Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "larvado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LARVADO

La palabra larvado procede de larva.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LARVADO EN ESPAGNOL

lar · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LARVADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Larvado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LARVADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «larvado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de larvado dans le dictionnaire espagnol

La définition de larve dans le dictionnaire espagnol est dite d'un sentiment: Qu'elle ne se manifeste pas ouvertement. Une autre signification des larves dans le dictionnaire est aussi dite d'une maladie: Elle se présente avec des symptômes qui cachent sa vraie nature. La definición de larvado en el diccionario castellano es dicho de un sentimiento: Que no se manifiesta abiertamente. Otro significado de larvado en el diccionario es también dicho de una enfermedad: Que se presenta con síntomas que ocultan su verdadera naturaleza.

Cliquez pour voir la définition originale de «larvado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LARVADO


cavado
ca·va·do
clavado
cla·va·do
concorvado
con·cor·va·do
corcovado
cor·co·va·do
cultivado
cul·ti·va·do
curvado
cur·va·do
depravado
de·pra·va·do
derivado
de·ri·va·do
elevado
e·le·va·do
enclavado
en·cla·va·do
lavado
la·va·do
llevado
lle·va·do
malvado
mal·va·do
nervado
ner·va·do
nevado
ne·va·do
privado
pri·va·do
recurvado
re·cur·va·do
reservado
re·ser·va·do
salvado
sal·va·do
vado
va·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LARVADO

larije
laringal
laringe
laríngea
laríngeo
laringitis
laringófono
laringóloga
laringología
laringológico
laringólogo
laringoscopia
laringoscopio
laringotomía
larra
larva
larvada
larval
larvario
larvicida

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LARVADO

agüevado
ahuevado
aovado
avivado
chivado
deslavado
desnevado
empolvado
encovado
enselvado
estevado
hemoderivado
incultivado
inmotivado
ochavado
ovado
patiestevado
positivado
sextavado
trasovado

Synonymes et antonymes de larvado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LARVADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «larvado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de larvado

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LARVADO»

larvado escondido oculto dicho sentimiento manifiesta abiertamente otro también enfermedad presenta síntomas ocultan verdadera naturaleza manifestaciones clínicas paludismo tesis enfermería esporogonia agua dulce esporocisto desarrolla partir primer estadio racidium paso siguiente redia esporocistos hijos finalmente desarrollará final medicina algunos desinfectantes liberan clorina esporicidas pero muchos otros germicidas inefectivos dado esporas desarrollado resistencia acción química esporicida segundo nbsp dorland enciclopédico illustrado larva auchmeromyia luteola larvado larvicida larvicide cida sustancia destruye larváceo larvaceous larvate máscara enmascarado

Traducteur en ligne avec la traduction de larvado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LARVADO

Découvrez la traduction de larvado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de larvado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «larvado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我larvado
1325 millions de locuteurs

espagnol

larvado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

latent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं larvado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I larvado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я larvado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I larvado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি larvado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je larvado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya larvado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich larvado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はlarvado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 larvado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku larvado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi larvado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் larvado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी larvado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben larvado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I larvado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I larvado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я larvado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I larvado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα larvado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek larvado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag larvado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg larvado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de larvado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LARVADO»

Le terme «larvado» est communément utilisé et occupe la place 52.861 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «larvado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de larvado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «larvado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LARVADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «larvado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «larvado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot larvado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LARVADO»

Découvrez l'usage de larvado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec larvado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de enfermería
ESPOROGONIA 204 agua dulce. El esporocisto se desarrolla a partir de un primer estadio larvado (v. Mi- racidium) y da paso al siguiente estadio larvado (v. redia) o esporocistos hijos. Finalmente se desarrollará el estadio larvado final (v.
‎2001
2
Diccionario de medicina
Algunos desinfectantes que liberan clorina son esporicidas, pero muchos otros germicidas son inefectivos, dado que las esporas han desarrollado resistencia a su acción química, -esporicida adj. esporocisto n. Segundo estadio larvado de ...
VARIOS AUTORES, 2001
3
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Larva de Auchmeromyia luteola. Larvado. larvicida (larvicide) [larva + -cida] Sustancia que destruye las. larváceo (larvaceous) Larvado. larvado (larvate) [Del lat. larva, máscara] Enmascarado, oculto; dícese de una enfermedad o del síntoma ...
Dorland, 2005
4
Stedman bilingüe:
(1. fdariforme). L. del tercer período estrongilifor- me infeccioso del Ascaris y otros nematodos con 1. penetrantes, larvaceous (larváceo). Larvado. larval ( larval). 1. Que pertenece a la larva o se refiere a ella. 2. Larvado. larvate (larvado ).
‎1999
5
Vademecum del test de Rorschach: (tablas auxiliares para su ...
Shock al color larvado l! a) Tiempo de reacción alargado al presentar la primera lámina de color. b) Gestos y mímica, de rechazo o de confusión (suspiros, movimientos de las manos, elevación de las cejas, sacudimiento de la cabeza, etc.) ...
Ewald Bohm, 1978
6
Síndrome diarreico infeccioso
TRICHURIS TRICHIURA La trichuriosis es la geohelmintiosis producida por Trichuris trichiura; también se le conoce con el nombre de tricocefalosis y es frecuente en preescolares y escolares; el huevo larvado es la forma infectante del ...
Raúl Romero Cabello, Ismael Francisco Herrera Benavente, 2002
7
Miller/Keane diccionario enciclopédico de enfermería
... tejidos humanos diferentes de la piel; habitualmenfte causados por Toxocara canis y T. cati. larvado (larvate^. Enmascarado; oculto; se dice de una enfermedad o de, un síntoma de una enfermedad, larval (larval^. 1. Relativo a las larvas. 2.
‎1996
8
EL MAPA DEL CONFLICTO: PREVENIR Y AFRONTAR LOS CONFLICTOS
Mientras que en Estabilidad no hay conciencia de conflicto y por lo tanto éste no existe, en Inestabilidad el conflicto existe pero se oculta, está larvado. Para Financial Trust empieza a haber conciencia de que el consenso es forzado para  ...
LLUIS CASADO ESQUIUS, VALENTIN PRAT ESTEFANELL, 2012
9
Dios es comunión: el nuevo paradigma trinitario : homenaje a ...
La vinculación debe ser entendida en el contexto de su intención de superar las visiones extrinsecistas y mitológicas que terminan disimulando un larvado monofisismo. Conviene entonces, antes de adentrarnos más en el problema, concluir ...
Gonzalo J. Zarazaga, 2004
10
Las ninfas huérfanas
Dice Claudia Bandé: de pronto afloraba un odio larvado vete a saber desde cuándo. A veces pienso que eso del odio larvado es una frase hecha, una manera de justificarnos con un juego de palabras que pretende ampararse en el peso de ...
Oscar Escudero

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LARVADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme larvado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fracturas y pactos
Esa división o "fractura fiscal" se está acentuando por un fenómeno demográfico larvado: el alargamiento de la esperanza de vida, fenómeno que, en ausencia ... «Expansión.com, août 16»
2
Pako, aguanta un poco, no te tires ya del barco
... y otro aplauso gordo por decirle las cosas claritas al Sevilla, pero que Parejo siga en el equipo puede convertirse en un problema larvado que explote con el ... «Superdeporte, août 16»
3
Ante su gran oportunidad para reivindicarse
Después de que estallase el conflicto larvado entre entrenador y plantilla en Riazor, Escribá debe calmar los ánimos y trabajar para afrontar en las mejores ... «levante.emv.com, août 16»
4
Un drama contenido
... Ingeborg y Otto, discurrirán los breves capítulos de esta novela compacta, intensa y como recargada, por momentos, de un dramatismo larvado, retrospectivo. «La Prensa, juil 16»
5
El prematuro envejecimiento de los partidos emergentes
... del PSOE la etiqueta de vieja política y, de esta forma, aglutinar buena parte del voto del descontento larvado por la crisis, la corrupción y la falta de reformas. «El Mundo, juin 16»
6
Freixenet se reúne para decidir sobre su venta el 2 de mayo en ...
Se trata de un conflicto familiar largamente larvado que ahora con la oferta de Henkell & Co. ha salido a la luz. Con tantas posibilidades y sin un protocolo ... «El Confidencial, avril 16»
7
El resentido Magnussen se ríe del McLaren de Fernando Alonso
Magnussen, que acabó en McLaren cuando la escudería fichó a Fernando Alonso, tenía el resentimiento larvado y lo ha sacado a relucir en su cuenta de ... «OKDIARIO, avril 16»
8
Marta Riskin
Con consignas, imágenes y el resurgimiento de mitos medievales, reforzaron al larvado antisemitismo europeo y re-direccionaron el rencor de un pueblo ... «Página 12, mars 16»
9
Los diputados siguen burlando la transparencia
A raíz de la crisis económica y el descontento social larvado durante los últimos años, la regeneración democrática se ha convertido en la principal asignatura ... «El Mundo, mars 16»
10
Se desinformó sobre lotes de mango larvados exportados a EU ...
La desinformación que lamentablemente se dio a diferentes medios de comunicación de la entidad en torno a la presunta aparición de lotes larvados de la ... «Cambio de Michoacán, déc 15»

IMAGES SUR «LARVADO»

larvado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Larvado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/larvado>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z