Téléchargez l'application
educalingo
lambistón

Signification de "lambistón" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LAMBISTÓN

La palabra lambistón procede de lamber.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LAMBISTÓN EN ESPAGNOL

lam · bis · tón


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAMBISTÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lambistón est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LAMBISTÓN EN ESPAGNOL

définition de lambistón dans le dictionnaire espagnol

La définition de lambistón en espagnol est gourmande.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LAMBISTÓN

ajustón · aristón · bastón · cestón · charlestón · contestón · costón · crestón · festón · langostón · lastón · listón · pastón · pistón · postón · protestón · testón · tostón · tristón · vestón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LAMBISTÓN

lambicar · lambiche · lambida · lambión · lambiotón · lambiscar · lambiscón · lambiscona · lambisconear · lambisconería · lambisquear · lambistona · lambón · lambona · lambonería · lambrequín · lambrija · lambrón · lambrucear · lambrucia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LAMBISTÓN

antón · botón · bretón · cantón · cartón · frontón · latón · lebrastón · letón · liebrastón · maratón · melocotón · montón · pelotón · plantón · platón · portón · ratón · tarjetón · teletón

Synonymes et antonymes de lambistón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAMBISTÓN»

lambistón · goloso · escenas · montañesas · retirándose · cuadra · arreglar · ganado · enseñaré · golosear · nata · comí · comió · toñu · zancuda · júmmaaá · pué · verdá · angelucu · pierde · vista · karaí · héroe · mitopopeya · zafio · busca · tuvo · más · remedio · desfogarse · pulpeta · china · rebaño · escupiendo · sapos · escorpiones · intransigencia · moral · entre · hambriento · alzaba · valla · mandamiento · judaísmo · sefarad · israel · actas · encuentro · sobre · sigue · utilizándose · gallego · casal · kolondrina · golondrina · konchentu · embarazo · dominio · asturleonés · lambiscón · lonso · origen · aragonés · malsín · general · nbsp · poesía · pensamiento ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lambistón à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LAMBISTÓN

Découvrez la traduction de lambistón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de lambistón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lambistón» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

lambistón
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

lambistón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Lambistón
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

lambistón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lambistón
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

lambistón
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lambistón
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

lambistón
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lambistón
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lambistón
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

lambistón
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

lambistón
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

lambistón
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lambistón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lambistón
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

lambistón
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

lambistón
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lambistón
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lambistón
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

lambistón
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

lambistón
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lambistón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lambistón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lambistón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lambistón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lambistón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lambistón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAMBISTÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de lambistón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lambistón».

Exemples d'utilisation du mot lambistón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAMBISTÓN»

Découvrez l'usage de lambistón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lambistón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
... Escenas montañesas
... retirándose á la cuadra á arreglar el ganado—¡Yo te enseñaré á golosear la nata! —Yo no la comí, ¡ea!, que la comió Toñu el de la Zancuda...; ¡júmmaaá! —Y pué que sea verdá, angelucu; que ese es un lambistón que se pierde de vista.
José María de Pereda, 1939
2
Karaí, el héroe: mitopopeya de un zafio que fue en busca de ...
... por lo que no tuvo más remedio que ir a desfogarse en la pulpeta de una china de su rebaño, escupiendo sapos y escorpiones por la intransigencia moral del lambistón, que entre el pan y el hambriento alzaba la valla del mandamiento.
Adolfo Colombres, 1988
3
Judaísmo, Sefarad, Israel: actas del II Encuentro sobre ...
Sigue utilizándose en gallego: casal kolondrina: golondrina konchentu: embarazo lambistón: goloso. Sigue utilizándose en el dominio asturleonés: lambiscón, lambiscón lonso: oso. Origen aragonés malsín: malsín. Uso en español general ...
Santiago Catalá Rubio, José María Martí, David García-Pardo, 2002
4
Poesía y Pensamiento
En otro pasaje de su psicología del lambiscón, Gutierre Tibón nos dice: " Lambiscón, término mexicano para un fenómeno universal, es una transformación de lambistón, y se deriva, como éste, del verbo lamer". Con lo que no estamos de ...
RICARDO AUTOR LOPEZ MENDEZ, 2004
5
Contribución al estudio del bogotano:
La popularidad y generalidad del arcaísmo español se halla comprobada en numerosos derivados y refranes obtenidos de lamber: lambiar, lambedura, lambeplatos, lambiscar, lambisquear, lambida, lambión, lambistón, lambionaza,  ...
Pedro Urbano González de la Calle, 1963
6
Obras completas de D. José M. de Pereda
¡Yo te enseñaré á golosear la nata! — Yo no la comí ¡ea! que la comió Toñu el de la Zancuda... ¡júmmaaá!... — Y pué que sea verdá, angelucu: que ese es un lambistón que se pierde de vista... Vamos, toma unas castañas y no llores más.
José María de Pereda, 1891
7
Obras completas
¡Yo te enseñaré á golosear la nata! — Yo no la comí ¡ea! que la comió Toñu el de la Zancuda... ¡júmmaaá!... — Y pué que sea verdá, angelucu: que ese es un lambistón que se pierde de vista. . . Vamos, toma unas castañas y no llores más.
José María de Pereda, 1891
8
México, 1950
Lambiscón, término mexicano para un fenómeno universal, es una transformación de lambistón, y se deriva, como éste, del verbo lamer. El lambiscón y el lambiche mexicanos, como el lambón colombiano, el guataca cubano y el leccapiedi ...
Gutierre Tibón, 1950
9
Revista de filología española
... laborista, labortano, lacandón, lacaria, lacrado, lacrador, ladón, latcado, lambistón, lambucear, lambucero, lambuzo, lamela, lamelado, sebo, sebesta, sebesto, seborreico, seca- pelos, secarral, seccionar, sectorial, sccucnciar, secularidad, ...
10
Obras completas de José M. de Pereda
¡Yo te enseñaré á golosear la nata! — Yo no la comí, ¡ea!, que la comió Toñu el de la Zancuda...; ¡júmmaaá! — Y pué que sea verdá, angelucu; que ese es un lambistón que se pierde de vista... Vamos, toma unas castañas y no llores más.
José María de Pereda, 1919

IMAGES SUR «LAMBISTÓN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lambistón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lambiston>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR