de Cucuza Castiello. Y, en el ambiente, todos saben ... «LA NACION, avril 16»
6
"Nos están esperando con el cuchillo entre los dientes"
A partir de ahora nos convertimos en vendedores de rifas y juntadores de fondos para Aurelius y NML". "Todos los dólares que entren al país en concepto de ... «El Patagónico, mars 16»
7
Hojas, árboles, libros, vida….
Un fragmento de Rayuela apunta: “Me quedo pensando en todas las hojas que no veré yo, el juntador de hojas secas, en tanta cosa que habrá en el aire y que ... «Cuba en Noticias, févr 16»
8
Macri y sus aliados en Santa Fe
El exilio voluntario en Panamá de Miguel Del Sel no significa que se vaya a alejar definitivamente de la política; “Miguel es un gran juntador de votos, habrá ... «NOVA Argentina, déc 15»
9
Roberto Manzano: poseído por la poesía
... lo llamó “el juntador”, por ese afán de congregarlo todo, de hacer que advirtamos el mundo como esa sinergia real sin la que no puede tener hálito la poesía. «Granma Internacional, nov 15»
10
10 ideas que parecían ridículas, pero generaron millones
2 - Juntador de heces perrunas a domicilio. ¿Qué es lo que más odiás de tener perro? Muchos coincidirán que es tener que juntar sus desperdicios. Matthew ... «Contexto, nov 15»

IMAGES SUR «JUNTADOR»

juntador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Juntador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/juntador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z