Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "curvado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CURVADO

La palabra curvado procede del participio de curvar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CURVADO EN ESPAGNOL

cur · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CURVADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Curvado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CURVADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «curvado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Courbe

Curva

En mathématiques, le concept de courbe est une ligne continue d'une dimension, qui varie progressivement dans la direction. Des exemples simples de courbes fermées sont l'ellipse ou la circonférence, et à partir des courbes ouvertes, la parabole, l'hyperbole ou la caténaire. La ligne droite serait le cas limitant d'une circonférence de rayon de courbure infini. Toutes les courbes ont une dimension topologique égale à 1. En matemáticas, el concepto de curva es una línea continua de una dimensión, que varía de dirección paulatinamente. Ejemplos sencillos de curvas cerradas son la elipse o la circunferencia, y de curvas abiertas la parábola, la hipérbola o la catenaria. La recta sería el caso límite de una circunferencia de radio de curvatura infinito. Todas las curvas tienen dimensión topológica igual a 1.

définition de curvado dans le dictionnaire espagnol

La définition de curved dans le dictionnaire est courbe. En el diccionario castellano curvado significa que tiene forma curva.
Cliquez pour voir la définition originale de «curvado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CURVADO


cavado
ca·va·do
clavado
cla·va·do
concorvado
con·cor·va·do
corcovado
cor·co·va·do
cultivado
cul·ti·va·do
depravado
de·pra·va·do
derivado
de·ri·va·do
elevado
e·le·va·do
enclavado
en·cla·va·do
larvado
lar·va·do
lavado
la·va·do
llevado
lle·va·do
malvado
mal·va·do
nervado
ner·va·do
nevado
ne·va·do
privado
pri·va·do
recurvado
re·cur·va·do
reservado
re·ser·va·do
salvado
sal·va·do
vado
va·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CURVADO

curujey
curul
curuma
curumba
curupay
cururasca
cururo
cururú
curuvica
curva
curvada
curvar
curvatón
curvatura
curvería
curvidad
curvilínea
curvilíneo
curvímetro
curvo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CURVADO

agüevado
ahuevado
aovado
avivado
chivado
deslavado
desnevado
empolvado
encovado
enselvado
estevado
hemoderivado
incultivado
inmotivado
ochavado
ovado
patiestevado
positivado
sextavado
trasovado

Synonymes et antonymes de curvado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CURVADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «curvado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de curvado

ANTONYMES DE «CURVADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «curvado» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de curvado

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CURVADO»

curvado alabeado combado curvo enderezado recto matemáticas concepto curva línea continua dimensión varía dirección paulatinamente ejemplos sencillos curvas cerradas elipse circunferencia abiertas parábola hipérbola catenaria recta sería caso límite tiene forma transformación chapa trazado corte plegado libro introduce primeros capítulos procesos fabricación clasificación ensayos chapas acero construcción herramientas emplean para ejecución bordones huecos piezas rectas ejemplo charnelas bisagras banda embutidas nbsp manual aluminio frío tener cuenta mínimo soporta material recuperación elástica produce después parte interior seguridad trabajo formación operación fundamental desarrollar cilindros curvadores conformación espesores hasta mediante mismas consigue medio tecnología madera mueble curvado metal determinado espesor cual capa externa queda sometida tracción estirada interna compresión comprimida llama

Traducteur en ligne avec la traduction de curvado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CURVADO

Découvrez la traduction de curvado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de curvado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «curvado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

弯曲
1325 millions de locuteurs

espagnol

curvado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انحنى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изогнутый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dobrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নমিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

courbé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bengkok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gebogen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

屈曲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

굽은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbengkongaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khuynh hướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भ्रष्टाचारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bükülmüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piegato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zgięty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вигнутий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îndoit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλίση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebuig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

böjd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bøyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de curvado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CURVADO»

Le terme «curvado» est assez utilisé et occupe la place 17.469 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «curvado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de curvado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «curvado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CURVADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «curvado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «curvado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot curvado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CURVADO»

Découvrez l'usage de curvado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec curvado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Transformación de la chapa: trazado, corte, curvado y plegado
TRANSFORMACIÓN DE LA CHAPA es un libro que nos introduce en sus primeros capítulos en los procesos de fabricación, clasificación y ensayos de las chapas de acero.
Ch Lobjois, 2004
2
La construcción de herramientas: herramientas de ...
Herramientas de plegado con curvado Las herramientas de plegado con curvado se emplean para la ejecución de bordones huecos en piezas rectas, por ejemplo en charnelas o bisagras, banda para bisagras y en piezas embutidas ...
‎1979
3
Manual del aluminio
En el plegado en frío se han de tener en cuenta el radio mínimo de curvado r que soporta el material y la recuperación elástica del material que se produce después del plegado. El radio mínimo de curvado r¡ es el de la parte interior después ...
W. Hufnagel, 1992
4
Seguridad en el trabajo: manual para la formación del ...
DE TRABAJO La operación fundamental a desarrollar con los cilindros curvadores de chapa es la conformación de chapas de acero de espesores hasta 20 mm, mediante el curvado de las mismas. El curvado se consigue por medio de la ...
Jose Avelino Espeso Santiago, Florentino Fernandez Zapico, Minerva Espeso Exposito, Beatriz Fernandez MuÑiz,, 2007
5
Tecnología de la madera y del mueble
Curvado y plegado El curvado es la conformación de un metal de determinado espesor por el cual su capa externa al curvado queda sometida a tracción, o estirada, y la interna a compresión, o comprimida. El curvado de chapas se llama  ...
‎1996
6
Electrotecnia
Curvado El conformado mediante curvado se emplea, por ejemplo, para chapas, alambres o tubos. Puede ser manual o a máquina. Los procedimientos de curvado más importantes son el curvado libre, el curvado en matriz y el curvado en ...
Peter Bastian, 2001
7
Técnicas industriales diversas: transportes
7/06 . en prensas particulares o entre martillos y yunques o topes; Pinzas dotadas de matrices de conformación 7/08 . por pasada entre rodillos o a través de una matriz curva 7/10 . por medio de órganos en contacto y medios de curvado ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
8
Metrología: introducción, conceptos e instrumentos
Curvado. de. chapas. Es una operación que tiene por finalidad convertir una chapa plana en cilindrica o cónica. Las máquinas de curvar constan de tres cilindros, los dos inferiores sostienen y proporcionan movimiento a la chapa. El tercero ...
María Moro Piñeiro, 2000
9
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
Troquel o macho ^ ^ de enrollamiento Pieza Parte inferior Curvado inicial de la pieza 3 p Ventilador Ventilador Cilindros conformadores Cilindros soldadores Parte Inferior Figura 3-109. Método de trabajo de la herramienta de enrollar.
‎1984
10
Alrededor del trabajo de los metales
Curvado de tubos Los tubos se aplastan aplanándose en la parte doblada: en el exterior se mete la pared del tubo hacia dentro y en la parte interior por el contrario sale hacia fuera. Las partículas de material de la pared del tubo se sustraen ...
Friedrich Bendix, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CURVADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme curvado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Samsung lanza su nuevo monitor curvado C32F391FW
Samsung ha anunciado el próximo lanzamiento de la última incorporación a su familia de monitores curvados para PC, el Samsung C32F391FW con pantalla ... «HardZone.es, mai 16»
2
DTC muestra en BIEMH2016 las novedades en mecanizado y ...
DTC Tecnología acude a BIEMH con una muestra de sus representadas como son Davi, Tecnomagnete y Adira en curvado de chapa, sistemas de ... «Interempresas, avril 16»
3
ver el video
Toni tiene 19 años y está preocupado porque dice que tiene el pene curvado hacia abajo y me pregunta si es algo grave. La segunda pregunta viene de Edu. «Antena 3 Noticias, mars 16»
4
¿Qué es un pene curvado o torcido?
Anatómicamente el pene está formado por tres partes o componentes: dos cuerpos cavernosos y un cuerpo esponjoso. Si en una de estas partes que forman el ... «Listín Diario, févr 16»
5
COMUNICADO: Hisense lanza el televisor inteligente curvado de 65 ...
NUEVA YORK, 28 de agosto de 2015 /PRNewswire/ -- Hisense ha lanzado su televisor inteligente curvado de 65 pulgadas Hisense 4K ULED H10 Series en un ... «ecodiario, août 15»
6
Philips 8900 55 pulgadas: Curvado, 4K, Android y sencillamente ...
Como no podía ser de otra manera Philips ha apostado en el Philips 8900, modelo 55PUS8909C/12 por el formato curvo, asumido con punta de lanza en la ... «ADSLZone, juin 15»
7
¿Qué son los cristales de pantalla 2.5D?
Los ángulos rectos han pasado a mejor vida, y ahora todo tiene que ser redondo y curvado; ya se sabe cómo son las modas, de repente todos los fabricantes ... «El Androide Libre, mai 15»
8
Samsung descubre un Galaxy S6 metálico y disponible también con ...
Samsung descubre un Galaxy S6 metálico y disponible también con panel curvado. 9 .... los pasos del Galaxy Note Edge utilizando un panel orgánico curvado. «quesabesde.com, mars 15»
9
El segundo móvil curvado de LG llega a Europa
El fabricante coreano LG se ha adelantado al Mobile World Congress y ha anunciado la llegada del G Flex 2 a varios mercados. El teléfono curvado fue ... «ABC.es, févr 15»
10
Vidriomoss exporta vidrio curvado desde A Estrada a diferentes ...
En la actualidad la empresa estradense es una de las pocas marcas en España que trabajan el vidrio curvado. Para conseguir moldear el vidrio este tiene que ... «La Voz de Galicia, janv 15»

IMAGES SUR «CURVADO»

curvado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Curvado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/curvado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z